Botschaftsangehörige oor Engels
Botschaftsangehörige
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
members of the embassy
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zwei der Konferenzräume haben wir heute für unsere Botschaftsangehörigen gebucht.
How dare you attack your father?Literature Literature
Wie gesagt, die Botschaftsangehörigen sind provisorisch im Felleshus untergebracht.
Apennine beech forests with Abies alba and beech forests with Abies nebrodensisLiterature Literature
BEGEGNUNG MIT DEN BOTSCHAFTSANGEHÖRIGEN
Wait for the bomb squadvatican.va vatican.va
Selbst wenn er in Begleitung anderer Botschaftsangehöriger war, die hier wohnten, nahm er immer die Treppe.
Yeah, I think soLiterature Literature
Botschaftsvertreter {m} [Botschaftsangehöriger]
The DA has a second guy, a cripple from New York, I thinklangbot langbot
Trotz wiederholter Warnungen des CIA an die Briten, dass zwei ihrer Botschaftsangehörigen Geheimnisse an die Sowjets verraten, unternahmen diese nichts.
The borders matched perfectlyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Darüber hinaus nahmen Minister, Botschaftsangehörige und Akademiker teil.
You can' t take the car!cordis cordis
— Dieses Dokument entspricht dem bisherigen grünen Ausweis für privates Hauspersonal für entsandte Botschaftsangehörige und ist rückseitig durch die Buchstaben PP gekennzeichnet.
Furthermore, the textile and leather Articles referred to in point # above may not be placed on the market unless they conform to the requirements set out in that pointEurLex-2 EurLex-2
( Ulrich ) Wir werden jetzt jede Stunde einen Botschaftsangehörigen erschießen.
You have no right to be here!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Botschaftsangehörige {pl} [noun] [pol.]
We did an extra half- hourlangbot langbot
Da war ein Botschaftsangehöriger und ein Repräsentant der Regierung Zaires.
Yeah, she' s right hereLiterature Literature
Hier, die rekonstruierte Liste der Botschaftsangehörigen.
Goodbye, PappaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Berichte von Opfern häufen sich; Abgeordnete, Assistenten, Beamte, Lobbyisten und Botschaftsangehörige berichten von Übergriffen in unmittelbarer Nähe der EU-Institutionen.
The guests and some staff left yesterday, but the...... last day' s always hecticnot-set not-set
in der Erwägung, dass Botschaftsangehörigen mehr als zehn Tage lang nicht erlaubt wurde, die Journalisten und den Dolmetscher zu besuchen, die während über einer Woche an einem geheimen Ort gefangengehalten wurden
Thus, we should not at present commit ourselves to subsidies from the Community budget for the period after this timeframe.oj4 oj4
Die Botschaftsangehörigen hatten das natürlich schon getan.
I have seen now what I would have to become to stop a man like himLiterature Literature
Dieses Dokument entspricht dem bisherigen grünen Ausweis für privates Hauspersonal für entsandte Botschaftsangehörige und ist rückseitig durch die Buchstaben PP gekennzeichnet.
Computer' s going to the F. B. I. You can follow it outEurLex-2 EurLex-2
Auf dem Rückflug von Moskau wird der Kurier stets von einem Botschaftsangehörigen begleitet.
Yeah, you' ve really mastered the languageLiterature Literature
Offiziell sind Sie Botschaftsangehöriger, und Sie haben den ganzen Tag gebraucht, um unerkannt hinzukommen.
This is because of what happened.It' s a lot of thingsLiterature Literature
Gil und Jhunnei folgten dem Botschaftsangehörigen zu der offenen Tür.
Yeah, well, it was a long time agoLiterature Literature
Botschaftsangehörige {pl}
four,- This will be murder!- five, six,- Are you ready to murder your friend?langbot langbot
Wenn Sie nichts dagegen haben, lasse ich einen Botschaftsangehörigen bei Ihnen.»
Additionally, no company can be granted a national or regional broadcasting licence for either radio or television if it already has (Harcourt and Verhulst):Literature Literature
Der Kontrollpunkt befand sich auf der Friedrichstraße in Berlin-Mitte und durfte nur von alliierten Militär- und Botschaftsangehörigen, Ausländern und Mitarbeitern der Ständigen Vertretung der Bundesrepublik Deutschland sowie von DDR-Funktionären benutzt werden.
$# was bid last!Common crawl Common crawl
Er sah entlang an der Reihe aus amerikanischen Botschaftsangehörigen und Polizeibeamten.
They were rightLiterature Literature
Dein Vater wird mit den Botschaftsangehörigen zu den Nördlichen Barbaren reiten, und ich fliege nach Westen.
Case COMP/M.#- Sun Capital/DSM Special ProductsLiterature Literature
Der Botschafter und seine Frau waren nach Hause gefahren, und auch die Botschaftsangehörigen hatten Feierabend gemacht.
The primary objective of the Eurosystem is to maintain price stability, as defined in Article # of the TreatyLiterature Literature
138 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.