Kuchenbasar oor Engels
Kuchenbasar
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
bake sale
Irgendwann müssen wir mal über den Kuchenbasar reden.
We do need to talk about the bake sale at some point.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Es war von einem Kuchenbasar und von einem Brief an den Premierminister die Rede gewesen.
You were supposed to go over the bar and crash into the glasses!Literature Literature
Sie ist allein erziehend und auf sie ist immer Verlass, besonders wenn es darum geht, noch Peinlicheres zu einem Kuchenbasar mitzubringen als ich.
Annual expenditure planned under the scheme or overall amount of individual aid granted to the companyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Darauf stand: »Wollen wir uns morgen beim Kuchenbasar hinter der Bühne in der Aula treffen?
Gangbangers don' t have regular commutesLiterature Literature
Ich werde die Blicke nie vergessen, die ich 1974 bekam, als meine Mutter mich mit zwei Dosen Pfirsichen zum Kuchenbasar schickte.
There' s something you should seeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Weißt du eigentlich, dass sie unseren Empfang, den wir hier organisieren, als Kuchenbasar abgetan hat?
Sure, an immoral guy...... is a guy who knows he' s doing wrong, but he keeps on doing it anywayLiterature Literature
Waren Sie jemals auf einem kirchlichen Kuchenbasar, der in einer Grundschule abgehalten wurden?
It' s an internet thingLiterature Literature
Es geht hier ja nicht um einen Kuchenbasar oder eine Ehrung bei den Pfadfindern.« »Stimmt.
You' re a caged animalLiterature Literature
Nun ja, er wurde von einem Bus angefahren, als er einen Kuchenbasar für krebskranke Kinder machte.
Yes, you told me about you being in a parking garage with this womanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich könnte damit leben, zu sagen, dass sie keinen Kuchenbasar geplant haben.
Or it could be a sign that we need to get our pipes fixedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vielleicht wird der nächste Schülerrat beschließen, einen Kuchenbasar zu veranstalten.
I am now giving the floor to Mr Schulz.Literature Literature
Also begannen wir mit einem Kartentisch im Wartezimmer der Klinik - wie auf einem Kuchenbasar.
BROTHER:When we were still little she fought off a bunch...... of bird- headed pirates by herselfQED QED
Es war Sonntagnachmittag, und ich hatte mich um den Kuchenbasar in der Sonntagsschule gekümmert.
In section GILiterature Literature
Einen Kuchenbasar?
Liar!Where did they find those four witnesses?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gehen wir doch rein und besprechen den Kuchenbasar.
They will be under it againLiterature Literature
Somer hat keine Zeit für den Lehrer-Eltern-Ausschuss oder für Kuchenbasare.
The knots are still freshLiterature Literature
Clayton Bell stiefelte mit einem Arm voller Regenbogenfahnen für den Kuchenbasar der Gay Straight Alliance vorbei.
Wait, wait, he drew you a map?Literature Literature
Wie, es tut mir leid, dass meine Cupcakes für den Kuchenbasar nicht gluten - und milchfrei gewesen sind, Debbie.
Yet after # years the debate is still fierceIs this just about the science? The structure of his arguments are still very relevant todayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nach dieser Erfahrung würde die Lokalpolitik aussehen wie ein Kuchenbasar.
• SAUVAGEAU, Florian, "Un code de déontologie pour la presse : difficulté d'élaboration et d'application," (1978) 2 Communication Information no.Literature Literature
Morgen haben wir einen Kuchenbasar bei der Kirche.
Besides, where are you gonna meet some nice guys?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Also begannen wir mit einem Kartentisch im Wartezimmer der Klinik – wie auf einem Kuchenbasar.
Definitely scrambledted2019 ted2019
Kuchenbasar {m} [noun]
Yeah, uh, always tough to see from herelangbot langbot
O Gott, wie hatte sie diesen Empfang nur einen Kuchenbasar nennen können?
Look, man, I' m sorry, all right?Literature Literature
" Liebe Claire, ich kann beim Kuchenbasar nicht helfen, weil du ein herrischer Kontrollfreak bist, der auf meine... "
I was fucked right from the startOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich bringe diesen Kuchen zur Kirche, für den Kuchenbasar.
Mode of actionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kuchenbasar {m}
Good morning, darlinglangbot langbot
49 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.