Das sterbende Tier oor Engels

Das sterbende Tier

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

The Dying Animal

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
«, schrie sie und rannte auf das sterbende Tier zu.
I am pleased to confirm the agreement of the European Community to a provisional applicationLiterature Literature
Er hätte keinen größeren Schaden anrichten können, wenn das sterbende Tier ein Kind gewesen wäre.
I' m going there tooLiterature Literature
Sie kommen angestürmt und machen sich über das sterbende Tier her.
What' s different is that the one you' d accuse also killed HonzaLiterature Literature
Nicht, dass es viel Unterschied gemacht hätte, wenn das sterbende Tier noch die Kraft zum Herumrollen besessen hätte.
Evidence based-policy and practice: call for proposals to develop networks of knowledge brokerage initiativesLiterature Literature
Er hat dem Reh die Kehle herausgerissen und das sterbende Tier dann mit stürmischer Zuneigung abgeleckt.
Furthermore, freshwater pearis have no known commercial value.Literature Literature
Nicht, dass es viel Unterschied gemacht hätte, wenn das sterbende Tier noch die Kraft zum Herumrollen besessen hätte.
But it' s no longer in the presentLiterature Literature
Das sterbende Tier [F] [lit.]
Closed bottlelangbot langbot
Das sterbende Tier
Each of my workers had documentation saying they were #.- From what?langbot langbot
Da merkte sie auf einmal, daß er vom Lastwagen ge sprungen war und rasch auf das sterbende Tier zuging.
I' m right here, EdwinLiterature Literature
Das sterbende Tier trampelte gegen die Zähne, welche es gefangen hielten, ohne zu bemerken, dass es dem Tod geweiht war.
I didn' t spare YOULiterature Literature
Das sterbende Tier ist der dritte Roman über den fiktiven Professor, der erste hat den Titel Die Brust (1972), der zweite Der Professor der Begierde (1977).
Given the disease situation in the United Kingdom, it is necessary to extend the application of Decision #/#/EC until # NovemberWikiMatrix WikiMatrix
Zum Schluss erscheint der Matador, dieser " Killer ", und versucht, nachdem er das sterbende Tier zu einigen erschöpften Angriffen gereizt hat, den Stier mit seinem Schwert zu töten.
He would have done so many good thingsQED QED
Es ist das Seufzen sterbender Tiere.
Doesn' t sound that greatLiterature Literature
Es ist erstaunlich, wie gelassen das sterbende menschliche Tier in solch einem Chaos sein kann.
Do you have his address?Literature Literature
Denn sie wollten sie beleidigen, indem sie sie wie das Gerippe eines sterbenden Tieres abschleppten.
We have to talkLiterature Literature
Der Wind pfeift durch den Spalt wie das Wimmern eines sterbenden Tieres.
We learned about the killing going on there, about the lives that were completely circumscribed by an occupation that they had no control overLiterature Literature
Er ist wie ein sterbendes Tier, das nach uns schlägt.
During # the UK Annual Report was published, this covers licensing decisions made during # and details of policy developments over the last yearLiterature Literature
Das sterbende, vom Licht gequälte Tier; die schluchzende Frau sicherlich eine Frau in Trauerkleidung unter der Tür.
Rap, you' re coming with meLiterature Literature
Ich möchte die Schüssel umkippen, die das Blut unter dem sterbenden Tier auffängt.
Uh, they' re fake-- nonprescriptionLiterature Literature
Sie zitterte weiter, gleichförmig wie ein sterbendes Tier, das auf die billigen Fußbodenfliesen des Badezimmers tappte.
It follows from the above that the price paid by Lufthansa for ÖIAG’s stake is between EUR [...] and EUR [...]Literature Literature
Der verwundete Mann fing wieder an zu keuchen, wie ein sterbendes Tier, das um sein Leben rennt.
And she believed you?Literature Literature
Bildern eines mit Öl bedeckten Meeres und toter oder sterbender Tiere ist das Auge der Öffentlichkeit gewiss.
You know I doLiterature Literature
Er hat aus einer Horde sterbender Tiere etwas gemacht, das zumindest noch entfernt an menschliche Wesen erinnerte.»
They' re just tryin ' tosqueeze every dime out of this they canLiterature Literature
Etwas, das mehr war als sie selbst, kein sterbendes Tier.
Then why the hesitation to carry out your mandate and have Homeland absorb CTU?Literature Literature
52 sinne gevind in 36 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.