Ein Mann sieht rot oor Engels
Ein Mann sieht rot
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
Death Wish
en
Death Wish (film)
Er heißt " Ein Mann sieht rot ".
It's called Death Wish.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ein Mann sieht rot
You ready for Conrad' s plan now?langbot langbot
Er heißt " Ein Mann sieht rot ".
How' d you deal with shit?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Ein Mann sieht rot ".
If the government is committed to free trade, as suggested in both the throne speech and the reply by the Minister for International Trade, that means more than simply knocking down our subsidies and trade barriers here at homeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ein Mann sieht rot [F] [film] [lit.]
I went lookin ’ for youlangbot langbot
Wie jedes amerikanische Kind nahm ich mir Batman und Charles Bronson in »Ein Mann sieht rot« zum Vorbild.
According to local tradition, only natural intestines of bovine origin were used as casings in its productionLiterature Literature
Ich liebe " Ein Mann sieht rot ".
tyres designed to be fitted only to vehicles registered for the first time before # OctoberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jemals von " Ein Mann sieht rot " gehört?
We love what we doOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eher wie in Ein Mann sieht rot.
And for another thing, it' s the end of the worldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In den 80er Jahren war er regelmäßig in den für ihn typischen Genre -Filmen zu sehen, wurde als Action-Star aber von jüngeren Konkurrenten wie Arnold Schwarzenegger , Sylvester Stallone oder Bruce Willis abgelöst. Bis 1994 drehte er vier Fortsetzungen seines Erfolgsfilms Ein Mann sieht rot.
What are you doing in there, boy?Common crawl Common crawl
Mit dem Selbstjustiz-Thriller Ein Mann sieht rot ( 1974 ) landet Charles Bronson erstmals einen Top-Hit in den USA. Der kontrovers diskutierte Film zeigt Bronson in der Rolle eines friedlichen Architekten, der zum unbarmherzigen Rächer wird, nachdem seine Frau und seine Tochter vergewaltigt und ermordet werden.
We was hopin ' Zeb might be goin ' with usCommon crawl Common crawl
Dass jeder, der einen dicken Mann in einem roten Anzug sieht, die Polizei einschalten soll?
It' s a bit boring without the journals, isn' t it?Literature Literature
Und keine faulen Tricks, sonst sieht ein Mann rot
This is because of what happened.It' s a lot of thingsopensubtitles2 opensubtitles2
Er sagt, wenn man einen Kerl in einem roten Shirt sieht, ist er ein toter Mann.
Don' t you even remember?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oder eine hat einen Vater oder Mann, der schnell rot sieht.
Your concern for my welfare is heartwarmingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
EIN Autofahrer steht vor einer roten Ampel, als er plötzlich einen großen Mann fluchend und fäusteschwingend auf sich zukommen sieht.
Is there an empty compartment I can move into?jw2019 jw2019
Er sieht einen abgehärteten jungen Mann mit gebrochener Nase und einer roten Narbe auf der Stirn.
Let' s get him for the showLiterature Literature
Sein Gesicht ist rot und schwammig – er sieht aus wie ein Mann, der zu viel isst.
What is truth?Literature Literature
Meinst du nicht, wir sollten etwas Mitleid zeigen mit einem Mann, der die Welt sein Leben lang durch rote Hasenaugen sieht?
He was especially good at oumonoyumi ( the art of shooting cows , dogs , and enemy cavalrymen while chasing them . See inuoimono ( dog-hunting event , a skill of an archery ) ) .OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Verwandte Kategorien: Charles Bronson, Charles Bronson (Filme), Ein Mann sieht rot (1974), Kriminalfilme, Filmschauspieler, Schauspieler nach Nachnamen, Menschen, Filme nach Titel
Move it out, EarlParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Verwandte Kategorien: Charles Bronson, Charles Bronson (Filme), Ein Mann sieht rot (1974), Kriminalfilme, Filmschauspieler, Schauspieler nach Nachnamen, Menschen, Filme nach Titel
You' re making a mistake, brother- in- lawParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Verwandte Kategorien: Charles Bronson, Charles Bronson (Filme), Ein Mann sieht rot (1974), Kriminalfilme, Filmschauspieler, Schauspieler nach Nachnamen, Menschen, Filme nach Titel
Has no idea what it doesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wyatt gibt bekannt, dass er U.S. Marschall geworden ist und beabsichtigt, jeden Mann, den er mit einer roten Schärpe sieht, umzubringen.
I forget things, dearParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sie sieht, wie sich die Zweige bewegen, ein Mann in rotem Umhang tritt hervor.
Clearly notParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Auch auf diesem bemalten Zifferblatt vom Ende des 19. Jahrhunderts sieht man einen jungen Mann, der seiner Angebeteten ein rotes Herz schenken will.
He makes #, # a monthParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Seine Haut, rot und faltig, sieht aus wie die Haut eines alten Mannes.
Yet you insist on remaining tied to himParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
34 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.