Behindertenaufzug oor Engels

Behindertenaufzug

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

disabled elevator

naamwoord

disabled lift

naamwoord

voorbeelde

Behindertenaufzug {m} [noun]
disabled lift [Br.]

Behindertenaufzug {m}
disabled lift [Br.] [noun]

Von der Parkfläche gelangen Sie über den Eingang Nord auf die sogenannte Umgriffsfläche der ESPRIT arena. Auf die höher gelegene Promenade gelangen Sie am einfachsten über den Behindertenaufzug im Kerntreppenhaus K8 (ungefähr auf Höhe von Block 22 auf der Stadtsparkasse Düsseldorf-Tribüne) oder über eine der beiden Auf- und Abwege (Zick-Zack-Wege).
If you have a parking ticket for P7 (ESPRIT arena multi-storey car park), please follow signs to P7.

Behindertenaufzüge und Hebevorrichtungen für Behinderte, Stehhilfen und Stützen
Invalid lifts, invalid hoists, standing aids and supports

Behindertenaufzug {m} [noun]
disabled elevator [Am.]

Behindertenaufzug {m}
disabled elevator [Am.] [noun]

Behindertenaufzug {m} [techn.] | Behindertenaufzüge {pl}
disabled elevator [Am.]; disabled lift [Br.] | disabled elevators [Am.]; disabled lifts [Br.]

Der Dom verfügt über einen Behindertenaufzug.
The cathedral provides an elevator for people with disabilities.

Elektrisch betriebene Taschensteuerungen für Apparate und Ausrüstungen zum Heben, Bewegen und Transportieren von Patienten und Behinderten, Behindertenaufzüge, Hebevorrichtungen für Badewannen und Badeschlingen für Patienten und Behinderte, bewegliches Mobiliar, Sitze, Toilettensitze, Betten, Rückenstützen, Fußstützen und Kopfstützen für Patienten und Behinderte sowie Teile und Bestandteile für alle vorstehend genannten Waren
Electrically operated hand-held controllers for apparatus and equipment for lifting, handling and transporting patients and invalids, invalid lifts, bath lifts and bath hoists for patients and invalids, movable furniture, seats, toilet seats, beds, backrests, footrests and headrests for patients and invalids, and parts and fittings for all the aforesaid goods

Startseite | Suchen: Behindertenaufzüge
Home | Search: goods lifts

Behindertenaufzüge - unternehmen - Deutschland
Disabled Access Lifts - companies - UK

Behindertenaufzüge ermöglichen Passagieren mit eingeschränkter Mobilität den Zugang zu und von den Fahrzeugdecks. Einfach zu benutzende Fahrstühle innerhalb der Passagierdecks gewähren Zugang zu den Toiletten, Wickelräumen und dem Kinderzimmer.
For passengers of limited mobility, disabled lifts provide access to and from the car decks and easy-to-use internal lifts provide access to toilet facilities, baby changing and the children's room.

Es handelt sich um einen kleinen Behindertenaufzug, der auch bei wenig Platz eingesetzt werden kann.
It is a small lift for diabled that make it easy to fit into narrow spaces.

Unsere Plattformlifte, Homelifte, Behindertenaufzüge und Kabinenlifte sorgen für Barrierefreiheit in Ihrer Immobilie.
Our platform lifts and Inclined elevators support you in moving around your home without any barriers at all.

Startseite | Suchen: Behindertenaufzüge
Home | Search: access lifts

Unsere Plattformlifte, Homelifte, Behindertenaufzüge, Kabinenlifte und Kabinen-Schrägaufzüge sorgen für Barrierefreiheit in Ihrer Immobilie.
Our platform lifts and Inclined elevators support you in moving around your home without any barriers at all.

Der Zugang zum Behindertenaufzug und die Türen zum Innenhof müssen frei zugänglich bleiben.
The elevator for the disabled and the doors to the inner yard must not be blocked.

Behindertenaufzug, 550 Stühle, Podium mit Anbauteilen (max. 7,5 x 5 m), Rednerpult
Lift for the disabled, 550 chairs, platform (max 7.5 x 5 m), lectern

Auch Behindertenaufzug und Aufzug für gehbehinderte Personen sind gebräuchliche Begriffe.
Handicap lift and accessibility system for physically challenged people are also common terms.

Startseite | Suchen: Behindertenaufzüge
Home | Search: scissor lifts

Möchten Sie mehr über den Silverline Rollstuhllift bzw. Behindertenaufzug erfahren?
Want to hear more about the Silverline wheelchair lift or DDA lift?

Im Haus ist ein Behindertenaufzug vorhanden und in den Zimmern besteht Internetmöglichkeit, ebenso kannst Du die Sauna und den Fitnessraum benutzen. Interessant zu wissen: Das HKHK Sommerhostel ist zur Unterkunft der Gäste nur im Sommer eröffnet!
The house has an elevator for wheelchairs and rooms have internet potentiality. You have a chance to use sauna and gym. Important note: HKHK Summer hostel is only opened during summertime.

In beiden Ebenen sind grosszügige öffentliche Toiletten sowie ein Parkhof für 6 Autos, Frontparkplatz für weitere 7 Autos, Behindertenaufzug, Grünflächen, etc. vorhanden.
In both levels are generous public toilets and a Parkhof for 6 cars, front parking lot for another 7 cars, disabled lift, green spaces, etc. available.

Startseite | Suchen: Behindertenaufzüge
Home | Search: wheelchair lifts

Unseren großen Tagungsraum erreichen Sie mittels eines Behindertenaufzuges innerhalb des Hauses sowie über eine Rampe vom Garten.
Our large conference room can be accessed via the disabled lift within the hotel or by ramp from the garden.