Ich habe es aus guter Quelle oor Engels

Ich habe es aus guter Quelle

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

I have it from a good source

Soortgelyke frases

Ich habe es aus guter Quelle.
I have it from a good source. · I have it from a good sourse.

voorbeelde

Ich habe es aus guter Quelle.
I have it from a good source.

* Welche langfristigen Auswirkungen könnte es haben, wenn ich mich regelmäßig mit Berichten befasse, aus denen Gottes Güte in seinem Umgang mit anderen hervorgeht – sei es in den heiligen Schriften oder aus anderen Quellen?
* What might be some long-term effects if I regularly studied experiences of God’s goodness in His dealings with others—whether in the scriptures or other sources?

Ich habe aus guter Quelle gehört, dass es ordinäre Shirtings für Export gibt, wovon das Stück 8 ℔ wiegt, und wovon 2 ℔ Schlichte waren.
I have it on good authority that there are ordinary shirtings for export weighing 8 lbs. per piece, of which 2 lbs. were glue.

Welche langfristigen Auswirkungen könnte es haben, wenn ich mich regelmäßig mit Berichten befasse, aus denen Gottes Güte in seinem Umgang mit anderen hervorgeht – sei es in den heiligen Schriften oder aus anderen Quellen?
What might be some long-term effects if I regularly studied experiences of God’s goodness in His dealings with others—whether in the scriptures or other sources?

Denn diese eine Gewißheit müsset ihr haben, daß ihr von einer Seite aus reinste Wahrheit zugeführt bekommet und daß diese Quelle der Wahrheit Ich Selbst bin, daß Ich euch auch Aufklärung geben kann, wie Ich Mein Wort verstanden haben will, daß Ich aber auch jede Gelegenheit erfasse, wo dies möglich ist, denn Mein Gegner hat es gut verstanden, euch alle in seinen Bann zu ziehen.
Because you have to have this one certainty that you get supplied with purest truth from one side and that I myself am this source of truth, that I also can give you enlightenment how I want my word be understood, but that I also take every opportunity, where this is possible, because my opponent has understood it well to draw you all under his spell.

Nun hab ich zu Anfang geschrieben, dass es hier nicht um Datenqualität geht, ich möchte jedoch auf ein zentrales Argument von Befürwortern von Canvec-Importen eingehen: dass die Qualität der Canvec-Daten gut ist und besser als was man per Hand aus verfügbaren Quellen erfassen kann.
Now i wrote initially this is not about data quality but still i want to deal with one of the key arguments of Canvec import proponents: that the Canvec data is of good quality and much better than what can in most cases be manually mapped from available imagery sources.