Führungsstil oor Engels

Führungsstil

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

Leadership style

In diesem Sinn wird der Führungsstil von Xi wahrscheinlich der Tradition seiner Vorgänger folgen.
In this sense, Xi’s leadership style will most likely continue in the tradition of his predecessors.
PublicationsKeywordAnalysis

leadership style

naamwoord
In diesem Sinn wird der Führungsstil von Xi wahrscheinlich der Tradition seiner Vorgänger folgen.
In this sense, Xi’s leadership style will most likely continue in the tradition of his predecessors.
GlosbeMT_RnD

management style

naamwoord
Sie alle werden etwas Zeit brauchen, um sich an meinen Führungsstil zu gewöhnen.
All of you are gonna have to take time to get used to my management style.
GlosbeMT_RnD

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

management styles · managerial style · pattern of leadership · style of leadership

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Resonanter Führungsstil
Resonant leadership
autokratischer Führungsstil
autocratic managerial style

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Es lag jetzt in meiner Verantwortung, meinen eigenen Führungsstil im Bezirksgericht zu etablieren.
I' ve been trying to reach youLiterature Literature
Der einzige Sieger der Geschichte ist Putin, der jetzt einen Grund hat, die Kritik der USA an seinem autoritären Führungsstil zurückzuweisen.
This permit is issued for five years and is renewable, each time for another five yearsProjectSyndicate ProjectSyndicate
Man möchte meinen, dass wir die Doppelmoral hinsichtlich der Wahrnehmung der Führungsstile von Männern und Frauen mittlerweile hinter uns gelassen haben.
Dimensions and shape of the catalytic converter(s) (volume, ...): ...ProjectSyndicate ProjectSyndicate
„Führungspersönlichkeiten müssen sich selbst so verhalten, wie sie es von ihren Gefolgsleuten erwarten“, hieß es in einem Artikel mit dem Thema „Führungsstil: Kommt es auf den Charakter an?“.
You wanna get breakfast?jw2019 jw2019
Sein behutsamer Führungsstil, der voll Überzeugungskraft ist, lädt in alle ihre Sitzungen den Geist des Herrn ein.
Where are you, friend?LDS LDS
choice-Coaching kann zum Beispiel unterstützen beim Erreichen folgender Ziele: Veränderung des Führungsstils, Verbesserung der Durchsetzungsfähigkeit, Vorbereitung des nächsten Karriereschritts, Wechsel des Unternehmens, Verarbeiten einer beruflichen Enttäuschung, persönliche Leistungssteigerung, Verbesserung der Zusammenarbeit in einem Team, Lösung eines Konflikts mit Kollegen, Umsetzung neuer Strategien, Veränderung der Unternehmenskultur.
How far do you go?Common crawl Common crawl
Cascarilla Gardens florierte allerdings trotz des eigenwilligen Führungsstils seines Besitzers.
We' re fuckedLiterature Literature
Durch Ihren lässigen Führungsstil wurden die Arbeiter dazu ermutigt.
I love you tooOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die irische Präsidentschaft hat das Glück, über hervorragende Experten zu verfügen, unter der Leitung von Noel Dorr und Politikern, die einen aufgeschlossenen Führungsstil praktizieren, wie John Bruton und Dick Spring.
Help me.Please, help meEuroparl8 Europarl8
In der vorliegenden empirischen Untersuchung wurde daher der Einfluss von zwei Führungsstilen — aufgaben- und mitarbeiterorientierte Führung — auf die Beziehung zwischen kultureller Wertevielfalt in Teams und Teamprozessen — aufgabenbezogene, soziale und Konfliktlösungsprozesse — untersucht.
Look outside your cloisterspringer springer
Nun, was hat das mit Führungsstil zu tun?
I' ve been juggling a lot with the new jobted2019 ted2019
Überall vernimmt man vielsagende Äußerungen: Man spricht über die Notwendigkeit von Anti-Subversions-Gesetzen, die Kontrolle der Presse, einen strikten Führungsstil und von der Anpassung Hongkongs an die neue Realität.
