Du brauchst doch keine Angst zu haben.
You surely don't have to be afraid.
Du brauchst keine Angst zu haben oor Engels
Du brauchst keine Angst zu haben
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
You need not be afraid
Du brauchst keine Angst zu haben, Fehler zu machen.
You need not be afraid of making mistakes.
You need not fear
Sie brauchen keine Angst zu haben, dass Sie Freunde verlieren, nur weil Sie die Missionare gebeten haben, sie zu besuchen.
You need not fear that you will lose friends by inviting the missionaries to meet them.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Du brauchst keine Angst zu haben.
They are polite and have a familiar humor I enjoyLiterature Literature
Du brauchst keine Angst zu haben.
I' il call you backOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Du brauchst keine Angst zu haben.
Why would you think that ILiterature Literature
Du brauchst keine Angst zu haben.
Perhaps you- you join for whiskeyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kantschi Nein, du brauchst keine Angst zu haben.
I can' t talk to WinslowLiterature Literature
Wir verfolgen noch immer deinen Kurs, Lieserl; du brauchst keine Angst zu haben.
Any action to promote the development and authorisation of medicinal products for paediatric use is therefore justified with a view to preventing or eliminating these obstaclesLiterature Literature
Du brauchst keine Angst zu haben, kleiner Hund, dachte er.
It' s time to sing " Happy birthday " to Tom and SavannahLiterature Literature
Du brauchst keine Angst zu haben.
By which the pope does not need food, fondnessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du brauchst keine Angst zu haben, daß ich ihnen zuviel werde; denn ihr Haus ist aus Gummi.
You' re like another personLiterature Literature
" Du brauchst keine Angst zu haben. "
Stay here all you like, you' re nothing!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du brauchst keine Angst zu haben vor den Dingen, die ich von dir will.
I guess you' re rightLiterature Literature
Du brauchst keine Angst zu haben, irgendwelche Nachbarn zu stören.
Hey, what' s up, guys?Literature Literature
Du brauchst keine Angst zu haben.
I paid a visit to my schoolteacherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du brauchst keine Angst zu haben, daß ich ihnen zuviel werde; denn ihr Haus ist aus Gummi.
That well sayLiterature Literature
Du brauchst keine Angst zu haben, dass du Schwierigkeiten bekommst, okay?
postal and e-mail addressesLiterature Literature
Aber du brauchst keine Angst zu haben, Hannah.
Come On, Curly.Right Behind You, MoeLiterature Literature
„Aber du brauchst keine Angst zu haben.
We' ve been over this, MichaelLiterature Literature
« Er bemerkte das Zittern des Humanoiden und fügte hinzu: »Du brauchst keine Angst zu haben, Freund.
How nice for youLiterature Literature
Du brauchst keine Angst zu haben, Mere.
Do not shake so much, the wind carries itLiterature Literature
Du brauchst keine Angst zu haben.
Energy efficiency covers all areas of human and economic activities and the measures to enhance it are almost limitlessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du brauchst keine Angst zu haben.
Having regard to Council Regulation (EEC) No # of # December # on the harmonization of certain social legislation relating to road transport, and in particular Article # thereofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du brauchst keine Angst zu haben.
" I feel there' s no place on earth" which can contain my pain and sufferingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du brauchst keine Angst zu haben, es tut nur ganz kurz weh, und dann schläfst du ein.« »Nein!
At least pretend you' re sorry he' s goneLiterature Literature
Du brauchst keine Angst zu haben, Elisabeth.
I do not need a knife to kill youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
616 sinne gevind in 143 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.