Filippo Inzaghi oor Engels

Filippo Inzaghi

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

Filippo Inzaghi

voorbeelde

Voltas Eltern Filippo Volta und Maria Maddalena Inzaghi schickten ihn auf eine Jesuitenschule, mit dem Hintergedanken, dass er Jurist werden sollte, jedoch interessierte sich Volta für die elektrischen Erscheinungen.
Volta was born and educated in Como Italy, where he became professor of physics at the Royal School in 1774 .

Nur drei Spieler - Filippo Inzaghi, Lionel Messi und Mario Gomez - haben in diesem Wettbewerb mehr Dreierpacks erzielt.
Only three players – Filippo Inzaghi, Lionel Messi and Mario Gomez – have more hat-tricks to their name in the competition.

Tomas Danilevičius brachte die Gäste in Führung, ehe Filippo Inzaghi der Ausgleich gelang.
Tomas Danilevičius gave the visitors the lead before Filippo Inzaghi struck back.

1973: Filippo Inzaghi, italienischer Fußballspieler
1973 – Shalom Harlow, Canadian model

Andrea Pirlo und Filippo Inzaghi schwelgen hier in Erinnerungen über die Erfolge mit den Azzurrini.
Here, Andrea Pirlo and Filippo Inzaghi reminisce about their Azzurrini triumphs.

Zur Saison 2012/13 bekam Pato die Trikotnummer 9, die vorher der mittlerweile zurückgetretene Filippo Inzaghi getragen hatte.
Before the start of the new season, Pato switched to the squad number 9, as Filippo Inzaghi had retired at the end of the 2011–12 season.

Er leitete in Athen mit einem Freistoß auf Filippo Inzaghi den 2:1-Endspielsieg Milans gegen die Reds ein.
His free-kick, which was diverted in by Filippo Inzaghi, broke the deadlock and helped the Rossoneri beat Liverpool 2-1 in Athens two years later.

Zinédine Zidane und Mehmet Scholl konnten ebenfalls einem ihrer Söhne zuschauen, während Filippo Inzaghi die U19 des AC Milan anführte.
Zinédine Zidane and Mehmet Scholl also had sons turning out while, back on the bench, Filippo Inzaghi was leading AC Milan's U19s.

Meine Vorbilder waren Jean Pierre Papin und Filippo Inzaghi bei den Männern und Mia Hamm und Michelle Akers bei den Frauen.
My idols at the time were Jean Pierre Papin and Filippo Inzaghi in the men’s game, and Mia Hamm and Michelle Akers in ours.

Hier sehen Sie die Höhepunkte aus Athen, wo Milan dank eines Doppelpacks von Filippo Inzaghi die Niederlage gegen Liverpool zwei Jahre zuvor vergessen machte.
Watch the best of the action from the final in Athens as a Filippo Inzaghi double helped Milan get redemption for their defeat against Liverpool two years earlier.

Hier sehen Sie die Höhepunkte aus Athen, wo Milan dank eines Doppelpacks von Filippo Inzaghi die Niederlage gegen Liverpool zwei Jahre zuvor vergessen machte.
Watch the best of the action from Athens as a Filippo Inzaghi double helped Milan get redemption for their defeat against Liverpool two years earlier. Now playing

Filippo Inzaghi war in seiner aktiven Zeit ein ebenso gefürchteter wie gnadenloser Torjäger, der seine besten Momente für die UEFA Champions League reserviert hatte.
An archetypal goal-poacher during his playing days, Filippo Inzaghi has no shortage of fond memories of the UEFA Champions League. Related Items

AC Milan, Stürmer, 20 Jahre Cutrone ist ein Mittelstürmer der alten Schule - ganz im Stile von Filippo Inzaghi, unter dem er in der Milan-Jugend auch spielte.
AC Milan, forward, 20 An old-fashioned centre-forward in the style of Filippo Inzaghi – his former coach in the Milan youth ranks – Cutrone scored twice in UEFA Europa League qualifying and continued to impress in the competition proper, not least with his group-stage double against Austria Wien.

Highlights vom Finale 2007: Milan - Liverpool 2:1 Hier sehen Sie die Höhepunkte aus Athen, wo Milan dank eines Doppelpacks von Filippo Inzaghi die Niederlage gegen Liverpool zwei Jahre zuvor vergessen machte.
2007 final highlights: Milan 2-0 Liverpool Watch the best of the action from Athens as a Filippo Inzaghi double helped Milan get redemption for their defeat against Liverpool two years earlier.