This close relationship between producer and consumer, together with responsibility on the part of the consumer for his or her own behaviour, must be restored.ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Resultate können durch verschiedene Führungsstile erreicht werden.
What do you mean?Literature Literature
Jenseits der ökonomischen Probleme, ist Lee mit Vorwürfen konfrontiert, Funktionäre mit fragwürdigen Methoden ernannt und überhaupt einen unsensiblen Führungsstil entwickelt zu haben (sein Spitznahme ist „Bulldozer“). Dies kommt auch in seinen Bestrebungen zum Ausdruck, ein umstrittenes landesweites Kanalsystem durchzusetzen sowie in seinem unpopulären Vorschlag, das Gesundheitssystem zu privatisieren.
Fall back to the alternate position!ProjectSyndicate ProjectSyndicate
In seiner Autobiografie, die 1959 veröffentlicht wurden, zeichnete Krebs sich als einen von den politischen Ideen und Zielen des Nationalsozialismus zunächst beeindruckten Zeitgenossen, der sich nach persönlichen Erfahrungen mit dem diktatorischen Führungsstil Hitlers und der „Inkompetenz im NS-Führerstaat“ enttäuscht aus dem politischen Leben zurückzog.
Domestic support measures for which exemption from the reduction commitments is claimed shall meet the fundamental requirement that they have no, or at most minimal, trade-distorting effects or effects on productionWikiMatrix WikiMatrix
Sein anfängliches Versprechen, frischen Wind in das EU-Exekutivorgan zu bringen, hat sich zu einem gemächlichen Führungsstil gewandelt, zudem stellt sich weiter die Frage, ob seine erneute Ernennung den Posten für seine Nachfolger, unabhängig von ihrer Eignung, standardmäßig auf eine zehnjährige Amtszeit verlängert.
The selection of the sample of Community producers was based on the largest representative volume of production that could be reasonably investigated within the time available, in accordance with Article # of the basic RegulationNews commentary News commentary
Dadurch würden sie ihren eigenen, unverwechselbaren Führungsstil entwickeln.
Never have I suffered such a blowLiterature Literature
Es ist ein guter Zeitpunkt, um einmal hervorzuheben, wie stark diese Beziehung eigentlich ist und inwieweit sie über die derzeitige Regierung und die Probleme mit diesem speziellen Regierungs- und Führungsstil, der einigen von uns nicht gefällt, hinausgeht.
I mean, is the African market worth that much?Europarl8 Europarl8
Die Relevanz und Einflussstärke der Führungsstile wurde auf Basis einer Conjoint-Studie mit 1600 Entscheidungen von 50 Mitarbeitern überprüft.
Paint stripperspringer springer
Das sagt aus, dass du meinem Führungsstil vertraust, anstatt zu glauben, dass du meine Kämpfe für mich austragen musst.
I feel responsible.- NoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
R egressionsanalysen zeigen, dass sowohl partizipative als auch konsiderate Führungsstile förderlich für die unternehmerische Orientierung sind.
I will hunt you down and kill your crabby assspringer springer
Doch bieten unterschiedliche Netzwerke neue Formen der Macht und erfordern einen anderen Führungsstil.
Well, who' s better than us?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Auf der ganzen Welt organisiert AIESEC Konferenzen, die stark darauf ausgelegt sind, Führungsqualitäten und Methoden zu vermitteln, um auf diese Weise das allgemeine Wissen, zum Beispiel über verschiedene Führungsstile, erweitern zu können.
There' s gold inthem thar hillsCommon crawl Common crawl
Die USA wiederum brauchten Chinas Kooperation, um die Wirksamkeit von Obamas neuer Strategie eines kollegialeren globalen Führungsstils zu untermauern.
You should stop bye and say hi.Ohh, I would love too. Yeah?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Sehr geschätzt für seinen originellen Führungsstil und anders als alle anderen Campingplätze Sardiniens - das ist Porto Sosàlinos .
I was in the navy up untilCommon crawl Common crawl
212 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.