Bitte erzähl mir mehr! oor Engels

Bitte erzähl mir mehr!

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

PTMM : Please, tell me more!

Please tell me more!

Bitte, erzähl mir mehr.
Please, tell me more.

voorbeelde

Bitte erzähl mir mehr überdiesen Planeten!
Please tell me more about this planet!”

»Bitte erzähle mir mehr über diesen Rakshas.
“Please tell me more about this Rakshas.

Bitte erzähl mir mehr.
Please tell me more.

Bitte erzähl mir mehr! [Internet]
Please tell me more! <PTMM>

Bitte erzähl mir mehr, erzähl mir alles von der Welt.« »Das ist ein bißchen viel verlangt.
But tell me – tell me all about the world!”

Bitte, erzähl mir mehr vom Otter-Klan.
Please, tell me more about the Otter Clan.

Bitte erzähl mir mehr über Gestaltwandler, Großvater Hugh, weil ich einfach keine Ahnung habe, wie sie denken.
Please, tell me more about shapeshifters, Grandpa Hugh, because I just have no idea how they think.

Bitte erzähl mir mehr!
Please tell me more! <PTMM> [Internet]

Bitte erzähl mir mehr.
Please continue to tell me more.

„Bitte erzähl mir mehr über die Geschichte deiner Großmutter.
Could you tell me your grandmother’s story?

Bitte erzähl mir mehr!
Please, tell me more! /PTMM/

Bitte. Erzähl mir mehr über Kanaan.
Please, tell me more about Canaan.

Bitte, erzähl mir mehr.
Please, tell me more.

Bitte, erzähl mir mehr über sie.
Please, just tell me one more thing about her.

Bitte erzähl mir noch mehr von der Konferenz oder der Versammlung.
Please tell me some more about the meeting, or the assembly.

Oh bitte erzählen Sie mir mehr über meinen Part in der Fahndung nach rassistischen Kriterien.
Oh, please tell me more about my part in the racial profiling.

Bitte erzählen Sie mir mehr davon.“
Please, I need to know.”

Bitte, erzählen Sie mir mehr über meinen Sohn.
Please... tell me more about my son.

Bitte, erzähle mir doch mehr.« Der Buddha fuhr also fort: »Eure Majestät, ein Bhikkhu lebt einfach.
The Buddha continued, “Your majesty, a bhikkhu lives simply.

«Bitte erzähl mir noch mehr und sei so verbittert, wie du willst.» 31 «Hör mal, Tochter», sagte der Colonel.
“Tell me some more please and be just as bitter as you want.” 31 “LISTEN, DAUGHTER,” the Colonel said.

«Bitte erzählen Sie mir nichts mehr», sagte sie.
“Please don’t tell me any more,” she said.

„Es fühlt sich so gut an ...“ „Ja ...“ „Oh, bitte“, flehte sie, „erzähl mir mehr!
“It feels so good...” “Yes...” “Oh, please,” she begged.

Bitte erzählen Sie mir noch mehr über die Finger.
Continue telling me about the fingers, please.

Aber erzähl mir bitte mehr über den Tanz.
Tell me more about the dance, please.

Und erzähl mir bitte nichts mehr von diesem ‚ich bin dein Berater‘ Mist, okay?
And please don’t give me any of the ‘I’m your consultant’ blah-blah again, okay?”