Funktionelle Gesundheit oor Engels
Funktionelle Gesundheit
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
Functional health
Verbesserungen der funktionellen Gesundheit zwischen den Kohorten betreffen alle Altersgruppen in ähnlicher Weise.
In contrast, functional health between the cohorts affected all age groups in a similar manner.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Die Krankheitshäufigkeit ist mit funktioneller Gesundheit ebenfalls negativ korreliert.
This move is propelled in part by the increasing complexity of corporate structures and the burden it places on regulators to assess ownership through numerous holding companies, individuals and entities (Trappel and Meier, 1998).Literature Literature
Verbesserungen der funktionellen Gesundheit zwischen den Kohorten betreffen alle Altersgruppen in ähnlicher Weise.
How can my life change so much just because I hit one stinkin ' baseball?springer springer
Die Befunde für die subjektive und die funktionelle Gesundheit sind mit der Morbiditätskompression und dem dynamischen Gleichgewicht zu vereinbaren.
Ladies and gentlemen, I can only say to you that while we sympathise with the victims of this disaster, we must also draw the right conclusions from it.springer springer
Die vorliegende Arbeit untersucht, wie sich die subjektive und die funktionelle Gesundheit in der älteren Bevölkerung von 1997 bis 2010 in Deutschland entwickeln.
Those bad memories of yours can also be all erased without troublespringer springer
Im Vergleich der verschiedenen Jahrgänge berichten Männer und Frauen aus jüngeren Kohorten über eine bessere subjektive und funktionelle Gesundheit als Personen der vor ihnen geborenen Jahrgänge.
It' s kitschy, right?springer springer
Der HLY ist ein wichtiger gesundheitspolitischer Indikator in Europa und wurde im Zuge der Lissabon-Strategie etabliert, um die Lebensqualität und funktionelle Gesundheit der europäischen Bürger zu beurteilen.
A far larger Islamist network has been uncovered than originally suspected.cordis cordis
Ziel dieser sekundärpräventiven Studie war, die funktionelle Gesundheit bei Personen im Stadium der Chronifizierung anhand von drei standardisierten zwölfwöchigen sportwissenschaftlichen Konzepten zu verbessern: Rückenschule, Nordic Walking und Masai-Barfuß-Technologie- (MBT-)Schuhen.
You are being disagreeable!... I got things on my mindspringer springer
Es wurde eine Querschnittsbeobachtungsstudie auf der Basis einer Befragung der Patienten zu funktioneller Gesundheit, Wohlbefinden und Belastung durch die Erkrankung bei älteren Personen mit (n=83) und ohne (n=93) NV-AMD in Deutschland durchgeführt.
In a few hours he can make a fortunespringer springer
Auf der Grundlage des Sozioökonomischen Panels Deutschland (GSOEP) werden mittels deskriptiver Statistik in wiederholten Querschnittsanalysen die Entwicklung der subjektiven und der funktionellen Gesundheit für Personen im Alter zwischen 65 bis 89 Jahren nach Geschlecht und Alter stratifiziert untersucht.
You think he' s still out therespringer springer
Rheumatische Krankheitsbilder bedingen aufgrund ihres progredienten Verlaufs oft Einschränkungen der funktionellen und funktionalen Gesundheit.
I knew it.Why did you lie to me?springer springer
Unternehmensdienstleistungen, nämlich Unternehmensberatung und Beratung im Bereich Landwirtschaft, Agrarwirtschaft, Ackerbau, Führung von landwirtschaftlichen Betrieben, Lebensmittelherstellung, Lebensmittelanwendung, Kraftstoffe, Biokraftstoffe und Industriebedarf, Futtermittel, Verarbeitung von Samenkörnern, Verarbeitung von Ölsaaten, Ernährung und funktionelle Nahrungsmittel, Gesundheit, Transport und Lieferkettenmanagement
Must be difficult to have never known the touch of a woman because you have the bloated head of a pumpkin and breath like cat foodtmClass tmClass
Entzündlich-rheumatische Erkrankungen gehen aufgrund ihrer Neigung zur Progredienz mit muskuloskelettalen Schmerzen sowie Defektzuständen einher und bedeuten somit eine Einschränkung der funktionellen und funktionalen Gesundheit.
I think I' m gonna pukespringer springer
Entzündlich-rheumatische wie auch degenerative Krankheitsbilder können aufgrund ihrer Neigung zur Progredienz mit morphologischen und funktionellen Defektzuständen und konsekutiver Beeinträchtigung der funktionellen und funktionalen Gesundheit einhergehen.
