Heckelphon oor Engels
Heckelphon
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
heckelphone
de
Oboeninstrument
en
instrument of the oboe family
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Heckelphon {n} [noun] [mus.]
You' re a witch, a pervert!langbot langbot
Weitere Instrumente aus der Oboenfamilie sind die Oboe d'amore, die Oboe da caccia, das Englisch Horn (Cor anglais), das Heckelphon und das Fagott .
Everything brand- newCommon crawl Common crawl
Das Instrument sollte nicht verwechselt werden mit der Heckelphon-Klarinette, ebenfalls einem seltenen Einfachrohrblattinstrument mit konischem Verlauf der Schallröhre, das jedoch aus Holz besteht und tiefer ist.
I would like to propose an amendment to today's supply day motionWikiMatrix WikiMatrix
Der Name des Instruments bezieht sich auf den Namen seines Erfinders (lupo: italienisch für Wolf), analog zur Namensgebung von Sarrusophon, Saxhorn, Saxophon, Heckelphon oder Rothphon.
It seems to me extraordinary that this continent, which exported the idea of representative government and parliamentary democracy, which carried the seeds of democracy to far continents where they found fertile soil, should now have taken the axe to the ancestral tree here in Europe. All of us are diminished by that process.WikiMatrix WikiMatrix
Zeichnungen von Heckel-Clarina, Heckelphon-Klarinette und Saxophon aus einem Katalog von Heckel aus dem Jahr 1931.
You' re gonna stay right here with us.Daddy... everyone diesWikiMatrix WikiMatrix
Heckelphon {n}
You want to what?langbot langbot
Heckelphon {n} [mus.] (Blasinstrument) | Heckelphone {pl}
At this seminar, the parties will exchange views on present policies and initiatives and on the future adjustments that will have to be made to alleviate the problem of climate change.langbot langbot
Zu den Oboen-artigen Heckel-Instrumenten zählen unter anderem das in C stehende Heckelphon sowie das in F stehende Piccolo-Heckelphon.
You missed a great day of train watchingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Unter Zusammenarbeit mit Richard Strauss entstanden später zwei Neukonstruktionen des Heckelphons, das sogenannte Piccolo-Heckelphon sowie das Terz-Heckelphon.
What a little angelParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die Heckelphon-Klarinette ist ein Holzblasmusikinstrument mit Schnabelstück und Einfachrohrblatt, das 1907 zum ersten Mal von Wilhelm Hermann Heckel gebaut wurde.
So you werestill able to get him out, right?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Der rege Kontakt zu Richard Wagner, der zu dieser Zeit in Biebrich an seinen Meistersingern arbeitete, gab Heckel die Anregung zur Entwicklung des noch heute nachgefragten Heckelphons.
Sean is Brian.I know it does not really work with us but I can not think about you, what you saidParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Der Ton wird beim Spielen des Heckelphons durch das Doppelrohrblatt erzeugt.
Thus, the duty for the companies not co-operating was set at a level which corresponded to the weighted average dumping margin of the most sold product types of the co-operating exporting producer with the highest dumping marginParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mit nahezu einer Stunde Aufführungsdauer zeigt sie Strauss auf dem Höhepunkt seiner orchestralen Kraft und verlangt die vielseitigste Besetzung, die Strauss jemals für ein reines Orchesterwerk verwendet hat, einschließlich solchen Exoten wie Orgel, Donnerblech, Windmaschine, Kuhglocken, Heckelphon und vier Wagnertuben.
Praise Jesus, this woman is injuredParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zusammen mit Richard Strauss wurde die Neukonstruktion des Piccolo-Heckelphons und des späteren Terz-Heckelphons entwickelt.
Daddy, is everything okay?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Trio op. 47 für Bratsche, Klavier und Heckelphon
It was Danny and Ronnie' sjob to get the puff from the dealersParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ein großer Enthusiast des Piccolo-Heckelphons war Richard Strauss, der das Instrument auch in einigen Werken verwendete.
Literature Scan Report.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Für das Heckelphon lassen sich auch Doppelrohrblätter des Fagotts nutzen, sofern diese mit Hilfe geringfügiger Veränderungen angepasst werden.
You' re nothing in hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Da jedoch der Ton der eng zylindrisch gebohrten Klarinette nicht ausreichend tragfähig und für die Marschmusik nicht unterstützend war, wurde bei der Heckelphon-Klarinette erstmals zu einer für Klarinetten untypischen, konischen Bohrung übergegangen.
If the request for conversion into a geographical indication does not meet the requirements laid down in Articles # and # of Regulation (EC) No #/#, the Commission shall inform the Member State or the third-country authorities or the applicant established in the third country in question of the grounds for refusal, and shall invite him to withdrew or amend the request or submit comments within a period of two monthsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Im Sommer 2004 fand das 100-jährige Jubiläum des Heckelphons statt.
Be sure these two get good treatmentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Darüber hinaus ähnelt ihre Tonfarbe, vor allem in der Tiefe, dem Heckelphon, verbunden mit dem kräftigen und edlen Klang der Klarinette.
I' m really glad you' re helping this woman, butParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ich habe im § 3 des Heckelphons, nebst der Altflöte u. Baßklarinette ausdrücklich gedacht, – aber das war Ihnen zuviel.
Without facts, you must remain silentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Für Heckelphon und Klavier (2009)
Yeah, but they cook breakfast and stuffParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ein Instrument, das dem Piccolo-Heckelphon sehr ähnelt, ist die Heckel-Müsette.
This treaty is fragileParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Auch der zeitgenössische Komponist Roland Vossebrecker schrieb ein Trio, welches neben dem Heckelphon auch mit Oboe und Klavier besetzt war.
From a data protection point of view, it is important to determine the authority which is in control of the data used in producing the statisticsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Das Piccolo-Heckelphon ähnelt dem normalen Heckelphon sehr, zeichnet sich jedoch durch eine deutlich kleine Größe aus.
I can save you time, ladies.I' m right hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
81 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.