Bevölkerung Bev.| oor Engels

Bevölkerung Bev.|

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

population (pop.)

voorbeelde

Bevölkerung {f} /Bev./ | abnehmende Bevölkerung | überalterte Bevölkerung | die Wohnbevölkerung (einer Stadt/eines Landes) | die Zuwanderungsbevölkerung eines Landes
population /pop./ | declining population | ageing population | the residential population; the usually resident population (of a town/country) | the immigrant population of a country

Bevölkerung {f} <Bev.>
population <pop.> [noun]

Bevölkerung {f} <Bev.> [noun]
population <pop.>

Da sind also die Signale des Blockierens sehr deutlich gewesen, und wenn es uns nicht gelingt, diese Agrarreform in der richtigen Richtung durchzuführen, wird das katastrophale Folgen für die schon schwache Agrarstruktur in den osteuropäischen Ländern haben, die sehr wichtig ist, nicht nur im Zusammenhang mit dem Faktor Beschäftigung, da der noch in der Landwirtschaft t?tige Bev?lkerungsanteil, durchschnittlich gut 20 % beträgt, sondern auch im Zusammenhang mit den niedrigen Preisen der Produkte und daher der Zugänglichkeit für die Bevölkerung.
There were very distinct signs of obstructions, and if we do not succeed in implementing agricultural reform in the right sense, this will have disastrous consequences for the already extremely shaky agricultural structure in the eastern European countries, which is very important in terms of employment - an average 20 % of the population still works in agriculture - and therefore accessibility for the population.

Das jährliche Bev.-Wachstum wurde für 2010-2015 auf 2,04 %, die städtische Bevölkerung für 2011 auf 38,0 % geschätzt.
Population Demography: The annual demographic growth for 2010-2015 was estimated on 2,04%.

Ausgehend von den drei Elektromobilitätsszenarien der Schweiz haben wir in der Studie die neu zugelassenen Elektrofahrzeuge (BEV+PHEV) Haushalten und Unternehmen zugewiesen. Dazu haben wir die EBP-eigene synthetische Bevölkerung Schweiz (synPop) hinzugezogen, welche die gesamte Bevölkerung der Schweiz haushaltsscharf abbildet.
Using three scenarios for the development of electric-vehicle sales in Switzerland, as well as our Swiss population tool (synPop), which offers a precise representation of the Swiss population, we assigned newly registered electric vehicles (BEV+PHEV) to households and enterprises.