nationaler Feiertag
festival day · national holiday · national holidays · public holidays
Feiertag nationaler Feiertag oor Engels
Feiertag nationaler Feiertag
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
national holiday
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Auch nationale Feiertage werden nicht harmonisiert: Alle nationalen Feiertage, für die bereits ein Fahrverbot besteht, können einfach bestehen bleiben.
You' ve reached Fish and GameEuroparl8 Europarl8
ÖFFENTLICHE FEIERTAGE In Indonesien gelten die folgenden nationalen Feiertage.
I find it hard to understand how it is that the Liberal government, that usually has a better grasp of these kinds of issues, does not realize that this bill will lead us straight to disasterLiterature Literature
Obwohl mehr als 80 Prozent der Bevölkerung der lutherischen Kirche angehören, bleiben katholische Feiertage nationale Feiertage.
Tout de suiteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
*Es gelten Ausnahmen – an regionalen Feiertagen, nationalen Feiertagen in Großbritannien und zu Ausverkaufszeiten kann es zu Verzögerungen kommen.
BATCH NUMBER ctParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Während des speziellen Feiertags wie chinesisches Festival-Feiertag, nationaler Feiertag, wird die Verschiffenzeit ein wenig länger.
What is this?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bitte haben Sie Verständnis dafür, dass es bei regionalen Feiertagen, nationalen Feiertagen in Großbritannien, an Wochenenden und zu Sale-Zeiten zu Verzögerungen kommen kann.
His father, His brothers and sistersParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
*Es gelten Ausnahmen – Bitte haben Sie Verständnis dafür, dass es bei regionalen Feiertagen, nationalen Feiertagen in Großbritannien, an Wochenenden und zu Ausverkaufszeiten zu Verzögerungen kommen kann.
I' il get you outParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
*Es gelten Ausnahmen – Bitte haben Sie Verständnis dafür, dass es bei regionalen Feiertagen, nationalen Feiertagen in Großbritannien, an Wochenenden und zu Ausverkaufszeiten zu Verzögerungen kommen kann.
You have any more... fits?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
(3) Im Sinne der vorliegenden Verordnung gelten für die EZB als Feiertag die im Anhang zur vorliegenden Verordnung aufgeführten Feiertage, während für nationale Zentralbanken diejenigen gelten, die im jeweiligen Gebiet des Mitgliedstaats, in dem das betroffene Unternehmen seinen Sitz hat, als Feiertage gesetzlich festgelegt sind.
I drew blood from his hand with a needle, he didn' t even flinchEurLex-2 EurLex-2
Ist der Tag der Einreichung ein nationaler Feiertag, so schickt der betreffende Mitgliedstaat die Mitteilung am Arbeitstag vor diesem Feiertag bis spätestens 18 Uhr (Brüsseler Zeit).
But you have a life to liveEurLex-2 EurLex-2
Ist der Tag der Einreichung ein nationaler Feiertag, so schickt der betreffende Mitgliedstaat die Mitteilung am Arbeitstag vor diesem Feiertag bis spätestens 18 Uhr (Brüsseler Zeit).
Nina) Did you hear about Alice Tait?EurLex-2 EurLex-2
Da Israel als jüdischer Staat gedacht war, sind der Sabbat (Samstag) und alle jüdischen Fest- und Feiertage nationale Feiertage und werden von der gesamten jüdischen Bevölkerung gefeiert und von allen mehr oder weniger eingehalten.
The Administrative Board shall issue specific terms of reference in agreement with the Commission, following consultations with the parties involvedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ist der in diesem Absatz vorgesehene Tag der Mitteilung ein nationaler Feiertag, so schickt der betreffende Mitgliedstaat die Mitteilung am Arbeitstag vor diesem Feiertag bis spätestens 15 Uhr (Brüsseler Zeit).
The purpose of this Directive is to cover undertakings the regular occupation or business of which is to provide investment services and/or perform investment activities on a professional basisEurLex-2 EurLex-2
Feiertage An nationalen Feiertagen findet an der DeutschAkademie kein Unterricht statt.
Audit trailParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Feiertage An nationalen Feiertagen findet an der AkademiaSlovenciny kein Unterricht statt.
Peacekeeping radio Cineflix productions inc.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Anzeigen des Feiertagskalenders: Tippen Sie auf „Kalender“ und danach auf „Feiertage“, um nationale Feiertage mit Ihren Ereignissen anzuzeigen.
The Approval Authority may decide to require that the manufacturer provides a documentation packageParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Home ›› Feiertage & Anlässe ›› Nationale Feiertage ›› Hochzeit
That' s good serviceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Aber wenn die ukrainischen Behörden beschließen, die Geburtstage von Stepan Bandera und Roman Schuchewitsch zu nationalen Feiertagen zu erklären, dann stellt sich die Frage: Wie könnte man diese Feiertage in der Ostukraine begehen?!
Now, just take this here and put the blue end in your mouthmid.ru mid.ru
Für die Standardlieferung erheben wir eine Gebühr von €3,00. Die Zustellung erfolgt im Zeitraum von 5 Werktagen. Bitte haben Sie Verständnis dafür, dass es bei regionalen Feiertagen, nationalen Feiertagen in Großbritannien, an Wochenenden und zu Sale-Zeiten zu Verzögerungen kommen kann.
I don' t believe itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Für die Standardlieferung erheben wir eine Gebühr von €3,00. Die Zustellung erfolgt im Zeitraum von 5 Werktagen. Bitte haben Sie Verständnis dafür, dass es bei regionalen Feiertagen, nationalen Feiertagen in Großbritannien, an Wochenenden und zu Sale-Zeiten zu Verzögerungen kommen kann.
I can' t help youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Für die Standardlieferung erheben wir eine Gebühr von €3,00. Die Zustellung erfolgt im Zeitraum von 5 Werktagen. Bitte haben Sie Verständnis dafür, dass es bei regionalen Feiertagen, nationalen Feiertagen in Großbritannien, an Wochenenden und zu Sale-Zeiten zu Verzögerungen kommen kann.
That was the wind, right?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Für den Einzelhandel ist die Schließung an nationalen Feiertagen obligatorisch (Artikel 8c), lediglich bestimmte kleinere Einzelhandelsgeschäfte können auf Anordnung der Gemeinden an Feiertagen und nachts davon ausgenommen werden (Artikel 8a).
Your Majesty, are you making a hint that the politicak climate had changed?not-set not-set
Geschlossen/ Montag (ausgenommen an nationalen Feiertagen, die auf Dienstag fallen; an solchen Tagen ist das Zentrum am Feiertag geöffnet und wird stattdessen am folgenden Tag geschlossen) und ebenfalls am Jahresende und in den Neujahrsfeiertagen geschlossen.
You had pigeons all over youCommon crawl Common crawl
Landeweite Feiertage sind nationale Feiertage, die sowohl auf den balearischen Inseln als auch auf den Kanaren und dem spanischen Festland gelten.
You' re a good singerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
92 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.