Fluggepäck oor Engels
Fluggepäck
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
baggage
en
(flight)
Und Mauro war 37 Jahre lang für das Fluggepäck verantwortlich.
And Mauro for thirty-seven years; thirty-seven years of handling baggage on these flights!
luggage
Nur Passagiere oder ihre engsten Angehörigen (die den gleichen Namen tragen und sich entsprechend ausweisen) können ihr Fluggepäck aufgeben.
Only passengers or members of their immediate families (with the same name, with an identity document) can check-in their luggage.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fluggepäck {n} [noun] [aviat.] [TrVocab.]
Henry, this is Bruce.Bruce, this is Henrylangbot langbot
Urlaubsgepäck {n} [bes. Fluggepäck] [noun]
We always havelangbot langbot
Ein zusammenfaltbarer, mit einem Koffer ausgerüsteter Roller (Spielgerät), der in zusammengefaltetem Zustand als Fluggepäck genutzt werden kann
I also hope that we can have talks with other possible supporters of the project.tmClass tmClass
Sicherheitskontrolle von Personal und Waren, Fluggästen und Fluggepäck
And we used to watch cable?tmClass tmClass
Er streift mir ein Anhängerschildchen ums Handgelenk, lila, an einem Gummi, wie die Schildchen für Fluggepäck.
Good to see you.Bless you.- Thanks so muchLiterature Literature
Fluggepäck {n}
H #: Commission Recommendation #/#/EC of # April # complementing Recommendations #/#/EC and #/#/EC as regards the regime for the remuneration of directors of listed companies (OJ L #, #.#.#, plangbot langbot
Die Mitarbeiter haben uns tatkäftig beim wiedererlangen unseres verlorenen Fluggepäcks unterstützt.
He has no time for us these daysCommon crawl Common crawl
Reparatur von Maschinen und Geräten für den Transport von Fluggepäck
Are you all right?tmClass tmClass
Verfahren zur bereitstellung von fluggepäck
But at least on this issue, he knew enough to stay in linepatents-wipo patents-wipo
Installation von Maschinen und Geräten für den Transport von Fluggepäck
and call him Kelso- san...- What? NothingtmClass tmClass
Maschinen, Anlagen und Systeme, einschließlich Maschinen, Anlagen und Systeme für den physischen sowie voll- oder teilautomatisierten Transport, Sortierung, Lagerung und sonstige Handhabung von Gepäckstücken, insbesondere einschließlich Fluggepäck, -fracht, -post, -pakete und Produkte und Materialien für gewerbliche oder kommerzielle Zwecke
Allison?Hey, babe, it' stmClass tmClass
Installation, Wartung und Reparatur von Maschinen und Geräten für den Transport von Fluggepäck
whereas provision should be made for such dismissal ot be prohibitedtmClass tmClass
Diese neue Verordnung würde folglich die Interessen der Fluggäste nicht nur bei einem Unfall, sondern auch bei verspäteter Aulsieferung und Fehlleitung des Fluggepäcks schützen.
What am I doing?EurLex-2 EurLex-2
Die nahe Lage zum Bahnhof,wenn man mit Fluggepäck für eine große JapanReise unterwegs ist.
Your feet won' t moveCommon crawl Common crawl
Die High-School-Lehrerin Sabine liest ihrer Klasse zur Übersetzung einen französischen Zeitungsartikel über einen Terroristen vor, der eine Bombe im Fluggepäck seiner schwangeren Freundin platziert hatte.
This right here?WikiMatrix WikiMatrix
Beim Umgang mit Fluggepäck bestehen einige Probleme bezüglich des Arbeits- und Gesundheitsschutzes.
I don' t suppose you know what a ration book is do you?not-set not-set
Durchleuchtung von Fluggepäck
He took your sandwichtmClass tmClass
Und Mauro war 37 Jahre lang für das Fluggepäck verantwortlich.
I need to speak to Agent Prentiss and one of her superiorsvatican.va vatican.va
Reisegepäck {n}; Gepäck {n}; Gepäcksstücke {pl} [transp.] | Handgepäck [aviat.] | Fluggepäck [aviat.] | mit leichtem Gepäck reisen | sein Gepäck aufgeben | beschädigtes Gepäck | vermisstes Gepäck; verlorenes Gepäck | verspätetes Gepäck | nicht aufgegebenes Gepäck | die/seine Koffer packen
We gotta get out of herelangbot langbot
Im Februar 2009 wurde aus ihrem Fluggepäck Schmuck entwendet.
Debtors arising out of direct insurance operations #. policyholders; #. intermediariesnot-set not-set
Und siehe da: niemand hat sich auch nur einen Deut um das Gewicht von fast 70 kg Fluggepäck (ohne Handgepäck) gekümmert.
Do you have a permit?Common crawl Common crawl
Um dem Flugpassagier die Bereitstellung seines Gepäckstückes auf einem der Gepäckbändern anzukündigen und gleichzeitig dafür zu sorgen, dass das Gepäckstück oder im Fall mehrerer Gepäckstücke eines Flugpassagiers dieses bzw. diese tatsächlich an dem angekündigten Gepäckband zur Verfügung steht bzw. stehen, wird vorgeschlagen, dass eine logistische Zuordnung des Fluggepäcks zu passagierbezogenen Kriterien erfolgt, die in einem Rechner abgespeichert wird und die beim oder nach dem Entladen des Flugzeuges oder der Gepäckbehälter die Verteilung des Fluggepäcks auf eines von mehreren Ausgabebändern bestimmt.
Bad- coaching- dot- com.That' s Tony' s web sitepatents-wipo patents-wipo
Maschinen, Anlagen und Systeme, einschließlich Maschinen, Anlagen und Systeme für den physischen sowie voll- oder teilautomatisierten Transport, Sortierung, Lagerung und sonstige Handhabung von Gepäckstücken, insbesondere einschließlich Fluggepäck, -fracht, -post, -pakete und Produkte und Materialien für gewerbliche oder kommerzielle Zwecke
Now you both received your instructions in the dressing roomtmClass tmClass
aufgeben [Fluggepäck] [verb]
She couldn' t stand feeling confinedlangbot langbot
Sicherheitsüberprüfungsdienste im Bezug auf Fluggepäck an Flughäfen
Do not use Intrinsa in case of breast-feeding because it may cause harm to the childtmClass tmClass
207 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.