Gesetze und Verordnungen
acts · law · laws and ordinances · laws and regulations · legal or regulatory provisions
Gesetz und Verordnung oor Engels
Gesetz und Verordnung
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
rules concerning application of laws
rules concerning application of laws
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Er konnte also nicht davon ausgehen, dass die Bücher mit den Gesetzen und Verordnungen von L.A.
The Propaganda Ministerof the Reich, His Excellency Goebbels...... received by the Minister of Culture...... by the President of the Biennale and Ihe Film Festival...Count Volpiof Misurala, and other personalities...... has arrived in Venice lo atlend the inauguration of the FestivalLiterature Literature
Die Vertragsparteien üben die Versuchsfischerei in Einklang mit den Gesetzen und Verordnungen Mikronesiens einvernehmlich aus.
What got you started on stream pollution?EurLex-2 EurLex-2
Die Fangtätigkeiten nach Maßgabe dieses Abkommens unterliegen den geltenden Gesetzen und Verordnungen der Republik Kiribati.
Before us is secure?EurLex-2 EurLex-2
Wir halten an den Grundsätzen, Gesetzen und Verordnungen des Evangeliums fest.
the expenditures set out in the Estimates for the fiscal year ending March #, #, with the exception of Parliament Vote # and Privy Council Vote #; andLDS LDS
Ich könnte nichts anfangen mit Gesetzen und Verordnungen und diesen kleinen Tricks.
I' m pretty certain I said I wanted to drink aloneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
10 Wer Jehova liebte, fand Gefallen an seinen gerechten Gesetzen und Verordnungen.
Actually, it' s been a blastjw2019 jw2019
Ich bin der letzte, der eine Kompetenz in der Beurteilung von Gesetzen und Verordnungen in Anspruch nehmen will.
The simplified procedure will only be applied in cases where the Commission is satisfied, after the pre-notification phase (see points # to #), that all the substantive and procedural requirements laid down in the applicable sections of the respective instruments are fulfilledLiterature Literature
Daher gibt es Gesetze und Verordnungen, die den Umgang reglementieren.
It' s water- resistant to # metersWikiMatrix WikiMatrix
Diese Vorschriften stützen sich auf Gesetze und Verordnungen.
Shinjiro, you sure are great!EurLex-2 EurLex-2
Verstöße gegen diese Bestimmung werden nach Maßgabe der geltenden mikronesischen Gesetze und Verordnungen geahndet.
I visited here when I was a child, but I don' t recall the orange grovesEurLex-2 EurLex-2
* Alle Menschen werden durch Gehorsam gegenüber den Gesetzen und Verordnungen des Evangeliums errettet, GA 1:3.
The steering control shall be designed, constructed and fitted so as not to embody components or accessories, including the horn control and assembly accessories, capable of catching in the driverLDS LDS
Dieser Glaube zeigt sich durch Umkehr und Gehorsam gegenüber den Gesetzen und Verordnungen des Evangeliums.
Why should I sing for them when I' m not being paid for it?LDS LDS
Das Evangelium Jesu Christi umfaßt ein System von Gesetzen und Verordnungen, das zur Errettung führt
I don' t care how bad you needed it, you slut!LDS LDS
Gesetze und Verordnungen
Physically, he' s perfectly healthyWikiMatrix WikiMatrix
Die Spitze bildet die Verfassung, gefolgt auf den unteren Stufen von den Gesetzen und Verordnungen.
Well, I can' t believe you had this entire timeEurLex-2 EurLex-2
2013 | Mitgliedstaaten und Kommission gewähren online Zugang zu Informationen über Gesetze und Verordnungen, Regierungspolitik und Finanzen.
Don' t look at me like thatEurLex-2 EurLex-2
Der Gesetzgeber hat zu allen die Berufskammern betreffenden Gesetzen und Verordnungen deren Gutachten einzuholen.
He says we' il deny itEurLex-2 EurLex-2
Aufgaben von allgemeinem Interesse, mit denen sie durch Gesetze und Verordnungen betraut werden;
It' s a long drive down from the beachEurLex-2 EurLex-2
Nur starke Institutionen, u.a. Gesetze und Verordnungen, könnten dies erreichen.
Right, sir.Camden Hospital it is, Dr. JekyilProjectSyndicate ProjectSyndicate
Es gibt sogar ziemlich viele detaillierte und genaue Gesetze und Verordnungen.
I don`t--- Tell me what you were gonna sayEurLex-2 EurLex-2
Die Gebote, Gesetze und Verordnungen
These shall include, in particularLDS LDS
Jährliche Notifizierung der Änderungen in Gesetzen und Verordnungen
HOW TO STORE FERTAVIDEurLex-2 EurLex-2
( 2 ) Einschließlich der aufgrund der angeführten Gesetze und Verordnungen erlassenen Rechtsvorschriften .
You' il arrive in the forest just before the accident.Don' t trust the old fool!EurLex-2 EurLex-2
Die Vestjysk Bank muss über eine LCR von mindestens 100 % verfügen, nach geltenden Gesetzen und Verordnungen.
Come on, sweethearteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
9594 sinne gevind in 128 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.