Größenanpassung oor Engels

Größenanpassung

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

resizing

naamwoord
Beheben eines Problems bei der Größenanpassung des Fensters im Fenstermodus, wenn die Bildschirmauflösung kleiner war als 800x600.
Fixed a problem when resizing the window to less than 800x600 in windowed mode.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

größenanpassung

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

resizing

werkwoord
GlosbeWordalignmentRnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Größenanpassung mit Sternvariabler
star sizing

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Die fortschrittliche Crossfade Funktion beinhaltet frei verschiebbare Crossfades und symmetrische Größenanpassungen, so dass perfekte Übergänge zum Kinderspiel werden.
I want to take responsibility for that chapelCommon crawl Common crawl
(2) Die Genehmigung wird nur erteilt, wenn nachgewiesen wird, dass die Fusion auf vernünftigen wirtschaftlichen Gründen, insbesondere der Umstrukturierung oder Rationalisierung der beteiligten Gesellschaften, beruht und dass sie Teil einer Strategie zur mittel- oder langfristigen Größenanpassung und Entwicklung des Unternehmens mit positiven Auswirkungen auf die Produktionsstruktur ist, wobei hierzu alle Informationen zu liefern sind, die für die umfassende Kenntnis des betroffenen Vorgangs, sowohl unter seinen rechtlichen als auch unter seinen wirtschaftlichen Gesichtspunkten notwendig oder zweckmäßig sind.“
Okay, so my sister is in roomEurLex-2 EurLex-2
Ereignisse zur Größenanpassung des Darstellungsbereichs werden auch ausgelöst, wenn die Größe des Browserfensters oder die Ausrichtung des Geräts angepasst oder die Größe für den maximierten Zustand geändert wird.
mission expensessupport.google support.google
Größenanpassung {f} [noun]
I found our access to the infirmary building, but I' m gonna need some time to make it worklangbot langbot
Sie können untentgeltlich zu journalistischen Zwecken verwendet werden. Veränderungen - außer Größenanpassungen - dürfen nicht vorgenommen werden.
Same car, same driverCommon crawl Common crawl
Anwender können mit diesem einzigartigen Werkzeug zukünftig ohne zusätzliche Kosten auf Basis eines Regelwerkes automatisch Größenanpassungen bei bestehenden InDesign-Dokumenten vornehmen.
But if you want to succeed, or just eat, what else is there?Common crawl Common crawl
Andernfalls wird die aktualisierte expandierte Größe im Rahmen der Antwort auf die Anfrage nach einer responsiven Größenanpassung an Enabler.setResponsiveSize(width, height) übergeben.
Well, I shot a copsupport.google support.google
Die Spalten können in ihrer Größe angepasst werden (und dadurch verdeckt), um sich an Ihren Bedürfnissen zu orientieren. Das Programm speichert automatisch Ihre Größenanpassung.
bystander exposure and worker exposure is greater than # % AOEL in modelled scenarios, where the use of such modelling is appropriate to the supported use, and where actual exposure data, if available, indicate that the AOEL will be exceeded for these groups under normal conditions of useCommon crawl Common crawl
Anschließend wird die Methode init() wie oben beschrieben aufgerufen, woraufhin über die Methode "internalInit()" die Methode viewportResizeHandler() mit dem Ereignis für die Größenanpassung des Fensters verknüpft wird.
For intramuscular administration Ceftriaxone Tyrol Pharma and associated names (See Annex I) # g powder for solution for injection dissolved in lidocaine hydrochloride solution is injected deep into the gluteus maximus musclesupport.google support.google
Beheben eines Problems bei der Größenanpassung des Fensters im Fenstermodus, wenn die Bildschirmauflösung kleiner war als 800x600.
This Agreement may be terminated by either party in the event of unusual circumstances such as the degradation of the stocks concerned, the discovery of a reduced level of exploitation of the fishing opportunities granted to Community vessels, or failure to comply with undertakings made by the parties with regard to combating illegal, unreported and unregulated fishingCommon crawl Common crawl
