Dennebaum oor Engels

Dennebaum

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

hatch coaming

hatchway coaming

voorbeelde

0,95 für Schiffe mit Doppelboden und Wallgang, deren seitliches Laderaumbegrenzungsschott senkrecht unter dem Dennebaum angeordnet ist,
0,95 for vessels with double bottom and wing void, where the partition between wing void and hold is located vertically in line with the coaming

c || = || den Faktor für Bauart: c = 0,95 für Schiffe mit Doppelboden und Wallgang, deren seitliches Laderaumbegrenzungsschott senkrecht unter dem Dennebaum angeordnet ist, c = 1,0 für Schiffe mit anderen Bauarten.
c || = || factor for the type of structure: c = 0,95 for vessels with double bottom and wing void, where the partition between wing void and hold is located vertically in line with the coaming c = 1,0 for all other types of structure.

Dennebaum {m}; Tennebaum {m}; seitliche Laderaumbegrenzung oberhalb des Gangbordes [naut.]
hatch coaming; hatchway coaming

Ist das erlaubt? ANein, bei diesen Arbeiten am Dennebaum (Lukensüll) können Funken entstehen.
Is this permitted? ANo, since sparks could be caused during work on the coaming