Langlaufen oor Engels
Langlaufen
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
cross-country skiing
Allerdings wird es vielfach nur als sommerliches Pendant zum Langlaufen angesehen.
Even if it is still viewed by many as a summertime version of cross country skiing.
langlauf
cross-country ski run
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Im Winter: Neben Langlauf- und Alpinski werden hier Hundeschlittentouren, geführte Schneeschuhwanderungen, geführte Schneemobiltouren und Pferdeschlittentouren angeboten.
Did you put them in my book?Common crawl Common crawl
Wir haben diesen schönen Weg, wissen Sie, für Snowmobile oder Spaziergänger oder Langläufer.
I hope he doesn' t still hate meLiterature Literature
Denn Ratten sind Sprinter und keine Langläufer.
You' re not getting into the spirit of thisLiterature Literature
Durch unsere kontinuirlich ausgezeichneten Sanitären Anlagen erleben Sie hier einen Urlaub mit Hotelkomfort. Egal ob Sie im Winter zum Skifahren und Langlaufen kommen oder im Sommer die Ötztaler Alpen erklimmen wollen.
TEXT PROPOSED BY THE COMMISSIONCommon crawl Common crawl
Passionierte Langläufer können die vielen präparierten Loipen in Angriff nehmen, welche ins Projekt "Riesengebirge - Langläuferparadies" eingegliedert sind.
I don' t care.We love each other and we don' t care what people thinkCommon crawl Common crawl
Kein Problem, Sie werden herrliche Loipen im Langlaufparadies Antholzertal durchlaufen und im neu ausgebauten WM Biathlonstadion schießen lernen, dort, wo internationale Biathlon-Größen und Langläufer jährlich Ihre Wettkämpfe bestreiten.
So I' ve heard amazing things about you, about the KaleidoscopeCommon crawl Common crawl
Vereinzelte Ski-Langläufer genossen für kurze Zeit ihren Vorteil gegenüber Fußgängern und Autos.
How about if we compare you to most people in Echota County?Literature Literature
Linien- und Skibus halten am Haus, Abfahrer, Langläufer und Rodler finden etwas für jeden Anspruch, und immer ist eine Traumkulisse Ihr Begleiter.
MuIler' s down in the Arab quarter nowCommon crawl Common crawl
Das Vallée de Joux ist ein abgeschlossenes Hochtal im waadtländer Jura und ein beliebtes Gebiet zum Wandern und Langlaufen.
You know, it looks like there are more casings up thereCommon crawl Common crawl
Im Winter finden Langläufer herrliche Loipen und auf Winterwanderungen erschliesst sich die weite Schneewelt.
Back up, back up, back up!Common crawl Common crawl
Nur 5 Minuten vom Hotel, die Val Veny und Val Ferret im Winter sind der Paradies der Abfahrt Skis und Langlauf Skis, die Seilbahn von Punta Helbronner erlaubt einen eindrucksvollen Zusammenhang mit Chamonix und bringt bis zur berühmten Außen Abfahrt Piste von Vallèe Blanche und zu den großartigen Pfaden vom Alpen Ski. Im Sommer Ausflüge und Spaziergänge für jederlei zur Entdeckung von Flüssen und Weiden, Pilzen und Waldbeeren; außerdem die Möglichkeit an freudigen Sport Arten Teil zu nehmen wie Alpiner, Mountain Bike, Rafting, oder Paragliding.
You removed it meCommon crawl Common crawl
Bekleidungsstücke, Schuhwaren und Kopfbedeckungen für den Sport, insbesondere für Jogging, Fitness-Training, Gymnastik, Yoga, Golf, Tennis, Squash, Badminton, Wassersport, Segeln, Surfen, Kanufahren, Tauchen, Rudern, Ski-Alpin, Ski-Langlauf, Snowboardfahren, Fußball, Basketball, Handball, Volleyball, Baseball, In-Line-Skaten, Skateboardfahren, Rollschuhlaufen, Hockey, Eishockey, Eislaufen, Football, Radsport, Reitsport
They appear to be microbes that exist within the distortion field of the plasmatmClass tmClass
Es gab Strecken für Langlauf und Biathlon, eine Skiabfahrt, einen Fun Park sowie einen Freestyle- und Snowboardhügel – allesamt aus echtem Schnee errichtet, der von 2x M18 von TechnoAlpin produziert worden war.
