Blicken nach oben und nach unten
actions · being obliging · looking up and down
Blick nach unten oor Engels
Blick nach unten
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
contemptuous look
downward glance
top-down
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
decline · downturn · downward trend
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ein Blick nach unten verriet ihr, dass sie noch immer den Krankenhauskittel anhatte.
Their defense scored most of their points!Literature Literature
« »Blick nach unten«, sagte er scharf und versetzte ihr einen Schlag über die Oberschenkel.
Slovenia is an example to Slovakia: it was the first of the EU-10 countries and the thirteenth of all EU Member States to introduce the euro, which it did in 2007.Literature Literature
Brynn riskierte einen schnellen Blick nach unten.
That' s rightLiterature Literature
Ein Blick nach unten bestätigte seine schlimmsten Befürchtungen.
While this is of heightened importance at the moment due to the economic crisis, it is also crucial in times of economic well-being as a means of encouraging social cohesionLiterature Literature
Ein rascher Blick nach unten offenbarte eine große Menge Blut - aber nicht ihr eigenes.
Maybe you should start coming back here... for youLiterature Literature
Ein Blick nach unten zeigte ihm, dass er wieder Hosen anhatte.
You were sitting at a table with two boysLiterature Literature
Vielleicht untemalt von einem wissenden Blick nach unten und einem Augenzwinkern.
I don' t want to be...I don' t want to be a burdenLiterature Literature
Als Rick zur Arbeit erschien, stand Preacher über seinen Tresen gebeugt und starrte mit leerem Blick nach unten.
France shall inform the Commission, within two months of notification of this Decision, of the measures taken to comply with itLiterature Literature
John bat mich, die Kiste zu kippen, damit er einen Blick nach unten werfen konnte.
And he just leaves you alone in the room?Literature Literature
Ein Blick nach unten zeigte ihm eine zweite Sonne, die eben ihr glühendes Auge öffnete.
I told you not to yell at himLiterature Literature
Ein Blick nach unten besttigte ihr, dass es reichlich von ihm gab.
Is this just decoration?Literature Literature
Matt riskierte einen schnellen Blick nach unten.
Another bright red day!Literature Literature
Ein letzter Blick nach unten bestätigte, was ich befürchtet hatte.
Are you a hunter?Literature Literature
Sie sah sich erst um, bevor ihr Blick nach unten ging und sie das Päckchen bemerkte.
No further technical adjustments will be made in respect of the year concerned, either during the year or as ex-post corrections during subsequent yearsLiterature Literature
Weshalb sollten sie je den Blick nach unten richten?
It' s part of who I amLiterature Literature
Ich riskierte einen Blick nach unten und sah orangerote Wolken.
No, I' m spending the night in autopsy with the Lake Meade floaterLiterature Literature
Ich höre das Weinen eines Kindes, blicke nach unten und sehe, dass ich es auf dem Arm halte.
Whatever you may say, you' re no Hungarian. "Literature Literature
Sie hielt den Blick nach unten auf den Koffer gerichtet, damit ihr Gesicht ihre Gefühle nicht verriet.
What we see is what the Americans ' extraordinary rendition 'Literature Literature
Mit einem letzten Blick nach unten tat sie dies auch.
The fourth action programme serves as a guideline in all the Member States but its aims must not end with the programme. Rather, we should pursue them and improve them in a fifth action programme.Literature Literature
Der Blick nach unten kennzeichnet dort den Saturnmenschen, der den Grund mit den Augen durchbohrt.
What are we going to do in this market if there has been no leadership?Literature Literature
Ein Blick nach unten offenbarte, dass sich die Haie über regelmäßige Beute freuten.
I' m the one standing out here risking myLiterature Literature
Selbst Randolf Carlisle war unter Megs wachsamen Blicken nach unten gekommen.
Indeed, as governor of this islandLiterature Literature
In diesem Moment fiel mein Blick nach unten und ich bemerkte, dass sie meine Büchertasche vergessen hatte.
I guess we' il have a couple of steaks and some, uh, gratiné potatoes, and wash it down with your finest bubbly wineLiterature Literature
Als er ein paar Sekunden später einen Blick nach unten warf, war Pitt verschwunden.
Wanna come on in?Literature Literature
Celidon warf einen Blick nach unten, als er ging.
Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council of # June # on the approximation of the laws, regulations and administrative provisions of the Member States relating to recreational craft, as amended by Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council of # June #, does not preclude national regulations which, for reasons relating to the protection of the environment, prohibit the use of personal watercraft on waters other than designated waterwaysLiterature Literature
2630 sinne gevind in 103 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.