Das ist Betrug!
It's all a fraud!
Ist-Betrag oor Engels
Ist-Betrag
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
amount on hand
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
EUR, sondern 46,64 Mio. EUR (bezogen auf das Jahr 2000, als das Projekt angelaufen ist) betragen.
To admit her against her will is wrongEurLex-2 EurLex-2
Die Latenzzeiten des Interrupt Service Thread (IST) betragen weniger als 10 Mikrosekunden.
All you did was eat, sleep and cryWikiMatrix WikiMatrix
Soweit mir bekannt ist, betragen Dekker Wards Verluste mehr als anderthalb Milliarden Dollar.« Kerton schwieg.
I don' t know exactlywhere we go from here... but I want you to remember you' re a great dog, MarleyLiterature Literature
Wenn die Inspektion bei s von sm vorgesehen ist. betragen auch bei s* diese Kosten K.
Come on, get back!Literature Literature
Gesetzt, die Arbeitszeit, die im Arbeitsvermögen des Spinners verwirklicht ist, betrage 10 Stunden.
Terpinyl isobutyrateLiterature Literature
Da der Inhalt sehr kurz ist, betragen die Minimal- und die Maximalbreiten beide 100px.
The Commission shall draw up a work programme every year on the basis of this DecisionLiterature Literature
Der Absender bot »... gegen eine Verzinsung, wo für mich interessant ist, Beträge bis zu Schweizer Franken 1 000 000«.
Thank you, doctor, I feel rebornLiterature Literature
Die gute Nachricht ist, der Betrag ist 3-mal höher als der Marktwert.
Who says I was selling it?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beträge, für die ausreichendes Personal vorhanden ist. Beträge, hinsichtlich derer anschließend kontrolliert werden kann, ob damit auch tatsächlich Erfolge erzielt worden sind.
Possible extensor tendon lacEuroparl8 Europarl8
Ist auf einem Verwahrkonto ein zu Unrecht eingezogener Betrag verbucht worden, so ist dieser Betrag umgehend zurückzuzahlen.
Shut up, all of youEurLex-2 EurLex-2
Ist auf einem der vorbezeichneten Konten ein zu Unrecht eingezogener Betrag verbucht worden, so ist dieser Betrag umgehend zurückzuzahlen.
Thanks for coming here to puke!EurLex-2 EurLex-2
Schritt #: Wenn das Gerät schon vor dem Beginn von Schritt # in die Selbstabschaltung übergegangen ist, betragen die Werte für Stromverbrauch Schluss und Zeit Schluss Null
I spent a lot of time in that section before they took it overoj4 oj4
Alle Zeilen sind auszufuellen ; ist der Betrag Null, so ist dies durch einen Strich oder eine Null anzuzeigen.
Helen, my dear!EurLex-2 EurLex-2
Bei «S7 Priorität» ist für Sie eine bequeme Ansammlungsweise vorgesehen, mit der es einfach ist Beträge zu erreichen, die für den Erhalt von Prämien ausreichend sind.
The autopsies rate it at # % pureCommon crawl Common crawl
Ist der Betrag der französischen Familienleistungen gleich null, so ist die vom Wohnortträger gezahlte Zulage gleich dem garantierten Betrag
I think it' s Captain Nemo and his men!eurlex eurlex
Ist der Betrag der französischen Familienleistungen gleich null, so ist die vom Wohnortträger gezahlte Zulage gleich dem garantierten Betrag.
is it the fruit cocktail thing again?EurLex-2 EurLex-2
– Schritt 9: Wenn das Gerät schon vor dem Beginn von Schritt 9 in die Selbstabschaltung übergegangen ist, betragen die Werte für „Stromverbrauch Schluss“ und „Zeit Schluss“ Null.
information and advisory activities, as well as dissemination of resultsEurLex-2 EurLex-2
Schritt 9: Wenn das Gerät schon vor dem Beginn von Schritt 9 in die Selbstabschaltung übergegangen ist, betragen die Werte für „Stromverbrauch Schluss“ und „Zeit Schluss“ Null.
The costs for becoming CSA-approved are different for carriers than for importers and vary from company to company.EurLex-2 EurLex-2
Der aus dem Siebten Rahmenprogramm bereitgestellte Betrag ist durch einen Betrag der EIB in gleicher Höhe zu ergänzen.
I knew it.Why did you lie to me?EurLex-2 EurLex-2
Der aus dem Siebten Rahmenprogramm bereitgestellte Betrag ist durch einen Betrag der EIB in gleicher Höhe zu ergänzen
} Melvin Thorpe has done it once again } He' s shone his light and now we see } Melvin Thorpe will go through thick and thin } And lead us on to victory } Ooh, I love to dance a little sidestep } Now they see me, now they don' t, I' ve come and gone } And ooh, I love to sweep around the wide step } Cut a little swath and lead the people on } Melvin Thorpe has done it once again } He' s shone his light and now we see } Melvin Thorpe will go through thick and thin } And lead us on to victory } Melvin Thorpe has done it once again } He' s shone his light and now we seeoj4 oj4
Schritt 9 – Wenn das Gerät schon vor dem Beginn von Schritt 9 in die Selbstabschaltung übergegangen ist, betragen die Werte für „Stromverbrauch Schluss“ und „Zeit Schluss“ Null.
Good, then you can spend it with Liam while I go to workEurLex-2 EurLex-2
68961 sinne gevind in 149 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.