Eingangsbogen oor Engels

Eingangsbogen

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

entrance arch

naamwoord
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Auf dem Eingangsbogen befanden sich mehrere Reihen mit Hieroglyphen, die Ramses mit Kennerblick inspizierte.
Motivated by political gain, the democrats have argued that the incumbent administration has been rife with corruption, soft on crimeLiterature Literature
Wie auf den Fotografien zu sehen, wurde der Eingangsbogen entfernt und die beiden Terracottalöwen stehen nun vor dem Bauernhaus Haining Mains.
Make yourself at home, JeffWikiMatrix WikiMatrix
Durch die Pferde hinter diesem Eingangsbogen hat sie bewiesen, daß sie eine Beherrscherin der Tiere ist.
As of now, both ofyou are deadLiterature Literature
In dem Fries mit Blick auf den Fluss waren die Namen der im Inneren begrabenen Kaiser zu lesen. Immer noch auf dieser Seite fand sich der Hadrian gewidmete Eingangsbogen, dessen Dromos (Zugangskorridor) vollständig mit Giallo Antico, einer gelben Granitsorte, verkleidet war.
Well, women can be toughCommon crawl Common crawl
Als sie unter dem zweiten Eingangsbogen hindurchschritt, merkte Ayla erst, wie kalt ihr war.
And a green one for meLiterature Literature
Der Eingangsbogen zu diesem Torhaus, der noch 2006 vollkommen intakt war, war wohl ursprünglich mit einem riesigen Fallgatter versehen.
Forget some insult you wanted to hurl at me?WikiMatrix WikiMatrix
Die Eingangsbögen weisen eine deutliche Neigung zum gegliederten Portikus späterer Zeiten auf.
If you can' t join them, beat it!Literature Literature
Delbridge trat durch den Eingangsbogen an die geschnitzte Teakholztür und schob sie auf.
So you stay down here as long as you need toLiterature Literature
Eingangsbogen {m}
Canyou show me some of your things?langbot langbot
Eine behauene Schießscharte liegt nun in zwei Teilen in der Nähe des alten Eingangsbogens.
And this is you, right?WikiMatrix WikiMatrix
Eingangsbogen {m} [noun]
Know why it' il be a gold mine?langbot langbot
Vordrozda, im Rednerkreis, war der einzige, der direkt auf den Eingangsbogen blickte.
I' m taking him outLiterature Literature
Er durchschritt den zweiten Eingangsbogen und sah Ayla neben der Bettplattform stehen.
pertaining to the rousebueche theoryLiterature Literature
Im Eingangsbogen zu einem Einkaufszentrum sitzt ein junger Mann in Decken und einen großen roten Schlafsack gehüllt.
The policeman went in and really did come out with our keyLiterature Literature
Bosch sah an Kincaid vorbei auf den Mann, der immer noch unter dem Eingangsbogen stand.
We show the world that assuming our responsibilities means creating a better worldLiterature Literature
Er steht beim Eingangsbogen in den Kirchhof und sieht zu mir hin.
The other point I want to make concerns the investment board which will be set up to invest part of the money in the fundLiterature Literature
Er ging eine Weile am Strand entlang, bis er den Eingangsbogen des nächsten Kais erreichte.
I started it?It' s your faultLiterature Literature
An jedem Ende gab es einen eindrucksvollen Eingangsbogen zu einem großen Kaufhaus, Tore zu den Tempeln des Überflusses.
She is exposed No prenup She' s a sitting duck Line RingingLiterature Literature
Und diese Hoffnung war es schließlich, die sie dazu veranlasste, durch den Eingangsbogen zu treten.
AdmissibilityLiterature Literature
Er ging über die Straße und auf den Eingangsbogen von Angels Flight zu und wartete hinter zwei asiatischen Touristen.
The notified body shall assess the quality system to determine whether it satisfies the requirements of pointLiterature Literature
Hinter dem Eingangsbogen zum Zimmer, dessen Tür offen stand, sah ich ein Mädchen wartend in den tiefen Schatten stehen.
The train was out of control. </ I > could get into our cityLiterature Literature
Durch die Eingangsbogen wurden nun von den Leibwachen hereingeleitet Männer in geistlicher, in Amts- und Kriegertracht.
The product group definition and the specific ecological criteria for the product group shall be valid until # AugustLiterature Literature
Über dem Eingangsbogen zum Erker befinden sich die Brustbilder der beiden Dichter.
Then tell me about your dayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bei den heutigen Eingangsbögen handelt es sich um den Rand des Bohrschilds der damals eingesetzten Tunnelbohrmaschine, der einen Durchmesser von 9,35 Metern hatte und damit das Lichtraumprofil vorgab.[2]
She just locked us inParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Das Struktursystem besteht aus einem Hauptskelett aus bewehrtem Beton, Stahlfachwerken und dünnen Betondecken auf freitragenden Dacherweiterungen, lastabtragendem Dachraster und einem vorgespannten Betonfachwerk, um den Eingangsbogen zu unterstützen.
The type of glide path reference and runway guidance such as visual aids, MLS, #D–NAV, ILS, LLZ, VOR, NDBParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
107 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.