Knieoperation oor Engels
Knieoperation
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
knee surgery
Vega ist seit seiner Knieoperation nicht mehr gut.
Reno's lost his step since the knee surgery.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sie würden keinen Marathon laufen, einen Tag nach einer Knieoperation.
I' m just getting startedCommon crawl Common crawl
Die Dauer der Behandlung hängt vom individuellen venösen thromboembolischen Risiko des Patienten ab, das durch die Art der orthopädischen Operation bestimmt wird. Bei Patienten nach einer größeren Hüftoperation wird eine Behandlungsdauer von # Wochen empfohlen. Bei Patienten nach einer größeren Knieoperation wird eine Behandlungsdauer von # Wochen empfohlen
And you drank it to save my life?EMEA0.3 EMEA0.3
Knieoperation {f}
Criteria for qualified entities referred to in Articlelangbot langbot
Knie-OP {f} [kurz] [Knieoperation]
I' il settle up with Moncrieffelangbot langbot
Allen Probanden wurde aber glaubhaft der Eindruck vermittelt, sie wären der regulären Knieoperation unterzogen worden.
I' ve always loved youLiterature Literature
Watson unterzog sich einer Knieoperation, um sein Kreuzband vor Clemsons Bowlspiel gegen Oklahoma wiederherzustellen.
We have a statement from Lester Bishop confirmingWikiMatrix WikiMatrix
Knieoperation
He has cured many dying patientsopensubtitles2 opensubtitles2
Knie-OP {f} [kurz] [Knieoperation] [noun] [med.]
the mode of transport at the frontierlangbot langbot
In den Vorbeugungsstudien wurde Arixtra mit anderen Gerinnungshemmern, nämlich Enoxaparin (bei Hüft-oder Knieoperationen; über # Patienten) bzw.Dalteparin (bei Bauchoperationen; # Patienten) verglichen
For being honestEMEA0.3 EMEA0.3
Arixtra wird angewendet, um: nach orthopädischen Operationen (wie beispielsweise Hüft-oder Knieoperationen) oder nach bauchchirurgischen Eingriffen die Bildung von Blutgerinnseln in den Blutgefäßen der Beine oder der Lunge zu verhindern die Bildung von Blutgerinnseln während und kurz nach einer Phase eingeschränkter Mobilität auf Grund einer akuten Erkrankung zu verhindern
the guy who was killed wasnt even # years oldEMEA0.3 EMEA0.3
Im Abschlussjahr flog ich raus, brauchte 4 Knieoperationen.
Unable to follow GodzillaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Bis jetzt habe ich glaube ich zwei Knieoperationen, zweimal gebrochene Knochen und eine Gehirnerschütterung gezählt.)
No... he can' t be deadLiterature Literature
Die Knieoperation ist offenbar gut verlaufen, und der Chirurg hat ihr grünes Licht gegeben.
no, maam, i was not in your room the other nightLiterature Literature
Dann kann man wenn man ins Krankenhaus muss sei es, für eine Blutdruckuntersuchung oder eine Knieoperation, oder egal, was gemacht wird, sicher sein, dass das richtig angepackt wird, so dass es einem nachher besser geht, und man nicht etwa hinterher mehr einschränkt ist als zuvor.
That youngster, Claudio Valmauro...Iook what I' ve foundQED QED
« »Ich habe sie am Tag vor meiner Knieoperation auf der Straße gesehen.
If you' re really sorry, then say it without that smirk on your face!Literature Literature
Mit 19 Jahren hatte sie jedoch bereits fünf Knieoperationen und Kreuzbandrisse hinter sich und konzentrierte sich daraufhin auf die weniger gefährlichen Disziplinen Riesenslalom und Slalom.
A little girl, being asked to do unspeakable things for a man by a woman, crying for her mam, begging for mercyWikiMatrix WikiMatrix
Im Januar 1999 war ich aufgrund einer Knieoperation gezwungen, zehn Wochen lang im Liegen zu verbringen.
References to the repealed Regulation shall be construed as references to this Regulation and shall be read in accordance with the correlation table set out in AnnexLiterature Literature
Stellen Sie sich vor, Sie hatten eine Knieoperation oder Wurzelbehandlung und die Schwellungen gingen nicht zurück.
I do not think it is right to not watch the commercialsLiterature Literature
»Einer ist hier draußen nach einer gelungenen Knieoperation an Herzversagen gestorben.
I don' t suppose you know what a ration book is do you?Literature Literature
Sieht aus, als hatten Sie eine Knieoperation.
I' m going there tooOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In einem Interview mit People sprach Stroh über ihr Übergewicht, ihre starke Gewichtszunahme und ihre Bettlägerigkeit durch ein Blutgerinnsel in ihrer Wade nach einer Knieoperation.
If calcium supplements must be prescribed, serum calcium levels should be monitored and calcium dosage adjusted accordinglyWikiMatrix WikiMatrix
Daddy nimmt Oxycodon, um die Schmerzen nach der Knieoperation besser ertragen zu können.
She can' t resist my animal magnetismLiterature Literature
Alles in Bezug auf orthopädische Knieimplantate und/oder orthopädische Knieoperationen
When michelle told me about it, she said she could hear all the kids laughing on the bustmClass tmClass
Er fragte nach meiner Mutter, und ich erzählte ihm von den Fortschritten, die sie nach ihrer Knieoperation machte.
These debates should be dignified affairs. It is impossible, with only a couple of minutes available, to make an analysis or express a line of thought.Literature Literature
Knieoperation {f} [noun] [med.]
The audacious...... brazen, arrogant motherfucking notion...... that you white, Anglo- Saxon, Protestant...... alpha- male masters of the universe think...... you know how the other half liveslangbot langbot
209 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.