Du bist erledigt oor Engels

Du bist erledigt

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

You're toast

Du bist erledigt, mein Liebster.
You're toast, lover boy!

Soortgelyke frases

ich bin ganz erledigt
I feel tired out

Ich bin ganz erledigt
I feel tired out

Ich bin ganz erledigt.
I feel tired out.

Ich bin erledigt.
I'm a goner.

voorbeelde

Du bist erledigt, Wyatt.
You're a marked man, Wyatt.

Sieh ihnen in die Augen und du bist erledigt.
Look them in the eye and you're finished.

Ein Übermaß an ernster Aussprache und Selbstentblößung, und du bist erledigt.
Too much serious talk and self-explanation and you’re a goner.

Du bist erledigt.
You're finished.

Du bist erledigt.
You're done.

Du bist erledigt!
Don't worry.

Sie haben einen Durchsuchungsbefehl, du bist erledigt und alle anderen auch.
They got a search warrant, you're dead, and so's everybody else.

Du bist erledigt!
I'm gonna blow your fucking brains out.

Er denkt, du bist erledigt und ist völlig offen.
He thinks you're gone, he's wide open.

Du bist erledigt, Kumpel
You' re dead, pal

Du bist erledigt, Jack.Du weißt das
You' re bloody finished, you know that, Jack

Ich stand ihm nun unmittelbar gegenüber, als er mir zurief: »Du bist erledigt, Moreaux!
I was face-to-face with him now as he called out: “You're a dead man, Moreaux.”

Du hast dafür gesorgt, dass sie mies aussehen, damit die Curedon-Tests eingestellt werden.« »Du bist erledigt, Liz!
You made them look worse to get the Curedon trials stopped.”

Hey, du bist erledigt, du Schlampe.
Hey, your life is over, slut!

Du bist erledigt, Alter.
We're history, dude.

Du bist erledigt.
Got you!

Du bist erledigt.
You're done, mate.

Du bist erledigt.
You are going down.

Du bist erledigt, alter Mann.
You finished, old man.

Du bist erledigt.
You're finished

Du bist erledigt, Vigan.
You're screwed, Vigan.

Du bist erledigt.
You're fucked.

Du bist erledigt!
You're finished.