Kernkraftwerk Leningrad oor Engels

Kernkraftwerk Leningrad

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

Leningrad Nuclear Power Plant

voorbeelde

Im Rahmen des Vor-Ort-Unterstützungsprogramms der EU, TACIS, wurde das Problem bereits von einer der Vertragsparteien (im Kernkraftwerk Leningrad) aufgegriffen.
In the framework of the EU TACIS on-site assistance programme, the issue has already been taken up by one contractor (at Leningrad NPP).

Insgesamt wurden zwischen 1992 und 2006 Projekte im Umfang von 14 Mio. EUR für das Kernkraftwerk Leningrad bzw. von 33 Mio.
In total, from 1992 to 2006, projects for EUR 14 million were allocated to LNPP and EUR 33 million to KNPP.

Diese Projekte zielten in der fraglichen Region hauptsächlich auf das Kernkraftwerk in Sosnowy Bor (Kernkraftwerk Leningrad) und das Kernkraftwerk Kola ab.
These projects focused in this region mainly on the nuclear power plant of Sosnovy Bor (Leningrad nuclear power plant — LNPP) and the Kola NPP (KNPP).

Der Block 6 des Kernkraftwerks Nowoworonesch und der Block 1 des Kernkraftwerks Leningrad, die auf dem gleichen Plan basieren, sind bereits in Betrieb, ersterer schon in einem kommerziellen Betrieb und letzterer im Februar angefahren.
Unit 6 of Novovoronezh NPP and unit 1 of Leningrad NPP-2, based on the same design, are already up and running, with the former in a commercial operation and the latter launched in February.

Khomyuk offenbart ihnen einen Bericht über einen ähnlichen, aber harmloseren Unfall im Kernkraftwerk Leningrad aus dem Jahr 1975, der vom KGB zensiert wurde. Sie sagt ihnen auch, dass Lyudmilla ein Mädchen zur Welt gebracht habe, das aufgrund der radioaktiven Verstrahlung nach vier Stunden gestorben sei.
Khomyuk reveals an article about an identical incident at the Leningrad Nuclear Power Plant in 1975, suppressed by the KGB, and tells them Lyudmilla gave birth to a girl who soon died from radiation poisoning.

Russische Wache verhaftet Ausländer, die Kernkraftwerk in der Oblast Leningrad filmten.
Russian Guard arrests foreigners filming nuclear power plant in Leningrad Oblast.

Comments Russische Wache verhaftet Ausländer, die Kernkraftwerk in der Oblast Leningrad filmten.
comments Russian Guard arrests foreigners filming nuclear power plant in Leningrad Oblast.