Er hat die Grenze passiert oor Engels
Er hat die Grenze passiert
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
He has crossed the border
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Er hat die Grenze passiert.
So we can get an id if the surgery was locallangbot langbot
An einer zugelassenen Grenzübergangsstelle ist ein Ausländer erst eingereist, wenn er die Grenze überschritten und die Grenzübergangsstelle passiert hat
They want me to have a marriage interviewoj4 oj4
(2) An einer zugelassenen Grenzübergangsstelle ist ein Ausländer erst eingereist, wenn er die Grenze überschritten und die Grenzübergangsstelle passiert hat.
Member States shallEurLex-2 EurLex-2
(2) An einer zugelassenen Grenzübergangsstelle ist ein Ausländer erst eingereist, wenn er die Grenze überschritten und die Grenzübergangsstelle passiert hat.
I should like you to meet my uncle, the Minister of PoliceEurLex-2 EurLex-2
Er hat im Zug Kiew-Berlin heute Morgen die Grenze in Frankfurt / Oder passiert und ist nach Berlin unterwegs.
He' s having another babyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In vielen Fällen bräuchte ein Fluggast, der Böses im Schilde führt, bloß, nachdem er die Sicherheitskontrolle passiert hat, aus einem Restaurant in der Abflughalle ein Messer mitzunehmen, wie es auch aufgrund der offenen Grenzen in der EU für Terroristen möglich ist, sich ungehindert zwischen Italien und Schweden zu bewegen.
Structure of reports and messages as laid down in Annexes I, # and # when forwarded by Member States to the NEAFC Secretariatnot-set not-set
(2) An einer zugelassenen Grenzübergangsstelle ist ein Ausländer erst eingereist, wenn er die Grenze überschritten und die Grenzübergangsstelle passiert hat.
Inoculation of raw milk, which may also be refrigerated, with a minimum of # % of the first starterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bis zum Vormittag hat er bereits rund 130 Kilometer geschafft und hat damit die Grenze Österreich-Deutschland passiert.
Hi, honey.You got a second?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die erste EuroVelo-Route in der Türkei ist der EuroVelo 13 – Iron Curtain Trail, der an der bulgarisch-türkischen Grenze endet, nachdem er Edirne passiert hat.
I would be the last person to defend or to abdicate complete harmonization of indirect taxes, but where the differentials are so great that it is leading to distortions in the market and fraudulent trading then it is high time this Parliament acted.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ein Palästinenser, die zum Beispiel in Hebron wohnt und seine Familie in Gaza besuchen will, reist, wenn er nicht die nötigen Papiere hat, um Israel zu durchqueren, mit dem Auto in die jordanische Hauptstadt, fliegt von dort aus nach Ägypten und passiert von dort die israelische Grenze, um nach Gaza zu gelangen, was bedenke, in dem selben Land liegt, aus dem die Person gestartet ist.
I am not your brotherParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nach dem Anschauen solcher Videos haben Eltern natürlich den Wunsch, herauszufinden, was in der Gruppe passiert, in der sie das Kind täglich hinnehmen, da er selbst nicht immer erklären und verstehen kann, ob der Betreuer die zulässigen Grenzen nicht überschritten hat.
Member States shallParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
11 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.