frisch gewaschen oor Engels

frisch gewaschen

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

freshly washed

Alle Zimmer haben Klimaanlage und gute Betten, neue Matratzen und immer frisch gewaschenen Leinen.
All our rooms have air-conditioning and good beds, that means new mattresses and always freshly washed linen.
JMdict

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Seine frisch gewaschenen langen schwarzen Haare bedeckten teilweise sein Gesicht und die Brust.
What' s going on?Literature Literature
Sabin schnüffelte an seinen Achseln und erfreute sich an dem Duft nach frisch gewaschenem Leinen und Sandelholz.
It must be wonderfulLiterature Literature
Und frisch gewaschen, wenn ich bitten darf.« Hackensack streifte die Asche von der Zigarre.
You were going to call it off anywayLiterature Literature
Sie waren frisch gewaschen und er wollte sie nicht wirklich ungewaschen anziehen.
I think it' s pretty safe to call her your ex- girlfriend nowLiterature Literature
Im Hauptschlafzimmer befindet sich ein Doppelbett mit frisch gewaschenen Laken und Handtüchern.
In this case, I will try to resolve the problem personallyCommon crawl Common crawl
Er sah, dass er noch immer bajoranische Kleidung trug, aber sie war frisch gewaschen.
You laughed because you don' t know if I' m kidding and if I' m right, it might mean that I' m smarter than you, and that would be just awful because you' ve always been the smartest person in the roomLiterature Literature
Doch sie trug saubere Kleider, die frisch gewaschenen Haare fielen ihr glatt auf die Schultern.
You' re on the lam...... and you still have the time to slice off a little... jerky for yourselfLiterature Literature
Es war Berrigans Idee, die frisch gewaschene Kutsche des Clubs zu nehmen.
You had pigeons all over youLiterature Literature
Sie roch immer wie frisch gewaschen.
I was hoping the relationship wouldn' t change when I made partner and you didn' tLiterature Literature
Bald kehrte sie mit Tellern voll frisch gewaschenem Safu und geröstetem Mais zurück.
whereas the deadline for introduction into the Community of meat from these establishments is # MayLiterature Literature
Morra und Mellei nahmen ihre getragene Kleidung mit und brachten sie frisch gewaschen zurück.
I. Machinery, other than combine harvesters (K/#), self-propelled, tractor-drawn or tractor-mounted, for the continuous harvesting of sugarbeets, potatoes or forage cropsLiterature Literature
Rita schlief bei Regina im Zimmer und bekam ein Bett und frisch gewaschene Wäsche.
I remembered it again!Literature Literature
Männer mit Fez und in frisch gewaschenen weißen Kaftanen, die vom Bo-Kaap herabgewandert kamen.
I wanted to know how it feltLiterature Literature
Zeb bereitete sich auf seine Mission vor, indem er in eine frisch gewaschene braune Cordhose schlüpfte.
Isn' t that odd?Literature Literature
Ihre Haare standen in alle Richtungen; selbst wenn sie mal frisch gewaschen waren, wirkten sie einfach ungepflegt.
About twenty minutesLiterature Literature
Seine Hände wanderten unter den frisch gewaschenen, gebügelten Rock, den ich für das Abendessen angezogen hatte.
I spoke with his secretaryLiterature Literature
Ich war auf dem Weg ins Krankenhaus und wollte Charlotte einen frisch gewaschenen Schlafanzug bringen.
Well, too late to do me any goodLiterature Literature
Ihre blonden Haare waren frisch gewaschen und gekämmt und mit Goldfäden durchflochten.
The reward would be goodLiterature Literature
Sein Haar war dicht und frisch gewaschen und so schwarz wie eine sternenlose Nacht.
This man, Amador, where is he now?Literature Literature
Am frühen Nachmittag erschien Señora Silva mit einem Haufen frisch gewaschener Wäsche.
So this is your chanceLiterature Literature
Alle Irial hatten sich frisch gewaschen und sauber gekleidet in einer Reihe am Flußufer aufgestellt.
I don' t understand why it' s so difficult for you to find a doctorLiterature Literature
Der Sturm war vorüber und hatte eine frisch gewaschene Welt hinterlassen.
Therefore, it is essentialto have a standard classification allowing the production of comparable data on occupationsLiterature Literature
Meine Haare sind frisch gewaschen!
But if they do not change the Jones act, then there should be an act to protect the Canadian shipbuilding industryopensubtitles2 opensubtitles2
Haare und Bart waren gekämmt und frisch gewaschen.
Many thanks, gentlemanLiterature Literature
Der Duft ihres frisch gewaschenen Haars rief Erinnerungen hervor an Padmé , und sein Herz klopfte vor Freude.
Kevin, I just want to believeLiterature Literature
1603 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.