Holunderbeerwein oor Engels

Holunderbeerwein

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

elderberry wine

naamwoord

voorbeelde

Holunderwein {m}; Holunderbeerwein {m} [cook.]
elderberry wine

Er ging zum Tisch und nahm die Flasche Holunderbeerwein, die Chade zurückgelassen hatte.
He went to the table and picked up the bottle of elderberry wine that Chade had left.

Jetzt wissen wir endlich, wo die besten Käsesorten und der Holunderbeerwein den ganzen Winter über abgeblieben sind.
Now we know where the best cheeses and elderberry wine have been going all winter.

Maram trank etliche Schalen Holunderbeerwein, schien aber seltsamerweise nur wenig betrunken zu werden.
Maram drank many bowls of elderberry wine but strangely seemed to fall only a little drunk.

Zu trinken gab es Becher mit kühlem Wasser und Holunderbeerwein.
For drink, we had cups of cool water and elderberry wine.

Obwohl Rot eine wunderschöne Farbe ist, die Farbe der Rosen und des Sonnenuntergangs und des Holunderbeerweins.
Though red be a lovely color, the color of roses and sunsets and elderberry wine.

Sie schlug ihm Holunderbeerwein vor, aber Robin sagte schnell, daß er Tee vorzöge.
She suggested wine, but Robin, in haste, elected for tea.

Oder vielleicht war es das Rezept meiner Großmutter für Holunderbeerwein.« »Was glaubst du, wer Belle ist?
Or maybe it was my grandmother's recipe for elderberry wine.""

Etwas zu viel Holunderbeerwein, und ich erzählte ihr von dir und sie von Burrich und Philia.
A bit too much elderberry wine, and I was talking of you and she of Burrich and Patience.