Kampfbegierde oor Engels

Kampfbegierde

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

pugnacity

naamwoord
GlosbeMT_RnD

fighting spirit

JMdict

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kampfbegierde {f}; Kampflust {f}
Through that process, it spreads around the worldlangbot langbot
Kampfbegierde {f} [noun]
In order to fully ensure the application of Regulation (EC) No #/#, a paragraph should be added in the text of the decision stating that Regulation (EC) No #/# shall apply to processing of personal data relating to the Europol Stafflangbot langbot
Kampfbegierde {f} [noun]
But what if you could?langbot langbot
Sie übertraf sie alle bei weitem an Kampfbegierde und Draufgängertum, freilich auch an Brutalität und Mordlust.
Cadaver- eating insects are divided into eight groupsLiterature Literature
Kampfbegierde {f}
I told you that' s my business, not yours!langbot langbot
Kampfbegierde {f}
He' s experienced Great cadence playerlangbot langbot
Bg 1.21–22 — Arjuna sagte: O Unfehlbarer, bitte lenke meinen Streitwagen zwischen die beiden Heere, damit ich all diejenigen sehen kann, die sich hier voller Kampfbegierde versammelt haben und gegen die ich in dieser großen Schlacht meine Waffen richten muss.
Don' t cry for me, MummyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Der beispiellose Mangel an Unterstützung für das Regime wurde durch die Tatsache enthüllt, dass die italienischen Soldaten selbst auf ihrem ‘eigenen’ Boden keine große Kampfbegierde zeigten..
Annual Activity Report Licence Fee Program and Equity Investment Program For the period of April 1, 1996 to March 31, 1997ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Arjuna sagte: Mein lieber Kṛṣṇa, beim Anblick meiner Freunde und Verwandten, die mit solcher Kampfbegierde vor mir stehen, Mein ganzer Körper zittert, und meine Haare sträuben sich.
I heard she was laid up in bed, so I went to take her home, butParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Da sich diese Kampfbegierde jedoch keineswegs nur gegen Außenstehende richtet, sind erbitterte Fehden unter den einzelnen Vossk-Clans ebenso an der Tagesordnung wie Angriffe auf Flotten oder Außenposten anderer Rassen.
You realize that I cannot tell you when that might be, it could take a whileParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bg 1.28 — Arjuna sagte: Mein lieber Kṛṣṇa, beim Anblick meiner Freunde und Verwandten, die mit solcher Kampfbegierde vor mir stehen, beginne ich am ganzen Körper zu zittern, und mein Mund trocknet aus.
One carrier company reported that participating in the CSA program has had a major impact on the company’s client base and ultimately on revenues.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bg 1.21–22 — Arjuna sagte: O Unfehlbarer, bitte lenke meinen Streitwagen zwischen die beiden Heere, damit ich all diejenigen sehen kann, die sich hier voller Kampfbegierde versammelt haben und gegen die ich in dieser großen Schlacht meine Waffen richten muss.
Let' s get herParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Arjuna sagte: O Unfehlbarer, bitte lenke meinen Streitwagen zwischen die beiden Heere, damit ich all diejenigen sehen kann, die sich hier voller Kampfbegierde versammelt haben und gegen die ich in dieser großen Schlacht meine Waffen richten muss.
For the other Czech exporting producer, Jäkl Karvina, a substantiated claim for differences in physical characteristics between the type of tube chosen for normal value and the type sold for export to the Community was madeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Arjuna sagte: Mein lieber Kṛṣṇa, beim Anblick meiner Freunde und Verwandten, die mit solcher Kampfbegierde vor mir stehen, beginne ich am ganzen Körper zu zittern, und mein Mund trocknet aus.
There should, therefore, be no question of making do with a cut-price Galileo projectParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Können sie ihr eigenes anscheinendes Herrenmenschentum, ihre Kampfbegierde, Unmoral, Frauenfeindschaft und Antisemitismus eliminieren?
Sure, an immoral guy...... is a guy who knows he' s doing wrong, but he keeps on doing it anywayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
15 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.