Freibäder oor Engels
Freibäder
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
Plural form of Freibad.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
1933 erhielt das Freibad den Namen Neustädter Freibad.
Uh, I want good things for herWikiMatrix WikiMatrix
Neben den Freibädern und der Tanzterrasse befindet sich das á la carte Restaurant PUNTA des gleichnamigen Hotels mit einem wunderschönen Blick auf das Meer und den Hafen.
Knockout Ned believes that the war will continueCommon crawl Common crawl
Außerdem sind die bei Freibädern verwendeten unabgedeckten Absorber kostengünstiger als abgedeckte Kollektoren.
Women' s fantasiesLiterature Literature
Sein Entstehen geht mehr als 100 Jahre zurück, als es aus einem Teich gegründet und hergerichtet wurde, der eine ideale Lage zur Errichtung eines Freibads hatte.
Really beautifulCommon crawl Common crawl
Ausreichend ist die Zahl der Schulen, Kindergärten, und Kultur- und Sportobjekte: Kulturzentrum, Amphitheater, Musikschule, Freibad, Stadion,Sporthalle, Tennisplätze, Schießstände und 4 Hotels.
What about her whining, and her constant need for attention?Common crawl Common crawl
Das Grande Real Villa Itália Hotel und Spa prahlt mit 2 Restaurants, einer Bar, einer Poolbar, Spielraum, Bücherei, Leseecke, Arbeitszentrum, Friseur, Läden, 2 Freibäder mit Meerwasser für Erwachsene und Kinder, Gesundheitsclub und mehrere Terrassen mit Blick auf den Ozean.
Maybe it' s not the best way to end our show, though?Common crawl Common crawl
Ganz nah gibt es Eisstadion, Squash-Halle, Bowling-Zentrum, Tennisplätze, der zoologische Garten, das Freibad und der neu gebaute Dino-Park.
Now why don' t you all get started on the satellite?Common crawl Common crawl
LEISTUNGEN: das Hotel verfügt über ein großes Freibad für Erwachsene sowie für Kinder mit Liegestühlen. Hier befindet sich ein breiter und gepflegter Garten wo man sich entspannt und ein Spaziergang entlang des “Vita Parcours” unternehmen kann.
Toss up the whip!Common crawl Common crawl
Die Sportsfreunde können ihre Zeit im Schwimmbad verbringen, es gibt eine Schwimmhalle und ein Freibad. Sie können dann ein Ruder- oder Segelboot mieten(mit oder ohne Crew) und windsurfen oder segeln in der ausgezeichneten Schule A.V.A.S.
It always happens to meCommon crawl Common crawl
Liegestühle, Sonnenschirme und ein Gazebo stehen für Dich in unserem Garten am Rande des Freibades zur Verfügung.
Hey, I want us to be great friendsCommon crawl Common crawl
Der Sportplatz hatte einem Freibad im neu errichteten Hoeschpark weichen sollen, welches als Freibad Stockheide jedoch erst 1951 errichtet wurde.
A rather awkward mess, eh?WikiMatrix WikiMatrix
Das schönste Freibad von Budapest auf der Margareteninsel.
We use to ride our bikes everyday after schoolCommon crawl Common crawl
Das ist wie mit den Behinderten, die ich schon manchmal im Freibad gesehen hab, Morrissey.
I don' t believe it.- Really?- YeahLiterature Literature
Das etwa 14 km entfernte Freibad in Falkenstein lädt im Sommer zur Erholung ein.
It' s much better on my sideWikiMatrix WikiMatrix
Eichwaldbad (beheiztes Freibad mit 50-Meter-Großrutsche), Hallenbad, Trimm-Pfad, Tennis, Zelt- und Campingplatz, Bootsanlegestelle, Tauchsee, Golfplatz, Surfen, Angeln, Kneipp-Anlage, Minigolf, Fahrradverleih, Kinocenter (4 Kinos), Anschlussweg zum Schwäbisch-Allgäuer Wanderweg (Endziel Sonthofen), Station am Donauradwanderweg Donaueschingen-Passau, Wander- und Spazierwege, umfangreiche Stadtbücherei mit Mediothek u.a. Großes Veranstaltungsangebot, insbesondere auch kultureller Art (z.B. Theatergastspiele im »Stadtsaal am Kolpingplatz«, Konzerte, Vorträge, Ausstellungen u.v.a.
I keep telling you I don' t know who Alex is!Common crawl Common crawl
Nicht weit vom Gemeindezentrum befindet sich auch das neue Freibad.
Commission Regulation (EC) No #/# of # November # establishing a prohibition of fishing for Greenland halibut in NAFO #LMNO by vessels flying the flag of SpainCommon crawl Common crawl
Gepflegtem Blumengarten und Freibad mit Sonnenwiese.
By which the pope does not need food, fondnessCommon crawl Common crawl
Das öffentliche Freibad ist in ca. 10 Gehminuten erreichbar.
ls there any news, yes or no?Common crawl Common crawl
Gleich daneben gab es eine Stadtbibliothek und einen Park mit Freibad und Basketballplatz.
I' il be back in a minute, okay, Johnny?Literature Literature
Health-Club einschließlich Fitness-Center, Schwimmbad und Freibad, Squash und Tennis, 1 km lange Joggingbahn.
The measures in this area should be designed in such a way that the tasks of the Community pursuant to Article # of the ║Treaty, namely ║ to promote throughout the Community a harmonious, balanced and sustainable development of economic activities, a high level of employment and of social protection, sustainable and non-inflationary growth, a high degree of competitiveness and convergence of economic performance, the raising of the standard of living and quality of life, and economic and social cohesion and solidarity among Member States, are achieved as objectivesCommon crawl Common crawl
Von Mitte September bis Mitte Juni wird das Freibad abgedeckt und ist nur für Erwachsene zu bestimmten Zeiten zugänglich.
My kids were sick, I didn' t know where to go, I got lostCommon crawl Common crawl
Die Menschen aus dem Freibad kletterten über den Zaun.
Let' s go to workOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In Rouffiac, in nur 3 Kilometer Entfernung, wartet ein Freizeitzentrum mit einem umfangreichen Angebot an Freizeit- und Sportmöglichkeiten auf Sie; hierzu gehören Wassersportaktivitäten wie Freibad mit Rutschbahn, Wasserski, Surfen ebenso wie "bodenständigere" Sportarten wie Tennis, Bogenschießen, Pfadfinderlehrpfad, Kletterwand etc..
He didn' t say it was a hammerCommon crawl Common crawl
Die Sonne versank hinter dem begrünten Wall, der den Blick aufs Freibad verstellte.
This is not a minor matterLiterature Literature
Hallen- und Freibäder, der Wildsee und der Möserer See brechen allen Wasserratten Bahn(en).
The other shoe' s holding the door open, upstairs in myCommon crawl Common crawl
214 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.