ein Geschäft betreiben
to operate a business
Geschäfte betreiben oor Engels
Geschäfte betreiben
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
operate
Aber Poppa T sagt mir auch, dass ihr aus Greektown heraus Geschäfte betreibt.
But Poppa T here also tells me you operate outta Greektown.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Und die Geschäftspartner, mit denen Sie unterwegs waren – welche Art Geschäfte betreiben die?
Father always says hate the sin,Love the sinnerLiterature Literature
5 Zum gründlichen Bearbeiten deines Gebiets gehört es, bei Personen vorzusprechen, die ein Geschäft betreiben (Apg.
Gotta take your time herejw2019 jw2019
ein Geschäft betreiben
Security' s got sensitivity training todaylangbot langbot
Wie können Sie ohne Telefon ein Geschäft betreiben?
Hey, baby girl.Baby girl?Literature Literature
Wenn sie ihren eigenen Sitz hätte, könnte sie ihre eigenen Geschäfte betreiben.
Keep talking, YaskierLiterature Literature
Wenn die Araber wirklich »ihr eigenes Geschäft betreiben« würden, dann wären sie wahrlich in einer beneidenswerten Lage.
Get ya a hot chocolateLiterature Literature
Wir würden Umweltforschung wie ein normales Geschäft betreiben.
Yes, the member is right about internal trade barriersLiterature Literature
Wenn die Grundlagen gesichert sind und wenn die Arbeiter ihre eigenen Geschäfte betreiben — warum nicht?
The sludge growth/stabilization period is the period during which the concentration of the activated sludge suspended solids and the performance of the units progress to a steady state under the operating conditions usedLiterature Literature
Und zumindest weißt du jetzt, dass du ein lukratives Geschäft betreiben kannst, falls du doch hierbleibst.
In reverie,... a delicate strangerLiterature Literature
Er erzählt mir, wie ich mein Geschäft betreiben soll.
You don' t hide from these guysOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Das liegt daran, dass wir ein Geschäft betreiben, das technikdominiert ist.
I thought you liked, dearLiterature Literature
Und welche Art von Geschäften betreiben Sie?
The cops are after you...... they stole the money that you didn' t takeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Was glaubt der, was ich für ein Geschäft betreibe?
Think we better put the cuffs on him, Reece?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vielleicht wird Bobby Lee das Geschäft betreiben.
And that' s a football term forLiterature Literature
Oder ich könnte auf Regulus oder Orion ein Geschäft betreiben.
How' s this, when the stuff comes I' il giveyou a call and let you knowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yip fort, »daß die Wing Sin mit einer australischen Gesellschaft namens Fertility Limited gewisse Geschäfte betreiben.
You know, it' s barely misting outLiterature Literature
Was nicht ausschließt, dass er womöglich irgendwelche Vettern hat, die fragwürdige Geschäfte betreiben.
You missed him. man. and the tiff he got intoLiterature Literature
Sie haben ihn von Ihrem Pub aus seine Geschäfte betreiben lassen.»
– It' s a little clammy in here. – You' il get used to it, Manny. – I won' t need to. – You fronted Richard Cummings money for a restaurant ... that closed after two weeks, right?Literature Literature
Einerseits meine Vanza-Vergangenheit und dann der missliche Umstand, dass ich Geschäfte betreibe.« Sie musterte ihn.
will be deemed impure?Literature Literature
Ich habe dich angeworben, Steve, damit du die Verträge abschließt und das Geschäft betreibst.
Seat capacity ...Literature Literature
Frauen in Makedon durften kein eigenes Geschäft betreiben und schon gar nicht arbeiten.
I came to see youLiterature Literature
Diese Sachfragen sind von enormer praktischer Bedeutung für Unternehmen, die mit China Geschäfte betreiben.
They' ve gone.They won' t bother you anymoreNews commentary News commentary
Ich will hier bleiben und mein Geschäft betreiben wie bisher, sorgsam darüber wachend, daß die Quelle nicht versiege.
Mr Lamy, I am sorry to give you more work, but, as we had announced, we are going to reinstate the question by Mr Zacharakis, which had been reserved for this Question Time. Question No 30 by Christos Zacharakis (H-0389/03):Literature Literature
Unser Geschäft betreiben wir in Europa und darüber hinaus mit Hilfe des weitreichenden globalen Netzwerkes von Mitsui.
Who cares what your pop says?Common crawl Common crawl
4019 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.