Glärnisch oor Engels
Glärnisch
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
Glärnisch
Glarus, der kleinste Kantonshauptort der Schweiz, liegt eingebettet zwischen Bergen am Fuss des Glärnisch.
Glarus, the smallest canton capital in Switzerland, nestles between mountains at the foot of the Glärnisch ridge.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Teleaufnahme von Wildseeluggen über Gletscherschlife im Vordergrund (Fliessrichtung des Eises von links nach rechts), zum Glärnisch (rechter Gipfel: Vrenelisgärtli, 2903.9m). Nahe der Bildmitte: Guppenfirn mit Eisabbrüchen.
The tax advantages granted by the Qualifying Companies regime are not related to investments, to job creation or to specific projectsCommon crawl Common crawl
Auf der Anhöhe eröffnet sich ein erster Blick auf die Mythen und auf das Glärnisch-Massiv bis hin zum Säntis.
Interaction with indinavir/ritonavir not studied R-warfarin levels may be decreased leading to reduced anticoagulation due to induction of CYP#A# and CYP#C# by ritonavirCommon crawl Common crawl
Bei klarem Wetter bietet sich von Evilard eine schöne Aussicht auf das Schweizer Mittelland und auf die Alpen vom Mont Blanc bis in die Region von Glärnisch und Alpstein.
Lt' d be easier to round up mutants by the truckloadWikiMatrix WikiMatrix
Glarus, der kleinste Kantonshauptort der Schweiz, liegt eingebettet zwischen Bergen am Fuss des Glärnisch.
Goddamn it, I' il pick up the SensodyneCommon crawl Common crawl
Im Kunsthaus Glarus wird nun im Seitenlichtsaal eine Werkgruppe von drei Holzskulpturen gezeigt („Glärnisch“, „Star“ und „Urn“), die 2001 in Glarus entstanden sind.
Ijust got released from prisonParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Glärnisch Textiles verarbeitet wieder Flachs, Lein und Hanf aus der Region zu Jeans, Taschen und weiteren Textilprodukten.
i believe that theres a sort of forceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Seitdem hat der durch einen Bergsturz entstandene und vom 2900 Meter hohen Glärnisch flankierte, natürliche See Künstler wie Touristen angezogen.
Unless- Escape is impossibleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
So ist es kaum erstaunlich, dass Ruedi Tschudis und Elsbeth Bisigs Engagement für die Kunst auch Spuren in der Sammlung des Glarner Kunstvereins hinterlassen haben (z.B. in Form des Ankaufes der Skulptur von Ulrich Rückriem auf dem Landsgemeindeplatz oder der Schenkung der Skulptur Glärnisch von Carl Andre).
Wanna get a beer?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Das Hotel Glärnisch Hof befindet sich im Dorf Horgen, nur 750 m vom Züricher See und der Fähre nach Meilen entfernt.
Can you stop banging around?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Blick in die Alpen zu dem sagenumwobenen Vrenelisgärtli, einem Berggipfel des Glärnisch-Massivs.
Cutting, storage and transport shall be carried out in accordance with the conditions laid down in this Article, in Articles #, #, # and # and AnnexParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die beeindruckenden Berge Wiggis und der Vorder Glärnisch prägen die Region.
What are you doing, eh?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Glarus liegt nur eine Auto- und Bahnstunde vor Zürichs Toren enfertn und liegt am Fuße von Glärnisch, Wiggis und Schilt.
Maybe somebody didn' t like their psychic readingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In den 1990er Jahren schuf der englische Künstler seine erste Land Art Arbeit im Klöntal: Throwing Snow into a Circle (1991) dokumentiert eine ephemere Skulptur aus Schnee am Fuß des Glärnisch.
Could you get somebody to come and clear this away?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Das Hotel Glärnisch Hof befindet sich im Dorf Horgen, nur 750 m vom Züricher See und der F...
That brings us here todayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
(Der nächste wäre 47N/9E, aber dieser befindet sich in der fast vertikalen Ostwand des Glärnisch und deshalb für uns außer Reichweite.)
That office must send back to the consignor the certified copy of the accompanying document intended for him.`ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lokale und saisonale Gerichte werden im Restaurant im Glärnisch Hof serviert.
From her beginnings on a Navy drawing board... through the months of secret field experiments out on the Western desert... then through the desperate search for new metals with properties she needed... she was designed to be man' s greatest weapon of the seas... the atom- powered submarineParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Rechts hinter dem Glärnisch der Firngipfel des Tödi (3614 m), links der Hausstock (3158 m) und der Blick vom östlich gelegenen Mürtschenstock auf das Vrenelisgärtli, den rechts anschließenden Verbindungsgrat zum Ruchen und den vorgelagerten Vorderglärnisch.
How did my guys do last night?Were they okay?- They were greatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Das Hotel Glärnisch Hof befindet sich im Dorf Horgen, nur 750 m vom Züricher See und der F...
Here' s the high auctioneer!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Der Schwander Grat verbindet den Ruchen mit dem Bächistock, dem Hauptgipfel des Glärnisch.
Commodities certified forParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Blick in die Alpen zu dem sagenumwobenen Vrenelisgärtli, einem Berggipfel des Glärnisch-Massivs.
What do you have to say?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nach Norden sind es über 1100 m auf den Dejenstock, im Süden noch etwa 1000 m mehr zu den höchsten Gipfeln des Glärnisch.
Well, the convulsions have stoppedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nicht nur die wechselnden Witterungsverhältnisse und klirrende Kälte waren eine Herausforderung für Mensch und Maschine, auch der südlich des Sees gelegene vergletscherte Gebirgsstock Glärnisch stellte die Technik auf die Probe.
Just the facts.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In der Folge wurden Kontakte zu anderen Fanclubs gesucht und Freundschaften zum Fanclub Glärnisch und einem Fanclub in Lausanne (Section North Vaudoise) geschlossen.
It' s an organic enhancer for marijuanaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Horgen Das Hotel Glärnisch Hof befindet sich im Dorf Horgen, nur 750 m vom Züricher See und der Fähre nach Meilen entfernt.
My daughter is alive in the sewer!- Officer?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die Gemeinden Glarus Nord und Glarus Süd liegen in einem schmalen Tal zwischen dem Kärpf (2.794 m) und den majestätischen Glarner Alpen, von denen das Glärnisch-Massiv bis auf knapp 3.000 m reicht.
It wouldn' t be for my entertainmentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
55 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.