Ideologen
ideologe oor Engels
ideologe
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
ideologue
en
advocate of a particular ideology
Aber er ist nicht so ein Wirrkopf oder Ideologe.
But he's not some wack job or ideologue.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Ideologe
de
...ist
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
ideologist
en
one who theorizes or idealizes; one who advocates the doctrines of ideology
Doch einige seiner Ideen kamen dem nahe, was den nationalsozialistischen Ideologen als Idealbild des Deutschen vorschwebte.
But some of his ideas were close to what National Socialist ideologists considered ideally German.
ideologue
Aber er ist nicht so ein Wirrkopf oder Ideologe.
But he's not some wack job or ideologue.
advocate
de
...ist
en
advocate (of a theory or principle)
En 2 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
man of principle · ideolog
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Für neokonservative Ideologen ist es eine Oase der Demokratie inmitten einer Wüste der Tyrannei.
Furthermore, the consultation must also include other relevant stakeholders, particularly in order to inform of the best available technical and economic means of implementationProjectSyndicate ProjectSyndicate
Sayyid Qutb ist einer der Gründungsväter des fanatischen Islams, einer der Ideologen, die Osama bin Laden inspirierten.
Provided the Commission services are satisfied that the request is in accordance with the quota authorised and conforms to the requirements of Regulation (EC) No #/#, an import licence will be issuedQED QED
In den Händen manipulativer Politiker und unverbesserlicher Ideologen kann die Geschichte entweder eine gefährlich berauschende Waffe zur Mobilisierung der Massen sein oder, wie James Joyce es in Ulysses ausdrückte, „ein Alptraum“, von dem es schwer ist aufzuwachen.
It wouldn' t be for my entertainmentProjectSyndicate ProjectSyndicate
Im ganzen gesehen geben die Ideologen ihre Stimmung während ihrer Kindheit als gedrückt, bestenfalls als wechselhaft an.
How' s everything going?Literature Literature
Ideologem {n} [noun]
Now you try being the waiter, and Albert, be the customerlangbot langbot
Für manche Leute war Spackman ein Ideologe.
You were shot, you were injuredLiterature Literature
Deshalb können Ideologen auch nicht über sich selbst lachen oder lachen lassen.
We' il be hereLiterature Literature
Gleichzeitig erwuchs bei den Ideologen die Vorstellung, man müsse eine „Volkswissenschaft“ erschaffen.
You know they werelies!Literature Literature
Die Ideologen des Bürgertums: Victor Hugo, Lamartine.
I told you to take me to # Shoreborne AveLiterature Literature
Sind Ideologen also an einem Betrug beteiligt?
Now I' m asking you to return itLiterature Literature
Schon in jungen Jahren war er unter dem Namen Alexei Devinsky als Ideologe bekannt.
Why don' t you buy one in Honolulu, sport.I' il put you on the Pearl Shuttle todayLiterature Literature
), eine von ganz Südeuropa jahrhundertelang ausgeübte Sprache, und, noch heutzutage, in all ihrer dialektalen romanischen Mannigfaltigkeit: Italienisch, Spanisch, Portugiesisch, Catalanisch, Rumänisch, etc., Sprache, die auf die bekannte Weise das Denken einiger Nürnberger Ideologen zeichnete (hatten nicht die Letzteren 1944 geplant - mit Hilfe der Wehrmacht - innerhalb der Mauern selbst von Schloss Montségur (Land Foix, 1207m) ein Aussergewöhnliches Konzerts zu geben, Konzert, das schliesslich 1984 stattfand (kolossales Jubiläum, wenn es je eins gab !
What do you mean " perfect "?Common crawl Common crawl
Als ich da reinkam, um dir deine Studenten abzuwerben.« »Die waren überzeugte Ideologen, Wells, nicht ich.
Show me on my neckLiterature Literature
Giulio Tremonti, Berlusconis Wirtschafts- und Finanzminister und der Ideologe des Zusammengehens mit der Liga Nord des fremdenfeindlichen Umberto Bossis, erklärte kürzlich in einem Interview: ,,Lasst die Utopie der Privatisierung auf sich beruhen.
Yeah, I can' t wait to get startedProjectSyndicate ProjectSyndicate
Es handelt sich um eine vorhersehbare Vorgehensweise von Ideologen und rechtsgerichteten Denkfabriken, die darauf abzielt, den wissenschaftlichen Prozess zu diskreditieren.
Then we gottafind a safe port somewhere around hereProjectSyndicate ProjectSyndicate
Es geht nicht darum, wie der Wiederaufbau erfolgen soll, sondern bis zu welchem Grad wir den Irak zerstören, die arabischen Völker demütigen und ihren Zorn anstacheln wollen, um den Ideologen einen Gefallen zu tun, die um jeden Preis einen allgemeinen Krieg zwischen den Zivilisationen vom Zaune brechen wollen, der ein Krieg gegen die Zivilisationen, angefangen mit dem, was von der unseren noch verblieben ist, sein wird.
And so Pooh and his friends went to find the boyEuroparl8 Europarl8
Es könnte jeder schwarzmilitante Narr oder närrische Ideologe sein.
How about you do the cooking?Literature Literature
Charles Dunoyer, einer der großen Ideologen der Julimonarchie, äußerte sich ausführlich zu diesem Thema.
Oh, man, that smellsLiterature Literature
Die fortgesetzte Bearbeitung der öffentlichen Meinung wird offensichtlich durch Befürchtungen der NATO-Ideologen hervorgerufen, dass der aktive Beitrag Russlands zu den internationalen Anstrengungen zur Beilegung der Ukraine-Krise, sowie auch die Propagierung einer positiven Tagesordnung unsererseits in den internationalen Beziehungen im Allgemeinen, dazu angetan sind, den Mythos von einer angeblich existierenden „russischen Bedrohung" für die Sicherheit der NATO-Mitgliedsländer zu untergraben.
where'd you get the scratches?mid.ru mid.ru
Ideologen die Sache vereinnahmt hat. durch ein Primärsystem, das die Stimmen dieser kleinen Gruppe unterstützt, denn diese Gruppe von Leuten, die bei diesen ideologischen Fragen alles mit Ja oder Nein beantwortet, ist zwar klein, aber jeder von ihnen hat ein Blog, jeder von ihnen war letzte Woche bei Fox oder MSNBC.
they cover a total quantity no greater than the quantity resulting from applying Article #) for the quarter concerned, or than the remaining balance of that operatorQED QED
Als Nationalist und radikaler Ideologe ließ sich Morozow von russischen Freiwilligen begeistern, die über die Grenze gingen, um gemeinsam mit Separatisten in der Ostukraine zu kämpfen.
Furthermore, the textile and leather Articles referred to in point # above may not be placed on the market unless they conform to the requirements set out in that pointgv2019 gv2019
In den vergangenen 25 Jahren wollten Ideologen aus Russland, Saudi-Arabien und jetzt den USA ihre verschiedenen Experimente an dieser afghanischen Gesellschaft testen.
You really out here looking for deer?Europarl8 Europarl8
Er war kein verbohrter Ideologe, Mr Gottlieb.
you know, he let us believe that there outside it was nothingLiterature Literature
Für Ideologen oder für die Menschen?
Don' t you know what for?Europarl8 Europarl8
Bis vor kurzem setzten politische und wirtschaftliche Ideologen aller Richtungen ihre Hoffnungen auf den Fortschritt der Technik und Wissenschaft.
The sooner I finish filming, the sooner I can join youjw2019 jw2019
211 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.