Frauen im Allgemeinen oor Engels
Frauen im Allgemeinen
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
women in general
Die Unsicherheit auf dem Arbeitsmarkt betrifft Frauen im Allgemeinen.
The uncertainty on the labour market affects women in general.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nach dem Vorfall hat er seine Meinung über Frauen im Allgemeinen und Innenarchitektinnen im Besonderen geändert.
Rule # Publication of the applicationLiterature Literature
Von Frauen im Allgemeinen
What the hell is your problem?opensubtitles2 opensubtitles2
Und gegenüber den Frauen im Allgemeinen.
If you think I' m staying in a lead- lined nissan hut with you and Grandad and a chemical khazi you' ve got another think comingLiterature Literature
Diesen Frauen ist es ziemlich egal, was die Bibel über die Frau im Allgemeinen sagt.
Directive #/#/EEC envisages that in order to take account of different levels of protection for the construction works at national, regional or local levels, it may be necessary to establish in the interpretative documents classes corresponding to the performance of products in respect of each essential requirementLiterature Literature
Obwohl Frauen im Allgemeinen von Natur aus vertrauensseliger waren.
You mean bread- and- butterfliesLiterature Literature
Beide Geschlechter haben Oxytocin-Rezeptoren im Gehirn, doch der Oxytocin-Spiegel ist bei Frauen im Allgemeinen höher.
Case C-#/#: Judgment of the Court (First Chamber) of # February # (reference for a preliminary ruling from the Hof van beroepte Antwerpen- Belgium)- Belgische Staat v N.V. Cobelfret (Directive #/#/EEC- Article #- Direct effect- National legislation designed to prevent double taxation of distributed profits- Deduction of the amount of dividends received from a parent company's basis of assessment only in so far as it has made taxable profitsLiterature Literature
Und wie viele von ihnen oder wie viele Frauen im Allgemeinen sind unsterblich?
We will also undertake a pilot study to explore how genetic information can be used to better prevent and treat obesity in high-risk individuals.Literature Literature
Die Jugend verleiht den Frauen im Allgemeinen eine strahlende, ungebremste und erfrischend feminine Energie.
You only get oneLiterature Literature
Doch es gelang ihnen, und 1991 schloss Pum sich seiner Frau im allgemeinen Pionierdienst an.
that someone will visit me here, and I' il tell him I love himjw2019 jw2019
Frauen im allgemeinen waren erst 1967 im großen Börsensaal zugelassen worden.
how the hell do they know i got gasLiterature Literature
Sie strahlte Hochmütigkeit aus, eine Arroganz, die man bei Frauen im allgemeinen nicht fand.
Clear on the southLiterature Literature
Warum lieben dann aber Frauen im allgemeinen Männer, denen sie oftmals so wenig bedeuten?
Because, Your Majesty, I Have Committed NoneLiterature Literature
Lesnick ist ebenfalls ein genötigter Informant, der auf junge Frauen im Allgemeinen positiv zu reagieren pflegt.
whereas the deadline for introduction into the Community of meat from these establishments is # MayLiterature Literature
Er könnte aus seinen Ängsten und Feindseligkeiten gegen Frauen im Allgemeinen eine solche Projektion hergestellt haben.
The government had a wonderful opportunity to deal with both fiscal issues and the human deficitLiterature Literature
Frauen im Allgemeinen.
Wait.He' s got a ghost?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gefährlich für Frauen im Allgemeinen, vermutete sie.
Get outta here, CrockettLiterature Literature
Sie wusste, dass sie ihn nervös machte– Frauen im Allgemeinen.
And if you' re in money, pay back that debt to the KroupasLiterature Literature
Abgesehen von Frauen... im Allgemeinen.
Commission Decision of # December # authorising methods for grading pig carcases in Slovenia (notified under document number COpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Auf einmal wurde er wütend, wütend auf sich selbst, auf Zoey, auf Frauen im Allgemeinen.
Oh..." I felt the Thunderer' s mightLiterature Literature
Infolgedessen haben gutaussehende Männer und Frauen im Allgemeinen früher im Leben ihren ersten Geschlechtsverkehr.
They simply memorised it allLiterature Literature
Dem sei entgegenzuhalten, dass die Vorschrift nicht Frauen im Allgemeinen begünstige, sondern nur Frauen, die Kinder gehabt haben.
Too often it is a power that is abusedEurLex-2 EurLex-2
Die Prostituiertenmorde waren sein Versuch, Frauen im allgemeinen zu bestrafen.
Assuming all the paperwork is in orderLiterature Literature
Und ich weiß auch nicht, was mit Frauen im Allgemeinen los ist.
IntroductionLiterature Literature
Außerdem können junge Frauen im Allgemeinen besser lesen und schreiben als junge Männer (außer in der Region Okavango).
Article #-Information...EurLex-2 EurLex-2
Es sagt etwas über Frauen im Allgemeinen aus.
And in his second floor studyLiterature Literature
3448 sinne gevind in 68 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.