We' ve captured a forward, German trenchCommon crawl Common crawl
Hier findet nicht nur der Schifahrer "seine Heimat", auch Langläufer und Wanderer fühlen sich hier "pudelwohl" !
" Too long " is bad!Common crawl Common crawl
Die meisten von uns wissen, wie ideal ist dieses Gebiet für Wintersportarten. Wirklich bietet diese Gegend ausgezeichnete Bedingungen für Skifahren und Langlaufen.
mission # % complete. well, there you are. game overCommon crawl Common crawl
Langlauf ist relativ erschwinglich und kann Personen aller Altersgruppen Freude machen
Oh, Ben, you idiot!jw2019 jw2019
Die vom Weltskiverband (FIS) ausgerichteten Nordischen Skiweltmeisterschaften (Langlauf, Skispringen und Nordische Kombination) finden in der breiten Öffentlichkeit besondere Resonanz und haben aufgrund ihres identitätsstiftenden Charakters eine allgemein anerkannte spezifische kulturelle Bedeutung für die finnische Bevölkerung, da der nordische Skilauf in Finnland als Nationalsport gilt.
Is that a joke?EurLex-2 EurLex-2
Beschrieben wird ein Stockgriff (1) für insbesondere Langlauf-, Alpin- und Nordic Walking-Stöcke, mit einer Hand-Haltevorrichtung (17), wie Handschlaufe oder Handschuh, die über ein an der Hand-Haltevorrichtung (17) festgelegtes Kupplungselement (12) mit dem Stockgriff (1) lösbar befestigbar ist, wobei der Stockgriff (1) ein oberes Ende (22) aufweist sowie ein unteres Ende (23) an oder in welchem ein Stockrohr befestigbar und/oder befestigt ist.
And the hemorrhoids, are those yours too?patents-wipo patents-wipo
In den 1960er Jahren organisierte man Langlauf für Familien und bot ihn in dieser Form auf breiter Ebene an.
Shut up, all of youjw2019 jw2019
Das sportliche Walken trainiert nicht nur Herz- und Kreislauf, sondern auch alle wichtige Muskelpartien ähnlich dem Ski-Langlaufen.
We are stil leading the marketCommon crawl Common crawl
Natürlich können Sie neben Skifahren auch die anderen Wintersportarten allesamt in Natz Schabs ausführen: Vollmondrodeln, Schneeschuhwandern, Langlaufen, Eislaufen... was auch immer Ihr Herz begehrt! Ein Urlaub in Natz Schabs lohnt sich wirklich in jeder Jahreszeit!
Can they become obstacles to diversity if they achieve significant market share? [ Main page | Previous | Table of contents | Next ]Common crawl Common crawl
Ganz besonders kommen hier aber die Langläufer auf ihre Kosten: Ein 262 Kilometer langes Langlauf-Loipennetz „spinnt“ sich durch die Region, mit bis zu vier Spuren nebeneinander.
No, no, no, take your timeCommon crawl Common crawl
Auf einspurigen Loipen mit doppelter Laufrichtung müssen beide Langläufer beim Kreuzen die Loipe freimachen und nach rechts ausweichen.
The Council followed largely the Commission proposal to clarify and streamline legal provisionsCommon crawl Common crawl
Für Langläufer gibt es mehrere gespurte Loipen, je nach Schneelage bis zu 32 Kilometer Länge.
Weeks away and hundreds of miles up a river... that snaked through the war like a main circuit cable... plugged straight into KurtzWikiMatrix WikiMatrix
Mehr als 4,000 ehrenamtliche Helfer und tausende Zuschauer bejubelten die Anstrengungen der behinderten Sportler aus aller Welt, die sich im Abfahrtslauf, im Eishockey und im Langlauf aneinander maßen.
When you realized that your body had been rendered impure, what did you do?LDS LDS
204 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.