Bernauer Straße oor Engels
Bernauer Straße
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
Bernauer Straße
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
An der Bernauer Straße hat man die letzten Reste der Mauer zum Denkmal befördert.
Your own mother, God rest her, could be no more real than Miss TaylorLiterature Literature
Und die Adresse lag ganz in der Nähe des Schlesischen Bahnhofs: Bernauer Straße 11O.
Where are you, friend?Literature Literature
Der dritte Bahnhof war Bernauer Straße (U8) am 12. April 1990.
And what is this, huh, once a year?WikiMatrix WikiMatrix
* Die Gebäude an der Bernauer Straße waren verlassen, aber die Nebenstraßen waren nach wie vor bewohnt.
Believes that, as the EU covers different time zones, crossborder electricity networks will facilitate energy supply during peak consumption periods and considerably reduce losses resulting from the need to maintain standby production capacityLiterature Literature
Die wegen ihres Symbolwertes berühmtesten hiervon waren Glienicker Brücke, Bernauer Straße, Potsdamer Platz und Brandenburger Tor.
I know he' d hate to see us quit, without giving it our bestWikiMatrix WikiMatrix
Am 4. Juli 1904 wurde die südwestliche Verlängerung zwischen Berg- und Gartenstraße in die Bernauer Straße einbezogen.
You wanna tell me something?WikiMatrix WikiMatrix
Die Bundesrepublik Deutschland und das Land Berlin errichteten 1998 die Gedenkstätte Berliner Mauer an der Bernauer Straße als nationales Denkmal.
this is the script of king wiedukWikiMatrix WikiMatrix
Hier finden Sie weitere Objekte, wie z.B. die Kapelle der Versöhnung an der Bernauer Straße oder das sowjetische Ehrenmal in Treptow.
He saw me and he came towards meCommon crawl Common crawl
Am 22. Dezember folgte die Station Rosenthaler Platz, am 12. April der nur von West-Berlin aus zugängliche Bahnhof Bernauer Straße, alle an der U8 gelegen.
I think I saw Childs outside the main entrance of the campWikiMatrix WikiMatrix
Aber auch abseits des Spektakulären warten zahlreiche Schätze auf ihr Publikum: zum Beispiel die ganz aus Lehm gebaute Kapelle der Versöhnung im ehemaligen Todesstreifen an der Bernauer Strasse.
The CBSA is classified by CPIC Services as a Category II organization with limited law enforcement responsibilities.Common crawl Common crawl
1961 Der zugemauerte Eingang zur Versöhnungskirche in der Bernauer Straße wird zugemauert.
It walks youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Links abbiegen auf Bernauer Straße
I' m from Kentucky originally and we owned a few ourselves...... so it comes naturally to meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Im Anschluss an die Tour empfehlen wir einen Besuch des Dokumentationszentrums „Berliner Mauer“ an der Bernauer Straße.
Ambassador, if Elasian women are that vicious, why are men so overwhelmingly attracted to them?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Eine weitere Gedenkstätte des Bürger-Vereins befand sich in der Bernauer Straße.
If you go now, it' il be as if I' m aloneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In der Bernauer Straße in Berlin grenzten seit 1945 der französische und der sowjetische Stadtsektor aneinander.....
She wants to rule with himParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Der U-Bahnhof Bernauer Straße befindet sich direkt gegenüber.
These limitations shall automatically terminate when this information is disclosed by the owner without restrictionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Grenzsituation in der Bernauer Straße
to violate, to damage schendenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
2.2 Präsentation Die Gedenkstätte befindet sich an der Bernauer Straße, wo die Berliner Mauer gebaut wurde.
Soon you will be in my graspParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die kostenfreien Ausstellungen in der Bernauer Straße sind hervorragend konzipiert, insbesondere die Exponate und Konstruktionen im Freien.
[ Growls ]- [ Yells ] HereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wenn Elke Mathern ihr Wohnhaus in der Bernauer Straße 11 verlassen wollte, musste sie automatisch den Westen betreten.
Intervention agencies shall immediately inform all tenderers of the outcome of their tenderParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wie wäre es mit einem Besuch der Museumsinsel Berlin (UNESCO Welterbe) oder der Mauergedenkstätte an der Bernauer Straße?
I know a few guys in L. AParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Der Friedhof der Ost-Berliner Sophien-Gemeinde grenzt an die Bernauer Straße, die zum Westteil der Stadt gehört.
Member States shall seek to achieve reductions in levels of seabird by catch across all fishing areas, seasons, and fisheries through the use of effective mitigation measuresParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Seit 1974 lebt Klaus-Peter Elle mit seiner Familie in der Bernauer Straße.
We' il follow the ridgeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Es ist außerdem nur 400 Meter von der U-Bahn-Station Bernauer Straße entfernt.
The parking brake has been releasedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
An der Bernauer Straße lässt ein junger DDR-Grenzsoldat sein Gewehr fallen und springt in den Westen.
Some had reservationsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
569 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.