Bettwanze oor Engels
Bettwanze
de
Kleines blutsaugendes Insekt, das in Häusern und speziell in Betten lebt.
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
bedbug
en
small nocturnal insects
Nun, ganz allgemein gilt die Schabe als Feind der Bettwanze.
Well, for one, it is a known enemy of bedbugs.
bed bug
de
(Gemeine)
en
(common)
Die Bettwanze hat meinen Daumen
The Bed Bug took my thumb, man
chinch
bedbug
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
bedbug
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hätten nicht Flöhe und Bettwanzen sich dort sammeln und mir Schaden zufügen können?
Equivalent to those provided for under the law of the host Member StateLiterature Literature
Ich war mir sicher, Campbell wäre enttäuscht gewesen, hätten die Bettwanzen einen dieser Tests nicht bestanden.
You, I can' t rememberLiterature Literature
Wie viele Ärzte kannte er, die Bettwanzen als eine Herausforderung betrachteten?
More powerful than a loco- madman!Literature Literature
Eine Bettwanze kann bis zu einem Jahr ohne Mahlzeit überleben.
Slow down, DiegoLiterature Literature
Einzelhandels-, Online-Einzelhandels- und Versandeinzelhandelsdienstleistungen in Bezug auf Vorrichtungen zur Abdichtung von Gebäuden gegen das Eindringen von Schädlingen und Ungeziefer, Traufenkämme, Hohlraumfüllmittel zur Abdichtung gegen das Eindringen von Insekten oder Schädlingen, Rückschlagklappen für Rohre zum Schutz gegen das Eindringen von Schädlingen, Bettwanzenschutzvorrichtungen zum Feststellen, Beseitigen und Einfangen von Bettwanzen, Bettwanzenbarrieren, Bänder zur Abwehr von Nackt- und Gehäuseschnecken, Rauchpellets, Teile und Bestandteile für die vorstehend genannten Waren
You removed it metmClass tmClass
(Gemeine) Bettwanze {f}
Are we the first to arrive here?langbot langbot
« »Du, ich, eine Horde Bettwanzen und vielleicht noch eine Leiche unter der Matratze.
I was # when my dad died in a freak accidentLiterature Literature
Bettwanzen {pl} [noun] [entom.] [T]
Oh.Yeah.- Hey, could you do me a favor?langbot langbot
Wenn du ein Problem mit mir hast, kannst du dir dein Bett mit den Bettwanzen teilen.
privatisation and enterprise reform; andOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sind das Bettwanzen?
And all I could do was...love himTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Cimex-Bettwanzen {pl} (Cimex) (zoologische Gattung) [zool.] | Gemeine Bettwanze {f}; Hauswanze {f} (Cimex lectularius)
14. Textile imports (vote)langbot langbot
Die New Yorker Gesundheitsbehörde versichert: „Bettwanzen loszuwerden ist zwar kein Kinderspiel, aber auch nicht unmöglich.“
But I' m so glad you' re backjw2019 jw2019
Kottropfen {pl} [hier: Bettwanzen-Kot] [noun]
Please, I' m not used to being interruptedlangbot langbot
Im Winterquartier wohnten wir in möblierten Wohnungen, eine schlimmer als die andere, schmutzig, manchmal Bettwanzen.
On the subject of the afterlife, here is my opinion-- depending on how we behave here on earth, we either go to heaven or go to hellLiterature Literature
Du hast Bettwanzen in mein Büro gebracht?
They' re leavingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oder wurden Sie im Gefängnis von Unmengen von Bettwanzen geplagt?
I asked, "What were the criteria involved?"OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bettwanze.
Where a Member State, as a result of new information or of a re-assessment of existing information made since this Directive, or the comprehensive directive referred to in Article #, was adopted, has detailed grounds for considering that the use of additives in food, although it complies with this Directive or any list drawn up under Article #, endangers human health, that Member State may temporarily suspend or restrict application of the provisions in question in its territory. It shall immediately inform the other Member States and the Commission thereof and give reasons for its decisionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bettwanzen, Euer Ehren.
The integrated torque is then divided by the time difference. The result isOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es besteht das Risiko mit Schlafsäcken sogenannte Bettwanzen von einem nicht so sauberen Hostel, in dem Sie möglicherweise vorher übernachtet haben, in unser sehr sauberes Hostel zu bringen. Wir haben keine Bettwanzen in unserem Hostel und möchten ungern welche von einem anderen Hostels eingeschleppt bekommen.
Welcome to my worldCommon crawl Common crawl
Bettwanzen...
If you ' re uncomfortable, don' t answerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie zerhackten 818 Bettwanzen aus betroffenen Dörfern, fanden aber in keiner einzigen das Virus.
Yes, subsection 5(4) of the Act.Literature Literature
(Gemeine) Bettwanze {f} [noun] [entom.] [T]
We hooked up, we had a good timelangbot langbot
Bettwanzen-Panik oder so etwas.
I want to go on a rideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Gemeine) Bettwanze {f}
A little what, Miss?langbot langbot
„Ein weiterer wichtiger hervorzuhebender Punkt ist, dass die von uns eingesetzten Biozide nicht diejenigen sind, die am häufigsten in Produkten wie etwa vor Zecken schützender Outdoorbekleidung und vor Bettwanzen schützenden Matratzenbezügen zu finden und bereits auf dem Markt sind.
R-CHOP was associated with improvements in outcome for both high-and low-risk patients according to age adjusted IPIcordis cordis
215 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.