Frisch gewagt ist halb gewonnen oor Engels
Frisch gewagt ist halb gewonnen
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
A good start is half the battle
Frisch gewagt ist halb gewonnen!
Making a good start is half the battle.
Well begun is half done
Frisch gewagt ist halb gewonnen.
Well begun is half done.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
frisch gewagt ist halb gewonnen
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
a good start is half the battle
Frisch gewagt ist halb gewonnen!
Making a good start is half the battle.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Frisch gewagt ist halb gewonnen. [Sprw.]
That the reason you drop out of thin air like this?langbot langbot
Frisch gewagt ist halb gewonnen.
Butyou didn' t rideTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Frisch gewagt ist halb gewonnen! [Sprichwort]
Plus, I love the way he talkslangbot langbot
Frisch gewagt ist halb gewonnen.
You' re doing greatlangbot langbot
Sie kennen doch sicher das alte Sprichwort: „Frisch gewagt ist halb gewonnen.“ Das trifft genau hier zu.
You pig- fucker!Literature Literature
Frisch gewagt ist halb gewonnen.
Financing instrument for development and economic cooperation ***ITatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Frisch gewagt ist halb gewonnen.
% (maximum) of eligible investments if they are made by young farmers within five years of setting uptatoeba tatoeba
Frisch gewagt ist halb gewonnen.
You gotta go back there and talk to that guylangbot langbot
Frisch gewagt ist halb gewonnen. [proverb]
Having regard to Council Regulation (Euratom) No # of #nd December # laying down maximum permitted levels of radioactive contamination of foodstuffs and of feedingstuffs following a nuclear accident or any other case of radiological emergency, as amended by Regulation (Euratom) No #, and in particular Article # thereoflangbot langbot
Frisch gewagt ist halb gewonnen!
Why are you doing this, Mrs. Collins?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Frisch gewagt ist halb gewonnen. [proverb]
We' d have a much better track... if you' d paid more attention to the recording... and less to what they were talking aboutlangbot langbot
Frisch gewagt ist halb gewonnen... ist nicht nur der einfachste, sondern auch wohl der wichtigste Bruch.
Many thanks, gentlemanLiterature Literature
Hier trifft auf jeden Fall das alte irische Sprichwort "Frisch gewagt ist halb gewonnen" zu, und für die Kinder kann schon früh etwas getan werden.
Notwithstanding Article #, a movement certificate EUR.# may exceptionally be issued after exportation of the products to which it relates ifEuroparl8 Europarl8
Ein Sprichwort besagt "frisch gewagt ist halb gewonnen" - und das gilt besonders beim Jogging.
Look, I promiseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Das Schneiderlein ließ sich nicht abschrecken, war ganz vergnügt und sprach: "Frisch gewagt ist halb gewonnen."
He says we' il deny itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Das Schneiderlein ließ sich nicht abschrecken, war ganz vergnügt und sprach: „Frisch gewagt ist halb gewonnen."
Look, you guys, I hate to step on the pussy and laughs, but we gotta talk about a change of plansParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vom gerne spielenden Welpen zum gesunden Hund. Frisch gewagt ist halb gewonnen.
Walruses are the largest seals in the worldParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
22 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.