Erhöhung des Kontingents oor Engels
Erhöhung des Kontingents
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
increase in the quota
Die schrittweise Erhöhung des Kontingents beträgt mindestens 10 % zu Beginn jedes Jahres.
The minimum rate of progressive increase in the quota shall be 10 % applicable at the beginning of each year.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Die Erhöhung der Kabotagemöglichkeiten aufgrund der Erhöhung des Kontingents wird linear auf die Mitgliedstaaten aufgeteilt .
It' s a little smaller than I imaginedEurLex-2 EurLex-2
Die Kommission gibt die Erhöhung des Kontingents im Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften, Reihe C, bekannt.
Then there' s nothing to stop usEurlex2019 Eurlex2019
Zu diesem Zweck sieht die Verordnung (EG) Nr. #/# der Kommission eine jährliche Erhöhung des Kontingents um # % vor
Lady Kaede awaits Lord Jiro... to celebrate his departure for battleoj4 oj4
Die schrittweise Erhöhung des Kontingents beträgt mindestens 10 % zu Beginn jedes Jahres.
What' d he expect you to do about it?EurLex-2 EurLex-2
3164/76 ÜBER DAS GEMEINSCHAFTSKONTINGENT FÜR DEN GÜTERKRAFTVERKEHR ZWISCHEN DEN MITGLIEDSTAATEN HINSICHTLICH DER ERHÖHUNG DES KONTINGENTS
I think it would be youEurLex-2 EurLex-2
Die Kommission gibt die Erhöhung des Kontingents im Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften, Reihe C, bekannt.
I can' t come because I didn' t sleep a winkEurLex-2 EurLex-2
Auch der Beitritt von Schweden, Finnland und Österreich hat nicht zu einer Erhöhung des Kontingents geführt.
You' re my scapegoatEurLex-2 EurLex-2
Auch der Beitritt von Schweden, Finnland und Österreich hat nicht zu einer Erhöhung des Kontingents geführt
Remember how we used to share clothes when we were roommates?oj4 oj4
Die schrittweise Erhöhung des Kontingents beträgt mindestens 10 % zu Beginn jedes Jahres .
Well, I got biggerEurLex-2 EurLex-2
Die Kommission gibt die Erhöhung des Kontingents im Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften, Reihe C, bekannt
After it hits the fan, keeps goin ' right past me to youeurlex eurlex
Zu diesem Zweck sieht die Verordnung (EG) Nr. 658/2004 der Kommission eine jährliche Erhöhung des Kontingents um 5 % vor.
HAVE AGREED AS FOLLOWSEurLex-2 EurLex-2
Des weiteren ergibt sich aus der 4. Begründungserwägung, daß die Erhöhung des Kontingents die Versorgung der Gemeinschaft mit Bananen sicherstellen soll.
An hour ago, we were all very indignant about thatEurLex-2 EurLex-2
217 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.