Heer, Marine und Luftstreitkräfte
army · force · great army · mighty host · troops · whole army
Heer und Marine oor Engels
Heer und Marine
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
army and navy
land and sea
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Damit waren Heer und Marine in den Händen von treuen Dienern der Geheimen Elite.
It is consequently ensured that compensation for own resources will only be made in the event of sufficient profits and that no State aid will be used for payments to shareholdersLiterature Literature
Heer und Marine schlossen sich kurz vor dem Ende des Zweiten Weltkriegs zusammen.
Or it could be a sign that we need to get our pipes fixedLiterature Literature
Bis zum Frühjahr 1917 bombardierten Heer und Marine gemeinsam Areale im Großbereich London .
This trend seems to be the result of the reopening of the investigation published in #, the conclusions of which published in # led to the amendment of the anti-dumping measures in that year, and of the significant increase of the imports from certain other third countries, which have benefited from the imposition of anti-dumping duties on Russian importsCommon crawl Common crawl
FBI, Heer und Marine besaßen jeweils Teile dieses Informationspuzzles, doch niemand fügte sie zusammen.
No, no, no, take your timeLiterature Literature
Inzwischen haben sich Heer und Marines in die Langzeitaufgabe des SysAdmins, Frieden zu bewahren, eingelebt.
Okay, it was one of these thingsLiterature Literature
Coke -der Labour-Führer, wissen Sie - will über die Bekehrung von Heer und Marine zum Kommunismus sprechen.
Whither thou goestLiterature Literature
Unsere Lehrerin wie auch Heer und Marine waren sehr erfreut über Marys Verhalten.
I gathered them up in an old coffee can...... and when I awoke the next morning, I received a shock...... for they had doubled in sizeLiterature Literature
Heer und Marine forderten eigene Dienste.
I could pin murder one on you for possession of those booksLiterature Literature
CHARTERIS verächtlich: Ja, Nachwuchs-Heer und Marine!
The aid shall be granted for products which conform to common standards fixed by Community legislation or, where no such standards exist, to specifications written into the supply contractsLiterature Literature
General Miles und Hoover konnten einander nicht ausstehen, Heer und Marine lagen aus Prinzip im Clinch.
Sex:Yes, pleaseLiterature Literature
Sie hatten Dyan schon dem Imperium einverleibt und Juden in hohe Stellungen bei Heer und Marine befördert.
What bothers me, James, is just as we were getting close... to solving this thing you pulled awayLiterature Literature
Daraufhin gewährten Heer und Marine der US-Streitkräfte im Februar 1940 die ersten Mittel für die Atomforschung.
insulin protamine crystals dissolve in an acid pH rangeLiterature Literature
Persönliche Rangabzeichen für Landstreitkräfte (Heer) und Marine (1935–1940) wurden gemäß Erlass 2590 und 2591 vom 22. September 1935 verfügt.
But if you want to succeed, or just eat, what else is there?WikiMatrix WikiMatrix
Die SPD vermutete schwarze Kassen und forderte, die Verfügungsgewalt von Heer und Marine über ihre Haushaltsmittel zu begrenzen und deren Verwendung genauer zu überwachen.
You didn' t consult with him?!WikiMatrix WikiMatrix
Sie stellte die größte Zahl der alliierten Kriegsschiffe (18 von Anfangs 50 Schiffen) und das größte Truppenkontingent (20.840 Soldaten von Heer und Marine bei insgesamt 54.000 Mann).
Council Regulation (EC, Euratom) No #/# of # June # on the Financial Regulation applicable to the general budget of the European Communities (OJ L #, #.#.#, p. #), and in particular Articles # thereofWikiMatrix WikiMatrix
Eurocopter-CEO Dr. Lutz Bertling erklärte anlässlich der Übergabezeremonie: „Dieser Festakt markiert den Anfang einer neuen Zeitrechnung für Australiens Heer und Marine, da der MRH90 einen erheblichen Beitrag zur Modernisierung ihrer Fähigkeiten leistet.
I was in a bar with the Councilor, and I had to hear that idiot' s bullshit!Common crawl Common crawl
Die ganze Verwaltung, des Heeres und der Marine, der Finanzen und der Kolonien, war völlig desorganisirt.
Your solitude weighs on me, you know?Literature Literature
Partei und Staat, Heer, Marine, Luftwaffe und SS. haben jeden Mann, der irgendwie entbehrlich war, der Front gegeben.
The manager of the infrastructure shall charge a fee for the use of the railway infrastructure for which he is responsible, payable by railway undertakings and international groupings using that infrastructureLiterature Literature
Das hat gegenüber dem Heer und der Marine einen Vorteil: Man kommt jeden Abend zum Stützpunkt zurück.
Nothing is in our hands anymoreLiterature Literature
Nicht einmal die Oberbefehlshaber des Heeres und der Marine, Fritsch und Raeder, waren geladen.
Your number for the week' s $Literature Literature
Heer, Luftwaffe und Marine haben alles getan, was Tapferkeit und Einsatzbereitschaft zu leisten vermögen.
Man, I loved your radio showLiterature Literature
Darüber hinaus war die strukturelle Entwicklung der höchsten Kommandoebene des Heeres und der Marine davon betroffen.
I don' t chaw and I don' t play cardsLiterature Literature
Seit mehreren Generationen schon kamen Offiziere des Heeres und der Marine nach Gion, um sich zu entspannen.
Suddenly, for no reason at all, he talks about how much he loved his wife... and how he just fell in love with her...like he was one of those cows in MichiganLiterature Literature
Die Vertreter des Grünen Heeres und der Marine stellten detaillierte technische Fragen.
And I- I- think I can remember it now, thoughLiterature Literature
Heer, Luftwaffe und Marine haben geleistet, was Tapferkeit und treue Pflichterfüllung nur immer zu leisten vermögen.
Okay, so not only are you a cadaverous lay you also have shitty taste in moviesLiterature Literature
296 sinne gevind in 65 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.