Der Freischütz oor Engels
Der Freischütz
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
Der Freischütz
Böhmen ist auch der Schauplatz seiner bekanntesten Oper, Der Freischütz.
It was also in Bohemia that he set the plot of his most famous opera, Der Freischütz.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Böhmen ist auch der Schauplatz seiner bekanntesten Oper, Der Freischütz.
How do you know he' s gonna use his cellphone?Common crawl Common crawl
Auch Beethovens Fidelio (1805–1814) und Carl Maria von Webers Der Freischütz (1821) beinhalten Duodramen.
Just back away... real slow- likeWikiMatrix WikiMatrix
Der Freischütz [Carl Maria von Weber] [F] [mus.]
What the heck is all this?langbot langbot
Der Freischütz [Carl Maria von Weber]
You missed him. man. and the tiff he got intolangbot langbot
Am Abend besuchten sie ein Theater, in dem eine Tourneebühne »Der Freischütz« von Carl Maria von Weber aufführte.
No, in generalLiterature Literature
In der gleichen Saison fand die Premiere von Webers Der Freischütz statt.
< I shall look as if I were suffering. I shall look a little as if I were dying. It is like that. Do not come to see that. It is not worth the trouble... >WikiMatrix WikiMatrix
Traditionelle Aufführungen sind neben den Karl-May-Stücken der Freischütz, Hänsel und Gretel und Carmina Burana.
A total of # people were arrestedWikiMatrix WikiMatrix
'Der Freischütz' (von Weber / Werktitel) [mus.]
The Executive Director shall supply the Governing Board with all supplementary information needed for this purposelangbot langbot
Nr. 2 Fantaisie sur „Der Freischütz“ de Weber.
the coating of trailers (including semi-trailersWikiMatrix WikiMatrix
Zu den größten Erfolgen gehören ›Lohengrin‹, ›Wozzeck‹, ›Der Freischütz‹, ›Don Carlos‹ sowie ›Moses und Aaron‹.
Let' s go, beautifulCommon crawl Common crawl
« »Du hast einmal gesagt, der Freischütz sei deine Lieblingsoper.« »So wird’s wohl gewesen sein«, sagte sie.
In fact, Bovary might succeed. Nothing proved to Emma that he was not clever; and what a satisfaction for her to have urged him to a step by which his reputation and fortune would be increased!Literature Literature
1970 trat er in Nürnberg erstmals in der Rolle des Max in Der Freischütz auf (Regie: Hans-Peter Lehmann).
Suspension for injectionWikiMatrix WikiMatrix
In Tokio inszenierte er 2005 Wagners Nibelungenring für Kinder, 2007 die Wagner-Oper Der Fliegende Holländer und 2008 den Webers Oper Der Freischütz.
A shame you did not attempt itWikiMatrix WikiMatrix
schlechthin {adv} | das Wörterbuch schlechthin | ... ist die amerikanische Provinzstadt schlechthin. | „Der Freischütz“ ist die romantische Oper schlechthin. | Meine Bemerkung bezog sich auf schlampiges Arbeiten schlechthin.
Or it could be a sign that we need to get our pipes fixedlangbot langbot
Bauer Kanabas trat 2015 als Eremit in Webers Der Freischütz an der Semperoper in Dresden auf, geleitet von Christian Thielemann, in einer Aufführung, die aufgenommen wurde.
The country has to be governedWikiMatrix WikiMatrix
Die erste Quadrophonie-Aufnahme (4-Spur) mit Michael Tilson Thomas entstand mit mobiler Technik in Boston, 1973 folgte die erste 8-Spur-Opernproduktion mit Carlos Kleiber (Weber: Der Freischütz).
This is treasonWikiMatrix WikiMatrix
Der Pariser «Freischütz» indes floppt, und prompt will auch den «Holländer» niemand haben.
Oh, no, you gotta eat before surgeryLiterature Literature
In seiner zweiten Spielzeit 1962/1963 übernahm er dort unter anderem Belmonte in Die Entführung aus dem Serail (1963), erstmals Max in Der Freischütz (1963) und erstmals die Titelrolle in Lohengrin (neben Edeltraud Blanke als Elsa von Brabant).
Speaker, I have a question for youWikiMatrix WikiMatrix
Ein einmaliges Erlebnis sind die Aufführungen auf der legendären Freilichtbühne mit drehbarem Zuschauerraum im Schlossgarten des altertümlichen Český Krumlov (Robin Hood, Der Freischütz, Die Schöne und das Biest, Carmina Burana, Rusalka, Die drei Musketiere, Die Frauen Heinrichs VIII. Oder der Arme (zum) König, Der Zigeunerbaron).
Within minutes, SirCommon crawl Common crawl
In Düsseldorf inszenierte er auch bereits 1961 den Freischütz, der allerdings auf starke Empörung stieß, da Herlischka kein Happy End, wie üblich, inszenierte.
We are going to beat themWikiMatrix WikiMatrix
Der Meister dirigierte den Freischütz.
Your majesty, I' m louis xviAs you so rightly sayLiterature Literature
Thiasos Musikverlag, Darmstadt 2003, ISBN 3-9805244-7-7 (Kinderbuch nach Webers Freischütz) Lennie und der Ring des Nibelungen.
Are you on drugs?WikiMatrix WikiMatrix
Gleichzeitig gehen die Plünderungen weiter und sind nach wie vor Freischützen aktiv, vermutlich Anhänger der Bath-Partei, die die Destabilisierung des Landes anstreben.
The training grant is a partnership between several departments in the five largest universities in Quebec with the four major university-affiliated public health departments in the province.EurLex-2 EurLex-2
Gleichzeitig gehen die Plünderungen weiter und sind nach wie vor Freischützen aktiv, vermutlich Anhänger der Bath-Partei, die die Destabilisierung des Landes anstreben.
how rude... when i get my power back, you'll be the first one to goEurLex-2 EurLex-2
In vier Programmen stellen das Ensemble Resonanz, die Blechbläser der Philharmoniker Hamburg, das Schlagzeugquartett ElbtonalPercussion und die Hamburger Symphoniker sowohl beliebte »Gassenhauer« vor (wie Mozarts »Kleine Nachtmusik«, Saint-Saëns' »Karneval der Tiere« und Webers »Freischütz«-Ouvertüre) als auch ausgesuchte Hörabenteuer wie Charles Ives' nächtlichen Spaziergang durch den New Yorker Central Park.
Subject: Asbestos-related diseasesCommon crawl Common crawl
394 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.