ideologe
ideologue
Ideologen oor Engels
Ideologen
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
Plural form of Ideologe.
genitive singular form of Ideologe
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Für neokonservative Ideologen ist es eine Oase der Demokratie inmitten einer Wüste der Tyrannei.
We' re gonna die!ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Sayyid Qutb ist einer der Gründungsväter des fanatischen Islams, einer der Ideologen, die Osama bin Laden inspirierten.
I hope he' s as fast off the track as he is onQED QED
In den Händen manipulativer Politiker und unverbesserlicher Ideologen kann die Geschichte entweder eine gefährlich berauschende Waffe zur Mobilisierung der Massen sein oder, wie James Joyce es in Ulysses ausdrückte, „ein Alptraum“, von dem es schwer ist aufzuwachen.
This means oumonoyumi .ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Im ganzen gesehen geben die Ideologen ihre Stimmung während ihrer Kindheit als gedrückt, bestenfalls als wechselhaft an.
And just a kiss of oakLiterature Literature
Ideologem {n} [noun]
You can' t take this now?langbot langbot
Für manche Leute war Spackman ein Ideologe.
This is very interestingLiterature Literature
Deshalb können Ideologen auch nicht über sich selbst lachen oder lachen lassen.
Oh, boy.These old wings ain' t what they used to beLiterature Literature
Gleichzeitig erwuchs bei den Ideologen die Vorstellung, man müsse eine „Volkswissenschaft“ erschaffen.
' Aw, I was working so hard cos I care so much, and I lost sight of the wife and kids, blah de blah. 'Literature Literature
Die Ideologen des Bürgertums: Victor Hugo, Lamartine.
I told you to forget that klootchLiterature Literature
Sind Ideologen also an einem Betrug beteiligt?
Let' s have a look.- [ Scoffs ]Literature Literature
Schon in jungen Jahren war er unter dem Namen Alexei Devinsky als Ideologe bekannt.
on the procedure for attesting the conformity of construction products pursuant to Article #) of Council Directive #/EEC as regards veturesLiterature Literature
), eine von ganz Südeuropa jahrhundertelang ausgeübte Sprache, und, noch heutzutage, in all ihrer dialektalen romanischen Mannigfaltigkeit: Italienisch, Spanisch, Portugiesisch, Catalanisch, Rumänisch, etc., Sprache, die auf die bekannte Weise das Denken einiger Nürnberger Ideologen zeichnete (hatten nicht die Letzteren 1944 geplant - mit Hilfe der Wehrmacht - innerhalb der Mauern selbst von Schloss Montségur (Land Foix, 1207m) ein Aussergewöhnliches Konzerts zu geben, Konzert, das schliesslich 1984 stattfand (kolossales Jubiläum, wenn es je eins gab !
He always had this little smile.Well, he don' t smile much anymore. Well, I guess your bottle fills up real quick when your kids get smeared. Come on, CorporalCommon crawl Common crawl
Als ich da reinkam, um dir deine Studenten abzuwerben.« »Die waren überzeugte Ideologen, Wells, nicht ich.
I' m sorry to have shoutedLiterature Literature
Giulio Tremonti, Berlusconis Wirtschafts- und Finanzminister und der Ideologe des Zusammengehens mit der Liga Nord des fremdenfeindlichen Umberto Bossis, erklärte kürzlich in einem Interview: ,,Lasst die Utopie der Privatisierung auf sich beruhen.
Peaceful.Are you sure about that?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Es handelt sich um eine vorhersehbare Vorgehensweise von Ideologen und rechtsgerichteten Denkfabriken, die darauf abzielt, den wissenschaftlichen Prozess zu diskreditieren.
I' il tell himProjectSyndicate ProjectSyndicate
Es geht nicht darum, wie der Wiederaufbau erfolgen soll, sondern bis zu welchem Grad wir den Irak zerstören, die arabischen Völker demütigen und ihren Zorn anstacheln wollen, um den Ideologen einen Gefallen zu tun, die um jeden Preis einen allgemeinen Krieg zwischen den Zivilisationen vom Zaune brechen wollen, der ein Krieg gegen die Zivilisationen, angefangen mit dem, was von der unseren noch verblieben ist, sein wird.
The number of accompanying documents shall be mentioned in the applicationEuroparl8 Europarl8
Es könnte jeder schwarzmilitante Narr oder närrische Ideologe sein.
Lance, there were things that they made me do... that I didn' t want to doLiterature Literature
Charles Dunoyer, einer der großen Ideologen der Julimonarchie, äußerte sich ausführlich zu diesem Thema.
What are you using, Lisiek?Literature Literature
Die fortgesetzte Bearbeitung der öffentlichen Meinung wird offensichtlich durch Befürchtungen der NATO-Ideologen hervorgerufen, dass der aktive Beitrag Russlands zu den internationalen Anstrengungen zur Beilegung der Ukraine-Krise, sowie auch die Propagierung einer positiven Tagesordnung unsererseits in den internationalen Beziehungen im Allgemeinen, dazu angetan sind, den Mythos von einer angeblich existierenden „russischen Bedrohung" für die Sicherheit der NATO-Mitgliedsländer zu untergraben.
Your sufferings...... no tongue can express, no language impartmid.ru mid.ru
Ideologen die Sache vereinnahmt hat. durch ein Primärsystem, das die Stimmen dieser kleinen Gruppe unterstützt, denn diese Gruppe von Leuten, die bei diesen ideologischen Fragen alles mit Ja oder Nein beantwortet, ist zwar klein, aber jeder von ihnen hat ein Blog, jeder von ihnen war letzte Woche bei Fox oder MSNBC.
Hey, just light the zoot, manQED QED
Als Nationalist und radikaler Ideologe ließ sich Morozow von russischen Freiwilligen begeistern, die über die Grenze gingen, um gemeinsam mit Separatisten in der Ostukraine zu kämpfen.
I want to talk to you, too.I need to talk to you. Come ongv2019 gv2019
In den vergangenen 25 Jahren wollten Ideologen aus Russland, Saudi-Arabien und jetzt den USA ihre verschiedenen Experimente an dieser afghanischen Gesellschaft testen.
Common: Depression Feeling dizzy Headache Sore throat Blocked or stuffy nose Diarrhoea Itching Back or muscle pain Feeling tired Redness of the injection site Inflammation of tissue under the skinEuroparl8 Europarl8
Er war kein verbohrter Ideologe, Mr Gottlieb.
And Saro is a manLiterature Literature
Für Ideologen oder für die Menschen?
I forgot, the cop is deadEuroparl8 Europarl8
Bis vor kurzem setzten politische und wirtschaftliche Ideologen aller Richtungen ihre Hoffnungen auf den Fortschritt der Technik und Wissenschaft.
I hope so, toojw2019 jw2019
206 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.