Gefallendenkmal oor Engels

Gefallendenkmal

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

soldiers' monument

war memorial

naamwoord

voorbeelde

Daneben führte er öffentliche Aufträge aus, so auch Mutter Erde (1926) für den Eingang des Südwestfriedhofs in Essen und einen Löwen als Gefallendenkmal in Marburg (1926/1927).
At the same time he was taking public commissions, including for example Mutter Erde (Mother Earth) in 1926, for the entrance to the South-West Cemetery in Essen, and a memorial to the war dead in Marburg in the form of a lion (1926/27).

Kriegsdenkmal {n}; Kriegerdenkmal {n}; Kriegsgedenkstätte {f}; Gefallendenkmal {n} | Kriegsdenkmäler {pl}; Kriegerdenkmäler {pl}; Kriegsgedenkstätten {pl}; Gefallendenkmäler {pl}
war memorial | war memorials

Kriegerdenkmal {n}; Gefallendenkmal {n} | Kriegerdenkmäler {pl}; Gefallendenkmäler {pl}
soldiers' monument | soldiers' monuments

Vom Eingang des Friedhofs führt ein breiter Weg, der Derech Kohanim – Priesterweg -, mittig zu dem im Osten liegenden Gefallendenkmal des Ersten Weltkrieges.
A wide path, the Derech Kohanim – ‘Priesterweg’ (path of the priests), leads from the entrance of the cemetery through the middle to the World War I memorial on the east side.