Einsanden oor Engels

Einsanden

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

sand back-filling

naamwoord

einsanden

voorbeelde

Einsanden {n} [noun]
sand back-filling

Einsanden {n}
sand back-filling [noun]

Einsanden {n}
sand back-filling

Pisa nutzte nur die Reichtümer des Dorfes aus, ohne sich jedoch um das Einsanden des Hafens und der Gewässer des Prilesees zu kümmern, welche, indem sie sich in stehende Gewässer verwandelten, steigende Malariaepidemien auslösten.
Pisa exploited its riches and did not care about the silting up of the port and the waters of Lake Prile which, becoming stagnant, were the cause of growing malaria epidemics.

Sand 0/2 a gewaschen, zum Einsanden von Verbundsteinpflaster, zur Verfüllung von Rohrleitungen oder Herstellung von Betonprodukten.
Sand 0/2 a, washed, for sanding interlocking paving, for backfilling pipes and for manufacturing concrete products.

Damit beim Einsanden auch Schattenstellen genügend befüllt werden bzw. der Sand dort verdichtet werden kann, müssen ggf. Hilfsöffnungen eingeplant werden.
To ensure that shadow sides are adequately filled out when pouring in the casting sand, and that the sand can be compacted in these areas, it may be necessary to plan for auxiliary openings.

Unsere Quarzsande werden in Beachvolleyballanlagen, in Sprunggruben, und für das Einsanden von Kunstrasen verwendet.
Our silica sands are used on beach volleyball courts, as long-jump pits and for sand-filling artificial lawn.

Unser Quarzsand wird für das Besanden von Reitplätzen, für das Einsanden von Kunstrasenplätzen und als Kinderspielsand verwendet.
Our silica sand is used for sanding equestrian facilities, backfilling artificial turf and as children’s play sand.

Artikelnr. 00575 - Zum Einsanden von Pflasterfugen.
00575 - For brushing your paved surfaces..

Schneller Einsanden in Abu Dhabi
Quick Sanding in Abu Dhabi

Ein weiterer großer Vorteil der exakten Dosierung ist die enorme Zeitersparnis auch bei den nachfolgenden Arbeiten wie z. B. beim Einsanden/Einschlämmen oder beim Abziehen.
A further advantage of the exact metering is the considerable time which it saves with the subsequent work steps such as sanding, sluicing or levelling.

Pisa nutzte nur die Reichtümer des Dorfes aus, ohne sich jedoch um das Einsanden des Hafens und der Gewässer des Prilesees zu kümmern, welche, indem sie sich in stehende Gewässer verwandelten, steigende Malariaepidemien auslösten.
Pisa exploited the resources without worrying about the sand filling the port and of the waters of the lake Prile that, becoming stagnant, caused the increase of malaria epidemics. Park of Maremma

Am Donnerstag hatten wir eine Lektion in Teamwork, als wir Carlos nach dem Einsanden geholfen haben.
On Thursday we had a lesson in teamwork when we helped Carlos after he got stuck in the sand.

Pisa nutzte nur die Reichtümer des Dorfes aus, ohne sich jedoch um das Einsanden des Hafens und der Gewässer des Prilesees zu kümmern, welche, indem sie sich in stehende Gewässer verwandelten, steigende Malariaepidemien auslösten.
Pisa exploited the resources without worrying about the sand filling the port and of the waters of the lake Prile that, becoming stagnant, caused the increase of malaria epidemics.

Das Einsanden erlaubt eine Verbesserung der Bodentextur und -struktur im Bereich der ersten Zentimeter.
Spreading sand makes it possible to improve the texture and structure of the soil over the first few centimetres.

Unser Quarzsand wird für das Einsanden von Kunstrasenplätzen, für das Besanden von Reitplätzen und als Kinderspielsand verwendet.
Our silica sand is used for backfilling artificial turn, for equestrian facilities and as children’s play sand.