Ausblenden oor Engels
Ausblenden
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
reverse clipping
shielding
Auf den Röntgenaufnahmen, die im Rahmen einer vorherigen kieferorthopädischen Behandlung angefertigt worden waren, waren die Gelenkfortsätze ausgeblendet worden.
The condylar processes were shielded on the x-rays taken for a previous orthodontic treatment.
fade
en
The period between the central, or sustain, portion of a effect and its end.
Der Film endet nachts, mit einer Ausblende
The movie ends at night with a fade to black
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
blinding out · fade-out · masking · Fade
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
ausblenden
de
ersticken (Gefühle)
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
blind out
to hide
Sie können Ihre Formeln ausblenden, so dass Sie von anderen nicht gelesen werden können.
You might want to hide your formulae so other people cannot see them.
fade out
Die Anwendung muss es dem Schiffsführer vorzugsweise gestatten, den Bereich zu definieren, in dem das Symbol ausgeblendet wird.
Preferably the application shall allow the skipper to define the area where the symbol is faded out.
En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
hide · blank · to dismiss · fade · detach · to conceal · to fade out · zone out
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Eine kubische Kurve ausblenden
Okay, I just want to talk to you for a secondKDE40.1 KDE40.1
Alles einblenden Alles ausblenden
Why didn' t you answer my letters?support.google support.google
So etwas hätte sie mit reiner Willenskraft aus ihrem Bewusstsein ausblenden können.
a man of humble originLiterature Literature
Fenster Werkzeugansichten Dateisystem-Browser anzeigen/ausblenden
At the beginning of this new century, public health is at a turning point in Canada, and our program will aim to prepare highly trained investigators who will generate the knowledge required to inform policy making and best practices for Canada's public health system over the next decade."KDE40.1 KDE40.1
Henles Aufsatz wurde von einigen Vertretern der Gestalttherapie mit dem Argument kritisiert, dass sich Henle einseitig nur auf Perls' drei letzte Bücher beziehe, die übrige Gestalttherapie-Literatur ausblende und dadurch zu einem verzerrenden Bild gelange.
Action brought on # December # by the Commission of the European Communities against the Kingdom of BelgiumWikiMatrix WikiMatrix
Dabei fanden wir einen ähnlichen Anteil an »Coaches« und »Ausblendern« von Emotionen wie in unserer Erziehungsstudie.
From the importers’ perspective, the restrictions relating to offshore imports and goods regulated by OGDs are the main barriers to participation.Literature Literature
Ansicht Nicht geänderte Dateien ausblenden
And what are you telling them?KDE40.1 KDE40.1
Sie musste ihn ausblenden, musste an den kleinen Jungen denken, nicht an das Ungeheuer, dass ihn getötet hatte.
" Too long " is bad!Literature Literature
Ich möchte alles ausblenden, mich im Dunkeln vergraben – aber nicht in diesem Dunkel hier!
I put on every one of these myselfLiterature Literature
Hinweis: Über die Legende können Sie die Linien in der Grafik ausblenden.
Because it' s murder by numberssupport.google support.google
Sie können die Kurzinfo abstellen, indem Sie Ansicht Kurzinfo ausblenden auswählen
The night is youngKDE40.1 KDE40.1
Die Mitgliedstaaten können auch in Betracht ziehen, dass moderne Betriebsmittel zur Kommunikation über Stromleitungen technisch für eine rechtzeitige Verhinderung solcher Störungen sorgen können, indem sie die Emissionen auf bestimmten Frequenzen und an bestimmten Orten durch das so genannte Ausblenden verringern
I would be happy to let you spank meoj4 oj4
Wenn Sie Formel Ausblenden aktiviert haben, Geschützt aber nicht, wird die Formel nach Schutz der Tabelle ausgeblendet, aber Sie können den Inhalt der Zelle ändern.
To ensure that tyre rolling sound is not significantly affected by the test vehicle design the following requirements and recommendations are givenCommon crawl Common crawl
Mit Ebenen können Sie die Position jedes einzelnen Elements im Elementstapel ändern, Elemente ausblenden oder Elemente sperren, sodass Sie effizienter arbeiten können.
Find her before the police dosupport.google support.google
Wenn Gefilterte Bilder ausblenden markiert ist, werden geblockte Bilder vollständig von der Webseite entfernt und der freigegebene Platz kann anderweitig verwendet werden. Wenn die Einstellung nicht markiert ist, werden geblockte Bilder mit einem Platzhalter ersetzt
What' s this League?KDE40.1 KDE40.1
Dass sie an der Seite eines anderen Mannes schlief, ließ sich nur schwer ausblenden.
But for cases in which the competent authorities request an analysis of the content of inorganic arsenic, that Annex sets out a maximum level for inorganic arsenicLiterature Literature
Ich kann es langsamer machen und den Hintergrund ausblenden.
Tin plates, sheets and strip, of a thickness exceeding #,# mmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich schloss die Augen, als wollte ich seine Stimme ausblenden, und im selben Moment verstummte er.
Don' t look at me!I' m shooting hereLiterature Literature
Achtung: wenn das Plugin der Taste Grün zugeordnet ist, dann bewirkt das Ausblenden, dass wieder das VDR-Standardmenü gerufen wird (um das zu vermeiden s. unten).
Well, that' s a possibility, tooCommon crawl Common crawl
Wie konntest du einer Patientin wegen deine Tochter ausblenden?
Went through the Academy togetherLiterature Literature
Hinweis: Im Gegensatz zu anderen Änderungen an Steuerfeldern, die auf dieser Seite beschrieben werden, wird das Ausblenden von Steuerfeldern in Web Designer nicht dauerhaft beibehalten.
Uh, my mom doesn' t worksupport.google support.google
BEHOBEN: (Nur Mac OS 10.5.2) Wenn Sie einen Multikomponenten-Artikel in der Spaltenansicht darstellten und dabei die Redline Werkzeugleiste an ihrer Standardposition dargestellt wurde, konnten Sie nicht alle Komponenten ausblenden oder erweitern.
We only know what we' re told and for all we know it isn' t even trueCommon crawl Common crawl
Sie können das Raster später bearbeiten, indem Sie erneut das Werkzeug Perspektivraster auswählen. Durch Auswahl von Perspektivraster anzeigen/ausblenden oder Perspektivraster zurücksetzen aus dem Menü Ansicht können Sie das Raster anzeigen, ausblenden und entfernen
Yeah, I...I don' t want youKDE40.1 KDE40.1
Nach Verzögerung ausblenden
There are some things I value more than my lifeKDE40.1 KDE40.1
etw. ausblenden
My husband was the first to fadelangbot langbot
207 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.