Doppik oor Engels

Doppik

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

double-entry bookkeeping

naamwoord
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Diese Informationen werden monatlich erhoben und an das Gesundheits- und das Finanzministerium übermittelt. Mittlerweile sind 132 Krankenhäuser bei der Buchführung ihrer monatlichen Ausgaben und Einnahmen zum Doppik-System übergegangen. 119 Krankenhäuser erstellten eine Bilanz für 2009 und 121 für 2010, einige tun dies noch nicht.
You stupid jerk!That was Mom' s!EurLex-2 EurLex-2
Beabsichtigt die Kommission, die Doppik bei sich und/oder ihren Agenturen einzuführen?
Case T-#/#: Judgment of the Court of First Instance of # December #- Ford Motor v OHIM (FUN) (Community trade mark- Application for Community word mark FUN- Absolute grounds for refusal- Lack of descriptive character- Article #(b) and (c) of Regulation (EC) Nonot-set not-set
Doppik {f} [öffentliche Verwaltung] [noun] [acc.] [admin.]
If you have a chronic hepatitis B infection, you should not stop your treatment with Epivir without instructions from your doctor, as you may have a recurrence of your hepatitislangbot langbot
Die Doppik könnte daher zur besseren Akzeptanz von Kommission und EU beitragen und beide aus dem Kreuzfeuer der Kritik sogenannter Rechtspopulisten nehmen, die Kommission und Akzeptanz entgegen halten, die EU ließe sich mit einem drastisch geringeren Haushalt effizienter, bürgernäher und steuerzahlerfreundlicher gestalten.
like this one.Now, and you wanted to turn on the light... but you couldn' t because you didn' t know where the switch was. Now you donot-set not-set
Doppik {f} [öffentliche Verwaltung]
Not even a little?langbot langbot
Basierend auf einem vergleichenden Fallstudienansatz in Nordrhein-Westfalen als einem Vorreiter-Bundesland in der Umstellung auf das Neue Kommunale Finanzmanagement werden strategische Wirkungspotenziale sowie erfolgskritische Ausgestaltungsmerkmale von Doppik und Produkthaushalten identifiziert.
Kenny... don' t go, babyspringer springer
Was ist nach Ansicht der Kommission ein realistischer Zeitplan für die Einführung der Doppik?
I need to know your height for your coffinnot-set not-set
Im Rahmen der Übernahme der Doppik auf das Rechnungswesen im öffentlichen Sektor werden auch die für die internationale Standardisierung der Unternehmensberichterstattung entwickelten International Financial Reporting Standards (IFRS) als Referenzrahmen herangezogen.
But unless you give us your best, you should go before you hurt usspringer springer
Die Übertragung der doppelten Buchführung auf die Haushaltsführung staatlicher Behörden und Einrichtungen (sog. Doppik) dürfte dafür sorgen, Haushalte wahrer und klarer zu machen.
What else do we do here other than make people feel better about themselves?not-set not-set
Der vorliegende Beitrag strebt die Beantwortung der Frage an, ob die derzeit existierenden Ansätze von Doppik und Produkthaushalten geeignet sind, um Kommunen strategisch zu steuern.
I stabbed the medallion messenger and he' s fledspringer springer
Welche Bestrebungen hat die Kommission bisher unternommen, um die Doppik einzuführen?
COMMISSION DECISION of # May # for the purchase by the Community of foot-and-mouth disease antigens and for the formulation, production, bottling and distribution of vaccines against foot-and-mouth disease (Text with EEA relevance) (#/ECnot-set not-set
Nach unserer Erfahrung ist die Doppik jedenfalls kein Garant für solide Staatsfinanzen.
So after we get this cop, everything' s finished then, huh?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Neben einer Darstellung der beiden Systeme und einem Blick auf deren historische Entwicklung, wird im Bereich der Kameralistik die Mehrphasen-Buchführung hervorgehoben und dargestellt, im Bereich der Doppik wird die Anlagenbuchführung etwas genauer beschrieben.
