Ihr Fräulein Tochter oor Engels
Ihr Fräulein Tochter
de
ehrerb.-höfl. Bezeichnung für die Tochter jmds. anderen
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
daughter
de
ehrerb.-höfl. Bezeichnung für die Tochter jmds. anderen
en
(your) daughter
Oder ihr Fräulein Tochter entführen?
... or lead your daughter astray?
young woman
de
ehrerb.-höfl. Bezeichnung für die Tochter jmds. anderen
en
(your) daughter
one's beloved daughter
[ one’s beloved daughter ]
wife
your daughter
Oder ihr Fräulein Tochter entführen?
... or lead your daughter astray?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dem taktlosen Kellner, der eines Tages gesagt hatte: »Und was darf es für Ihr Fräulein Tochter sein?
Pretty gruesomeLiterature Literature
Erweisen Sie mir doch die Ehre, ich bitte Sie, Frau Baronin, mich Ihrem Fräulein Tochter vorzustellen.« »Oh!
Her skin is dryLiterature Literature
Oder ihr Fräulein Tochter entführen?
Let' s stay somemore.I' il concentrateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Und mit Verlaub – es war mir eine Ehre, Ihr Fräulein Tochter und den arabischen Gentleman zu trauen.
Afternoon, Mr DeckerLiterature Literature
Ich möchte eine oder zwei Bemerkungen machen, bevor ich mit Ihrem Fräulein Tochter spreche.
Why did you Iet her go?!Literature Literature
Es würde mich freuen, auch Ihr Fräulein Tochter zu den Unterstützern rechnen zu dürfen?
The records shall be stored in a manner that ensures protection from damage, alteration and theftLiterature Literature
„Ich komme soeben von Ihrer Fräulein Tochter.“
I give a damn about being a snitchLiterature Literature
Oder wollen Sie mir die Aussteuer für Ihr Fräulein Tochter in bar geben?!
Honourable senators, I should like to join all those senators who are paying tribute to Senator Twinn and to associate myself with the sensitive remarks that have been uttered here todayLiterature Literature
Ich bitte Sie, erweisen Sie mir die Ehre, Frau Baronin, mich Ihrer Fräulein Tochter vorzustellen.
I was amazed to see that food was twice as expensive in Iqaluit as it was in the greater Montreal area for instanceLiterature Literature
Verlässt uns dann Ihre Fräulein Tochter, wie zu vermuten steht, so sehen wir Ottilie mit Freuden zurückkehren.
You' il be pleased about thatLiterature Literature
Osgood: Fahren Sie mit Ihrem Fräulein Tochter nach Hause und begraben Sie Ihr Verlangen nach Rache!
A thruster suit is reported missingLiterature Literature
Ichbitte Sie, erweisen Sie mir die Ehre, FrauBaronin, mich Ihrer Fräulein Tochter vorzustellen.
The Mechanism consists of a series of elements and actions includingLiterature Literature
Sie war sicher, daß ihr Fräulein Tochter, das häßliche Entlein, endlich in die Herde aufgenommen würde.
Oh no, it' s all good, girlLiterature Literature
„Ihr Fräulein Tochter tanzt sehr gut“, erklärte Catton.
Sydney) It' s #.. # in the morningLiterature Literature
« »Das sind die Fräuleins von Frau Thénardier; ihre Töchter.« »Und was tun die beiden?
I used to play down here when I was a little kidLiterature Literature
« »Ihre Tochter schläft also in Fräulein Marions Bett?
Documents from the second half of the #th century show that juniper was already used as a seasoning or ingredient of meat dishes and productsLiterature Literature
Wir saugen bloß die Flüssigkeit ab, die das kleine Fräulein hier verschluckt hat, dann können Sie Ihre Tochter sehen.
Your stupid fuckin ' bandLiterature Literature
Fräulein Celeste Lemprun war die dereinstige Erbin ihrer Mutter, der einzigen Tochter eines Landwirts.
That' s a sweater that I bought for Janet for her birthdayLiterature Literature
Für den Seelenfrieden von Fräulein Ki-yü.« »Lobenswertes Zeichen der Treue gegenüber der Tochter Ihres Herrn.
Subcutaneous useLiterature Literature
Als ich ihr sagte, Ihr wünschtet, dass das Fräulein heut Abend beim Ehekontrakt Eurer Tochter zugegen sein möchte, willigte sie gleich ein und will sie mir anvertrauen,
Tariffs are set fees that users must pay for using certain copyright material.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wie gesagt: in Anbetracht der außerordentlichen Begabung Ihrer Fräulein Tochter wäre es eine Sünde, die Begabung nicht voll und ganz zur Entwicklung zu bringen.
He said there are consequencesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dieses Fräulein Lolo ist die natürliche Tochter des Grafen, also eine Schwester der Komtesse, ihre Milchschwester.
Repeat.You have D. O. D. and State Department authorization... for us to go into Syrian airspace and land?Literature Literature
Ich kann Ihnen also in Anbetracht der ausgezeihneten musikalisch-kompositorischen Begabung Ihrer Fräulein Tochter nur folgenden Rat erteilen, daß [sie] am kommenden 1. Oktober in meine [...] Kompositionsklasse am hiesigen königlichen Konservatorium der Musik eintritt und da noch ein Jahr meinen Unterricht genießt.
Swarms can reach astounding numbers- #, # per cubic metreParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
„Ich schreibe Ihnen, um Ihnen mitzuteilen, dass meine Kollegin Fräulein Martin und ich Ihre Tochter Marianne gern als Schülerin in unserer Schule aufnehmen werden.“
Then I jerked him off even though he was dead...... to make it look like there was come everywhere...... to make it look like it was herParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sie ist nicht nur eine außergewöhnlich schöne Stute, sondern vor allen Dingen auch eine Tochter ihrer Gründerstute FRAULEIN TOBIN, durch die sie sich vor nunmehr 22 Jahren kennengelernt haben.
They' re your peopleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
36 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.