Du hast mir eine Heidenangst eingejagt! oor Engels
Du hast mir eine Heidenangst eingejagt!
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
You scared the crap out of me!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Du hast mir eine Heidenangst eingejagt.
You scared the crap out of me.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Carla, ich habe dich geliebt, aber du hast mir eine Heidenangst eingejagt.
Carla, I loved you but you’ve scared me.Literature Literature
Du hast mir eine Heidenangst eingejagt! [ugs.] [proverb]
You scared the crap out of me! [vulg.] [coll.]langbot langbot
Du hast mir eine Heidenangst eingejagt! [ugs.]
You scared the crap out of me! [vulg.] [coll.] [proverb]langbot langbot
Verdammt, du hast mir eine Heidenangst eingejagt!
Christ, you gave me one hell of a fright!Literature Literature
5 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.