Commission Regulation (EC) No # of # June # laying down detailed rules for the application of a tariff quota for live bovine animals weighing from # to # kilograms and originating in certain third countriesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Was im 19. Jahrhundert mit der Kameralistik als langjähriger Standard etabliert wurde, wird in absehbarer Zeit durch die Einführung der so genannten Doppik – d.h. der Doppelten Buchführung – völlig neu aufgestellt werden: Die Darstellung und Erfassung der öffentlichen Finanzen, also der Einnahmen und Ausgaben einer Kommune... Themen:
METHOD AND ROUTE(S) OF ADMINISTRATIONParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
01/2003 – 09/2004 Begleitung des niedersächsischen Pilotprojektes der Stadt Uelzen zur Umstellung von der Kameralistik auf die Doppik (zusammen mit Prof. Dr. Klaus Lüder und Dr. Christiane Behm), Erstellung der Projektdokumentation
for my children' s sakeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Insgesamt bleibt abzuwarten, ob die eingeleiteten Reformen zur Einführung der Doppik im kommunalen Haushaltswesen helfen, dem Idealziel eines aussagefähigen „Konzernabschlusses“ für den „Konzern Stadt“ näherzukommen. Artikel Lesen Artikel Lesen
It used to be a better meal, now it' s a better lifeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Beispielhafte Erarbeitung und Umsetzung einer integrierten Nachhaltigkeitssteuerung in Kommunen ausgehend von den Teilprojekten "Doppik für Haushaltssteuerung" (Freiburg) und "Verwaltungsmodernisierung am Beispiel Energiemanagement (Lüneburg)"
And then the next day,I' m staring down at her dead bodyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Gemeinsam haben wir die Doppik gemeistert und gehen jetzt gemeinsam die Digitalisierung an.
I do it... for every InVitro who' s ever been called a Tank or a NippleneckParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
UniWERT ist die ideale Softwarelösung für die Bewertung von kommunalem Infrastrukturvermögen im Sinne des neuen kommunalen Haushalts- und Rechnungswesens (NKF, NKR, NKRS, NKRT), die zugleich die Anforderungen der Doppik erfüllt.
You' il spend hours commutingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Unterstützt vom Axians Infoma-Team verlief die Migration in die Doppik ebenso reibungslos und ergebnisorientiert wie die Projektabstimmungen, Workshops und Schulungen.
He hasn' t had a drop in two daysParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Rechtssichere Vermögensbewertung nach Kameralistik und Doppik, Grundlage zur Gebührenermittlung.
Other information: (a) Provider for PFEP – Natanz, (b) Involved in Iran's nuclear programmeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Gemeinsam haben wir die Doppik gemeistert und gehen jetzt gemeinsam die Digitalisierung an.
On the contrary, good cooperation between the various levels of political power and the institutions is absolutely vital; it has to be based on trust, rather than on confrontation between the different legitimate political and democratic rolesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Rechtssichere Vermögensbewertung nach Kameralistik und Doppik, Grundlage zur Gebührenermittlung.
And don' t forget the toothpasteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Um die Unterschiede der Buchungssysteme Doppik und Kameralistik kennen zu lernen, verglich er in seiner EDV die wichtigsten Zahlen nach beiden Systemen.
Hey, I was on a roll!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Unsere Realisierungskompetenz umfasst neben den SAP Lösungskomponenten SAP Financials für die Privatwirtschaft auch die Branchenlösungen für die öffentliche Verwaltung (PSM-FM, PSM-GM, PSCD) in den Ausprägungen Erweiterte Kameralistik oder Integrierte Doppik. Applikationsnahe ABAP-Programmierung, Migrationsberatung und SAP-runden unser Leistungsspektrum ab. Downloads
You take one of my FBI agents and you' re a dead manParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
58 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.