sonn- und feiertags
on Sundays and public holidays
feiertags oor Engels
feiertags
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
on holidays
Sam hat auch feiertags geöffnet.
Sam don't close on holidays.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Feiertags
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
genitive singular form of Feiertag
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mein Dad war über die Feiertage ziemlich freundlich.
You' re not giving me any fucking positive feedbackLiterature Literature
Ja, das erklärte einiges: ein Feiertag.
Criteria for qualified entities referred to in ArticleLiterature Literature
«Alle Regimenter hatten Befehl erhalten, Galauniform anzulegen wie für einen Feiertag.
After the entry under the heading BELGIUM the following entries are insertedLiterature Literature
Ich schimpfte auf die Menschen in der „Wirklichen Welt“ und kramte etwas Feiertags-Schokolade heraus.
We can do thisLiterature Literature
Anna hatte nichts dagegen, daß wir ins Kino gingen, aber sie hätte nie an Feiertagen Geld berührt.
You can almost detect the rich French soil and the history that went into the grapeLiterature Literature
Viele Bahnen fahren nach anderen Fahrplänen (die oft mit den Sonntagsfahrplänen identisch sind). Fällt ein Feiertag auf einen Sonntag, ist der darauf folgende Montag ebenfalls Feiertag.
So I had to prove to everyone that I was the best fighter and some big heroCommon crawl Common crawl
Im Jahr 1935 trat dann in der Sowjetunion ein Wechsel ein, der große Veränderungen in Bezug auf die Feiertage mit sich brachte.
Any consideration relating to possible contracts in the future or conflict with other commitments, past or present, of a candidate, tenderer or contractorjw2019 jw2019
Was ist die wahre Bedeutung dieses Feiertags für uns?
Observer, prepare a view of the second quadrant, pleaseLiterature Literature
Diese erzwungenen Feiertage schaden der Wirtschaft des Landes... halten notwendige Arbeiten auf und sie lassen Arbeiter verarmen.
I' m gonna go upstairs to an officeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Der höchste Feiertag wird mit besonderen Tänzen begangen.
The Commission indicated in the opening decision that the first meeting held between the Hessen authorities and officials from DG AGRI on # January # could beregarded as a measure interrupting the limitation period laid down in Article # of Regulation (EC) Nojw2019 jw2019
Dann haben wir Dezember, und anschließend kommen weitere Feiertage und dann die Amtseinführung.
where'd you get the scratches?Literature Literature
Wir vermuten, dass Veränderungen im Tagesrhythmus und die erhöhten Familieninteraktionen an religiösen Festtagen und nicht religiösen Feiertagen statt des erwarteten positiven familiären Austausches zu unerwarteten Konflikten und Auseinandersetzungen führen.
European contract law (debatespringer springer
Frei Parken Sonntags und an Feiertagen.
Get us out of hereCommon crawl Common crawl
Fällt der betreffende Dienstag auf einen Feiertag, endet die Einreichungsfrist am vorhergehenden Arbeitstag um 11.00 Uhr Brüsseler Zeit.
I think that' s ludicrousEurLex-2 EurLex-2
Habe ich einen Feiertag vergessen?
Look outside your cloisterLiterature Literature
Das Verzeichnis der Feiertage wird vom Direktor festgelegt.
Quiet, wing nut!EurLex-2 EurLex-2
FESTE UND FEIERTAGE (Anmerkung: Erastide wird in den angarakanischen Königreichen nicht gefeiert.)
When you left, was the wire still here?Literature Literature
73) Besonders eindringlich ist die Einladung zur eucharistischen Kommunion natürlich bei der Messe am Sonntag und an den anderen Feiertagen.
Member States need not apply the # % threshold where, in accordance with Article #(a) of Directive #/#/EC, they apply a threshold of one-thirdvatican.va vatican.va
–Satz 2: Zweischichten-Dienst, einschließlich Nachtdienst, Wochenenden und Feiertage: 595,40 EUR;
We' ve got the fbi on us like trailer trash on velveetaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Du und Connor, ihr habt es verdient, mal richtige Feiertage zu verbringen.« Weihnachten!
But I' m asking you to start small just to prove what I can do for you.All rightLiterature Literature
Es ist mein liebster Feiertag.
a description of the investment policiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
nachts, an Sonn- oder Feiertagen,
This does not include the full-time salary costs of the National Coordinator and regional access and control officers that have other non-CPIC-related responsibilities.EurLex-2 EurLex-2
Es sollte klargestellt werden, dass die Mitgliedstaaten entsprechend der gängigen Praxis die Abholung und Zustellung von Postsendungen nur an den Werktagen sicherstellen sollten, die nicht gemäß den nationalen Rechtsvorschriften als Feiertage ausgewiesen sind.
Is it about birth and aging until functioning stops?EurLex-2 EurLex-2
Freitag abend – er dachte, es wäre Donnerstag – wollte er nach Hause fahren, um die Feiertage zu Hause zu verbringen.
Anything you sayLiterature Literature
34 In ihren schriftlichen Erklärungen und mündlichen Ausführungen hat die österreichische Regierung erläutert, dass die Angehörigen der vier Kirchen in Österreich historisch eine Minderheit darstellten, die, anders als die katholische Mehrheit, an ihrem bedeutendsten religiösen Tag keinen Feiertag hatten.
And do you, Lydia, take this manEurlex2018q4 Eurlex2018q4
213 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.