Das hört sich viel besser an
That sounds much better
Das hört sich gut an. oor Engels
Das hört sich gut an.
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
That sounds good.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ich werde ein Lehrling sein, eine Tech in der Ausbildung zur Wissenschaftlerin.« »Das hört sich gut an, Peri.
I' il go and look for GunnarLiterature Literature
Das hört sich gut an.
Otto, in the first place, we' r e actorsQED QED
Das hört sich gut an.
Besides, where are you gonna meet some nice guys?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alles klar, nun, das hört sich gut an.
It' s Mickey, and why should I?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das hört sich gut an.
But his son is sickOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Das hört sich gut an“, stimmte sie zu, obwohl der Wein vermutlich an sie vergeudet war.
Want to come to Vegas with us?Literature Literature
Das hörte sich gut an, aber zuerst mußte sie ihre Gefühle verstehen!
World record?Literature Literature
Ja, das hört sich gut an.
Girl, don' t put no hex on me!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das hört sich gut an, Mayson.
You disobeyed, JerryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das hört sich gut an.
We' re talking about fictionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das hört sich gut an
Well, I got news for you, fishOpenSubtitles OpenSubtitles
Das hört sich gut an.
Tryin ' to help what?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich finde, das hört sich gut an.
its too soon for youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja, das hört sich gut an.
It' s all I haveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das hört sich gut an:
You think I Wouldn' t?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das hört sich gut an.
You' ve constructed a positronic brain?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Das hört sich gut an“, gab sie zu.
It thus makes it possible to locate at source and communicate to any authority accurate and up-to-date information on ships in European waters, their movements and their dangerous or polluting cargoes, as well as marine incidentsLiterature Literature
Das hört sich gut an, ja.
I came up with that oneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das hörte sich gut an, aber zuerst mußte sie ihre Gefühle verstehen!
I don' t think you have a choice tonightLiterature Literature
Das hört sich gut an.
We reject that insinuationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Das hört sich gut an“, flüsterte ich ihm ins Ohr, als er mich auf das Bett legte.
Richard, come play with usLiterature Literature
Das hört sich gut an!
Until one day, when a renegade scientist arrived in the Southland with a cure for our sicknesstatoeba tatoeba
Das hört sich gut an.
The NSC believes we may learn more about The Covenant by tracking Sark' s movement, in the hope he will lead us to The Covenant' s key playersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mann, das hört sich gut an.
Following the purchase of Bank Austria’s shares (guarantee agreement of # October #), the Province of Burgenland concluded an option contract with Bausparkasse Wüstenrot to purchase all its sharesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Also, das hört sich gut an.
Steam enginesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
970 sinne gevind in 77 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.