Highlights vom Finale 2007: Milan - Liverpool 2:1 Hier sehen Sie die Höhepunkte aus Athen, wo Milan dank eines Doppelpacks von Filippo Inzaghi die Niederlage gegen Liverpool zwei Jahre zuvor vergessen machte.
2007 final highlights: Milan 2-1 Liverpool Watch the best of the action from the final in Athens as a Filippo Inzaghi double helped Milan get redemption for their defeat against Liverpool two years earlier.

Highlights vom Finale 2007: Milan - Liverpool 2:1 Hier sehen Sie die Höhepunkte aus Athen, wo Milan dank eines Doppelpacks von Filippo Inzaghi die Niederlage gegen Liverpool zwei Jahre zuvor vergessen machte.
2007 final highlights: Milan 2-0 Liverpool Watch the best of the action from the 2007 showpiece in Athens as a Filippo Inzaghi double helped Milan get redemption for their defeat against Liverpool two years earlier.

Er ist der jüngere Bruder des legendären Filippo Inzaghi, mit dem er einst zusammen bei ihrem Heimatklub Piacenza kickte. Nachdem er seine Schuhe an den Nagel gehängt hatte, wurde er Jugendtrainer bei Lazio.
The younger brother of fellow ex-Italian international Filippo Inzaghi, with whom he played at home-town outfit Piacenza, he began coaching Lazio's youth teams immediately after hanging up his boots.

Datum: 17. Juni 2018 Filippo "Pippo" Inzaghi genießt Formentera Jetzt ist es wieder soweit.
Date: 17. June 2018 Filippo „Pippo“ Inzaghi enjoys Formentera It is that time again.

Für die Dauer von einer Woche haben myClub Nutzer die Chance, ihrer Mannschaft die Torhüter-Legende Oliver Kahn hinzuzufügen, die italienischen Spielmacher Roberto Baggio und Filippo Inzaghi, Brasiliens unerreichten Linksverteidiger Roberto Carlos sowie Portugals Mittelfeld-Legende Luis Figo.
For a one-week period, myClub users will be able to add Italian playmakers Roberto Baggio and Filippo Inzaghi to their squad. Similarly, legendary German goalkeeper Oliver Khan will be available, as will Brazilâs untouchable left-back Roberto Carlos, and Portuguese midfielder Luis Figo.

Pierluigi Orlandini schoss in der siebten Minute der Verlängerung das Tor des Tages. Nur kurz zuvor war er für Filippo Inzaghi ins Spiel gekommen. Luís Figo, Rui Costa, Sá Pinto, Jorge Almeida und Costinha konnten den ersten kontinentalen Titelgewinn für Portugal nicht holen.
Pierluigi Orlandini scored the only goal of the final seven minutes into extra time, not long after entering the fray as a replacement for Filippo Inzaghi, as the likes of Luís Figo, Rui Costa, Sá Pinto, Jorge Almeida and Costinha were denied what would have been a maiden trophy for Portugal.

Technisch zeigten sich die Italiener zwar gewohnt gut, und Doppeltorschütze Pablo Osvaldo brachte sich als legitimer Nachfolger von Filippo Inzaghi in Stellung, aber ansonsten müssen sich die Gäste bei Gianluigi Buffon bedanken, der beim ersten bulgarischen Tor nicht gut aussah, aber seinen Patzer mit zahlreichen Glanzparaden mehrfach wieder wettmachte.
In spite of their superior technique and some clinical finishing from Argentina-born striker Pablo Osvaldo, who scored a double of which the recently retired Filippo Inzaghi would have been proud, the Italians had Gianluigi Buffon to thank for the result, his vital stops saving them from a surprise defeat.

Persol hat sein öffentliches Image immer wieder einigen außergewöhnlichen Persönlichkeiten anvertraut: Neben den bereits erwähnten Prominenten Ornella Muti, Jean Alesi und Carol Alt, trugen die außergewöhnliche Schauspielerin Maria Grazia Cucinotta und Alessandro Del Piero (PERSOL-Promoter von 1998-99) und weitere Sportler wie Filippo Inzaghi (PERSOL Testimonial der Kampagne 2004) eine Persol.
Persol has, from time to time, entrusted its public image to some exceptional figures: from the aforementioned Ornella Muti, Jean Alesi and Carol Alt to the extraordinary actress Maria Grazia Cucinotta, footballer Alessandro Del Piero (promoter in 1998-99) and footballer Filippo Inzaghi (promoter in 2004).