Standardmäßig enthält der responsive Anzeigencode das Tag data-ad-format mit dem Wert auto für die automatische Größenanpassung des responsiven Anzeigenblocks.
How' d you deal with shit?support.google support.google
Zeilen mit dynamischer Größenanpassung werden bei einer Mischung von Lösch-, Änderungs- und Einfügeoperationen viel weniger stark fragmentiert, da aneinander grenzende gelöschte Blöcke automatisch zusammengefasst und Blöcke, deren Nachbarblock gelöscht werden, automatisch erweitert werden.
I' m gonna get my shoesCommon crawl Common crawl
Sie sollten äußerst selten zu lassen, dass die Ansicht Ihrer Anwendung ohne Größenanpassung gedreht wird.
We were playing pokerLiterature Literature
Wie oben für die Methode viewportResizeHandler() beschrieben sollte der maximierte Zustand des Creatives stattdessen als Reaktion auf Ereignisse zur Größenanpassung des Fensters gerendert werden.
Have you got a minute?support.google support.google
Diese automatische Größenanpassung bewirkt, dass für die meisten Publisher keine Änderungen an der Höhe ihrer In-Feed-Anzeigen vorzunehmen sind.
' Who could' ve poisoned it? 'support.google support.google
Sanfter Bildlauf und automatische Größenanpassungen bei Bildern.
Is it any good?Common crawl Common crawl
Die Erfindung ist dadurch gekennzeichnet, dass die Verbindung zwischen den Schwimmvorrichtungen und dem Tragelement durch eine lösbare Kopplungseinrichtung ausgeführt ist oder das Tragelement eine Vorrichtung zur Größenanpassung umfasst.
An hour ago, we were all very indignant about thatpatents-wipo patents-wipo
Diese Größenanpassung verläuft im Fördergebiet langsamer als im übrigen Land.
He said that the Sioux way of being a warrior...... is not the white wayEurLex-2 EurLex-2
Größenanpassung.
The last major review of corporate tax dates back to the #sOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
stimmt zu, dass es eine mangelnde Anpassung der Flottenkapazität gibt, die in einigen Segmenten stärker ausgeprägt ist, und unterstützt die Einführung von Mechanismen, die eine Größenanpassung der europäischen Fischereiflotten an die nutzbaren Ressourcen und einen nachhaltigeren sozioökonomischen Ansatz ermöglichen, wobei der Anpassungsmechanismus eine optimale Verwendung öffentlicher Finanzmittel gewährleisten muss, und sieht darin eine Grundvoraussetzung für die volle Entfaltung der GFP in anderen Aspekten;
EUR # million was available in commitments and EUR #,# million in payments for the Marco Polo programmeEurLex-2 EurLex-2
Größenanpassung {f}
I had this idea which was to dramatise the anxiety attacks I suffer every night and which keep me awakelangbot langbot
Formatierung des Textes und Größenanpassung der Bilder nehmen wir vor. Eure Berichte und Bilder kommen dann in den Bereich Mitglieder / Club-Mitlgieder auf ritmo-world.com.
Collect a volume of about three-quarters of the initial volume if distillation is used and a volume of # to # ml of distillate if steam distillation is usedCommon crawl Common crawl
Ereignisse zur Größenanpassung des Darstellungsbereichs treten auf, wenn das Creative maximiert oder minimiert wird.
He could have a naive idiot like you like a piece of cakesupport.google support.google
Die fortschrittliche Crossfade-Funktion beinhaltet frei verschiebbare Crossfades und symmetrische Größenanpassungen, so dass perfekte Übergänge zum Kinderspiel werden.
He had his hand up between her legsCommon crawl Common crawl
Die Symbole der Fensterleiste passen ihre Größe an, um viele Programme gleichzeitig darstellen zu können. In einer breiteren Fensterleiste werden die Symbole in Zeilen und Spalten dargestellt. Sie sind dennoch zur Größenanpassung fähig
They ' # come anywayKDE40.1 KDE40.1
210 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.