Ideologiekritik oor Engels
Ideologiekritik
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
ideological criticism
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Erst in dieser Lage konnte nun die Kunst der Ideologiekritik in einer spezifischen Weise entfaltet werden.
Find the willLiterature Literature
Die Ideologiekritik als sprachliche Waffe stammt aus dem Arsenal des Historismus.
Aren' t you ashamed of such chatter?Literature Literature
Wenn man in der Ideologiekritik immer fragt: Wer spricht?
I sleep lateLiterature Literature
Diese Einsicht beruft sich auf eine Kritik der Politischen Ökonomie, die sich als Ideologiekritik versteht.
Calls on the Commission and ACP States to provide programmes for the workers that have suffered as a result of the global collapse in commodity prices, through retraining and financial support, taking into account the particular needs of women who make up such a high proportion of the workforce in many commodities production processesLiterature Literature
"Ebenso wenig folgen sie dem klassischen Kanon der ""wissenssoziologischen"" Ideologiekritik."
These should include messages related to consular cooperation (Article # of the VIS Regulation), messages related to the transmission of requests to the competent visa authority to forward copies of travel documents and other documents supporting the application and to the transmission of electronic copies of those documents (Article # of the VIS Regulation), messages that data processed in the VIS are inaccurate or that data were processed in the VIS contrary to the provisions of the VIS Regulation (Article # of the VIS Regulation) and messages that an applicant has acquired the nationality of a Member State (Article # of the VIS RegulationLiterature Literature
Ideologiekritik {f} [noun]
He was here a minute agolangbot langbot
Solche Selbsterfahrungen sind nicht (nur) desillusionierend im Sinn der elitären Ideologiekritik, sondern – im Gegenteil – manchmal auch befreiend.
I may be asking a great deal ofyouCommon crawl Common crawl
Dieses Geschäft ist einer positivistisch beschnittenen Ideologiekritik vorbehalten.
I' m the only one qualified to remote- pilot the ship.Yeah, right, manLiterature Literature
Aufklärung als Gespräch - Ideologiekritik als Fortsetzung des gescheiterten Gesprächs mit anderen Mitteln 44 3.
We' re not in competition, GregLiterature Literature
Doch was ist von der Ideologiekritik zu halten, die er dem ganzen Wagner angedeihen lässt?
Hold that thoughtLiterature Literature
Solche Ideologiekritik schleicht sich dann ein, wenn die auf soziologische oder anthropologische Weise scholastisch gewordene Vernunft prätendiert, alles über die Regeln derjenigen sagen können, die blind nach ihnen handeln; und wenn diese Vernunft überdies kein Interesse daran hat, in die Blindheit auch einzugreifen, sondern stoisch auf sie herabblickt.
One carrier company reported that participating in the CSA program has had a major impact on the company’s client base and ultimately on revenues.Common crawl Common crawl
Gadamer, Rhetorik, Hermeneutik und Ideologiekritik.
Of the windows of the village there was one yet more often occupied; for on Sundays from morning to night, and every morning when the weather was bright, one could see at the dormer-window of the garret the profile of Monsieur Binet bending over his lathe, whose monotonous humming could be heard at the Lion dOr.Literature Literature
Eine nähere Betrachtung offenbart jedoch erstens, dass Post-Development mehr Gemeinsamkeiten mit einer traditionellen Ideologiekritik als mit einer poststrukturalistischen Diskursanalyse aufweist, und zweitens, dass man streng genommen zwei Varianten des Post-Development unterscheiden muss: eine neopopulistische mit potenziell reaktionären politischen Konsequenzen und eine skeptische, die sich „postmoderner” Theorieelemente bedient, eine große Schnittmenge mit postmarxistischen und radikaldemokratischen Ansätzen aufweist und ein emanzipatives Projekt formuliert.
Why should I sing for them when I' m not being paid for it?springer springer
Die Hauptforschungsgebiete von Stefan Gandler sind die Kritische Theorie der Frankfurter Schule, der kritische (westliche) Marxismus, Philosophie in Lateinamerika, Ideologiekritik und Walter Benjamin.
Oh, well, this is just greatWikiMatrix WikiMatrix
Der massenmediale Blick auf die aktuellen Praktiken der ästhetischen Chirurgie wird in den Sozialwissenschaften häufig im Mantel der Ideologiekritik verhandelt: Die massenmediale Kulturindustrie würde insbesondere weibliche Konsumenten zu chirurgischen Eingriffen veranlassen, um ihren Körper zu optimieren, und sie so zu einer besseren Vermarktung ihrer Selbst (ihres unternehmerischen Selbst) anleiten.
You' re not a juggler.It' s a matter of thoughtspringer springer
In ihm hat die eklatante Erschöpfung der Ideologiekritik ihren wirklichen Grund.
Play him toughLiterature Literature
Deshalb blieb die Sphäre der Kunst von Ideologiekritik eigentümlich verschont - bis in unser Jahrhundert.
And this is you, right?Literature Literature
Ideologiekritik {f}
having regard to the proposal for a Council regulation (COMlangbot langbot
Im Gegensatz zu früheren Arbeiten von Boltanski, in denen er Bedingungen für mediale Publizität von Sozialkritik untersuchte [23] , erinnern die Analysen in der Studie über den neuen Kapitalismus jedoch eher an Ideologiekritik in philosophischer bzw. geisteswissenschaftlicher Tradition.
Yes, you told me about you being in a parking garage with this womanCommon crawl Common crawl
Ebenso wie die Psychoanalyse ist auch die Ideologiekritik von einem emanzipatorischen Erkenntnisinteresse abhängig.
I refer specifically to Motion No. # in Group NoLiterature Literature
Ideologiekritik, Wissenssozio logie und Psychotechnik eröffnen zusätzliche Dimen sionen.
You better hurry upLiterature Literature
So dominiert in den 1970er Jahren ein Modell von Ideologiekritik, bei dem die praktischen Effekte sich gewissermaßen unmittelbar aus der theoretischen Einsicht ergeben sollten.
Did you get the horse shod?Common crawl Common crawl
Oder wie jener scharfe Ideologiekritiker antwortete, als man ihm sagte: „Ja, aber diese Leute haben guten Willen und wollen Gutes tun für das Volk.“ –: „Ja, ja, ja, alles für das Volk, aber nichts mit dem Volk.“
I don' t know what they did, but when I " awoke... "vatican.va vatican.va
Kracauer hat im übrigen seine Ideologiekritik keineswegs auf die Massensphäre beschränkt.
If you think you' re going to waste Natasha' s timeLiterature Literature
Diese Ideologiekritik war selbst eine Ideologie und zwar in zwei Hinsichten.
The Ministry of Transport and Communications reserves the right to amend the public service requirement as a result of altered conditions for airport approvalsLiterature Literature
137 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.