S.L. Avd. de la Paz, # # Pozuelo de Zarzón (Cáceresspringer springer
Die Traditionelle Chinesische Medizin (TCM) bietet mit ihrer funktionell orientierten Sichtweise auf Gesundheit und Krankheit neue diagnostische und therapeutische Ansätze.
bystander exposure and worker exposure is greater than # % AOEL in modelled scenarios, where the use of such modelling is appropriate to the supported use, and where actual exposure data, if available, indicate that the AOEL will be exceeded for these groups under normal conditions of usespringer springer
Zu diesem Zweck wird mit der Zusammenarbeit in diesem Bereich angestrebt, funktionelle und nachhaltige Gesundheits- und Ernährungsdienste zu unterstützen, die bezahlbar, in kultureller Hinsicht annehmbar, in geographischer Hinsicht zugänglich und technisch machbar sind.
Thank you, Merry Christmas!EurLex-2 EurLex-2
Bisher ist für Deutschland kaum bekannt, mit welcher Indikation PEG-Sondenanlagen im Alter durchgeführt werden und in welchem Gesundheits- und funktionellem Zustand sich diese Patienten befinden.
Definitionsspringer springer
Doch jene, die gemeinhin als Lebensmittel verkauft werden, als Lebensmittel für bestimmte Verwendung Gesundheit (TOKUHO) in der funktionellen Lebensmittel und Ernährung.
R# (possible risk of impaired fertilityCommon crawl Common crawl
In einer Katamnese wurden Schmerz, funktionelle und biopsychosoziale Gesundheit durch generische („short form 36“, SF-36) und spezifische („disabilities of the arm, shoulder and hand“, DASH und „patient related elbow evaluation form“, PREE) Instrumente multidimensional erfasst und durch uni- und multivariate Verfahren analysiert.
is fitted with soft edges; these shall not, however be so soft that if the doors are closed on the test bar mentioned in paragraph #.#.# the rigid structure of the doors will reach the fully closed positionspringer springer
Gesundheits-Bewusste Lebensmittel verkauft werden im Allgemeinen für bestimmte Lebensmittel die Gesundheit nutzen (TOKUHO) in der funktionellen Lebensmittel und Ernährung.
there was a light breezeCommon crawl Common crawl
Studien zur Wirkung bioaktiver Molekülen auf die menschliche Gesundheit befassen sich selten mit dem funktionellen Lebensmittel als Ganzem.
Then you have my blessingcordis cordis
Fortgeschrittene Genomik und ihre Anwendungen für die Gesundheit a) Grundlagenkenntnisse und Basisinstrumente der funktionellen Genomik aller Organismen
I' m just gonna have one more piece.One more piece.- Hey!not-set not-set
Außerdem gingen 71 Interessenbekundungen für Themen im Bereich funktionelle Genomik im Zusammenhang mit der menschlichen Gesundheit ein, wie das Bulletin "Lebensqualität" berichtet.
You have no idea...How right you arecordis cordis
Den Worten des Wirtschaftswissenschaftlers und Philosophen Amartya Sen zufolge „ist Gesundheit eine Voraussetzung für die funktionelle Leistungsfähigkeit bei einer ganzen Reihe von menschlichen Aktivitäten“.
Then I really must be going as there is very much to do and very little time for doing itNews commentary News commentary
; Nachhaltige und vielseitige Nutzung von Waldressourcen; die Forst-Holz-Kette; - - - Unterstützung für die Gemeinschaftspolitik; - - - Neue Instrumente und Modelle für die integrierte und nachhaltige Entwicklung ländlicher und sonstiger Gebiete; - Leitaktion: Alterung der Bevölkerung und Behinderungen: - - - Altersbedingte Krankheiten und Gesundheitsprobleme; Faktoren für das Altern in Gesundheit; Demographie und Epidemiologie des Alterns; Umgang mit funktionellen Einschränkungen im Alter; Gesundheits- und Sozialfürsorgeeinrichtungen für ältere Menschen.
She-- She didn' t want to make you feel obligated.(Gasps) ohcordis cordis
Viel bleibt noch zu tun, um zu verstehen, zu entschlüsseln und die funktionellen Wechselwirkungen zu begreifen, um so Verbesserungen der Gesundheit der Menschen herbeizuführen.
I can' t bear to think that another woman has known your touchEurLex-2 EurLex-2
253 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.